Capítulo Cuarto: La Leyenda del Puerto de los Espíritus (Tercero)
La fría lanza iluminaba el cuartito desvencijado, mientras que en el aire se oían ruidos de cocina y fuego.
—¿Y bien? ¿Qué ha hecho hoy con ese Lin Jianguo? —la vieja abuela de Liu eranfrenada no dejaba de quejarse cada noche una vez que cenaban.
—¡Cada vez comes, te paras delante de la mesa y te vas! —decía enojada. La mujer era hábil con las palabras, incluso después de tantos años juntos, su boca siempre se abría sin parar, como si el silencio del hombre no pudiera cambiarlo.
Liu Segundo solía responder con un sonriente y pacífico silencio cuando su vieja abuela comenzaba su rutina diaria de quejas. Pero hoy parecía que la vieja abuela no iba a dejarle en paz, insistiendo:
—¿Por qué no te callas? ¿Tan difícil es entender que fuiste a ver a Lin Jianguo? Cada noche limpias los platos y vas directo hasta su casa. ¡Y durante el día ni siquiera haces tu trabajo! ¿Qué estás buscando con todo eso? Ese chico trabaja en la empresa de madera, tiene más que comer, ¿por qué no te quedas con nosotros? Además, aún no has casado a nuestro hijo pequeño. Y esa persona... ¡¿es muy raro!
Liu Segundo, aunque tranquilo y amable, veía cómo su vieja abuela se ponía cada vez más enojada. A pesar de que el hombre era un pacificador, la mujer era más fuerte que él.
—¡Mujer! ¿Acaso es mi cabello largo y tu mente estrecha? ¡Todo el día trabajando sin descanso! ¡No te metas donde no te llaman! —gritó Liu Segundo con una expresión fría en su rostro, tomando un puñetazo directo hacia la cara de su vieja abuela.
La vieja abuela se sorprendió al escuchar estas palabras. ¿Qué había hecho para que Liu Segundo la gritara hoy? Pero no quedó allí; rápidamente, le pegó con los zapatos y grito:
—¡Te he visto venir! ¡Lin Jianguo tiene poderes muy fuertes, ¿qué te da el valor de hablar así?! ¡Si es tu marido, debes respetarlo!
Liu Segundo no podía soportar la situación. Con un gesto firme, le propinó una sonora bofetada a su vieja abuela.
—¡Basta! —gritó Liu Segundo en un intento de detener el conflicto, pero la vieja abuela, desesperada, continuaba golpeándolo con sus zapatos y hasta los del niño pequeño que estaba dentro del dormitorio.
El hijo más pequeño de Liu Segundo salió asustado, mirando a su padre y madre pelear. Liu Segundo, en un acto de defensa, sujetó a su vieja abuela con fuerza.
—¡No luches! Todo tiene una razón, Lin Jianguo es alguien muy poderoso —susurró al oído de la vieja abuela.
La mujer se detuvo y lo miró con dudas.
—¿Qué has dicho? —preguntó, finalmente interrumpiendo su agresión.
—¡¿Puedes creer que haga algo sin un motivo?! —dijo Liu Segundo con pesar, mirando a su hijo pequeño.
Luego, apuntó al chico:
—¡Vete a la habitación! ¿Qué quieres hacer mañana si no trabajas?
El niño asintió y se retiró. Liu Segundo continuó:
—No quiero que lo sepas, pero todo tiene una razón.
—¿Y qué es? —la cara de la vieja abuela reflejaba confusión.
Liu Segundo tomó el pipa y puso un poco de tabaco dentro de ella antes de mirar a su vieja abuela y decir:
—Tomo una copa de vino, entra en la habitación.
La vieja abuela sirvió un vaso de vino para él, preparando también algunas tapas y palomitas de maíz, colocándolo todo sobre la mesa de madera del dormitorio.
Liu Segundo tomó el vaso sin servirlo en una taza, bebió de un trago y preguntó:
—¿Recuerdas cómo llegó Lin Jianguo?
—¡Huyendo de la hambruna! —respondió su vieja abuela con duda.
—Sí, parece que huyó, pero ¿por qué se unió a la empresa de madera? Ese mismo año, ¿pasó algo extraño?
Liu Segundo se quedó pensativo y luego bebió más vino.
¿Qué había pasado en ese año?