En el escenario de la Semana de la Moda de Lòrín, cada hilo del tejido y cada punto de las confecciones estaban claramente visibles bajo las cámaras de alta definición.
Los tres caracteres "dueño de la mansion"
bordados en oro, brillaban con una claridad sorprendente, no solo para los presentes en el recinto, sino también para los espectadores que se encontraban al otro lado del océano.
El show de la Semana de la Moda de Lòrín estaba retransmitido en directo, y había traductores profesionales para que todos pudieran seguir el evento. Cuando escucharon las palabras de "
Gōng Shàngzé", y vieron los nombres bordados en las mangas de las prendas en la pantalla grande, muchos expertos internacionales comenzaron a preguntar a sus compañeros chinos.—¿Qué es eso?
¿Eso son las letras de China?
¿El diseñador dijo que es su nombre?—Sí, es una de las letras de China, y efectivamente, es el nombre del diseñador!—¡Dios mío!
Esto es imposible!...
Los diseñadores de la industria sabían que a veces se marcaban pequeñas insignias únicas en sus obras más valiosas, pero nunca antes había habido un caso en que alguien dejara el nombre de otra persona en su diseño. David Wei, con los ojos muy abiertos y los oídos atentos, miraba con asombro los tres caracteres "dueño de la mansion"
en la pantalla.—¿Qué diantres está pasando?
¿Cómo es que el nombre de "dueño de la mansion" aparece bordado en mis prendas?—¿Acaso alguien hizo un cambio?—dueño de la mansion preguntó a David Wei si él mismo había confeccionado las prendas, y éste le aseguró que sí!—¡Por el amor de Dios!
¿Esto significa que…
los vestidos "
Ní Shang Yǔ Yī" son robados?—¡Se tiene que investigar la fuente de sus demás diseños!...
David Wei escuchaba las conversaciones enredadas, y sus piernas y brazos se le ponían fríos.
Sin pensarlo, miró hacia la primera fila.
La cara de Ning Xi había tomado una expresión extremadamente desagradable.
¡Maldita sea! ¡Cómo es posible!
¡Ese mocoso «Guang Shangze»
era un tonto!
¡Le había dado todo por sentado y jamás se le habría ocurrido poner su nombre en las prendas!
¿Por qué se le había escapado el hecho de que había revisado cientos de veces las prendas y no había encontrado nada? ¡Y ahora, ese mocoso le había metido en un aprieto!
Había jurado ante todo el mundo que él mismo había bordado las confecciones.
Ahora no podía dar marcha atrás. David Wei estaba a punto de estallar.
Entretanto, el presidente de la Asociación de la Moda de Lòrín, Akas, se acercó al escenario y comenzó a revisar las prendas.
Después de una minuciosa inspección, en cada una de las seis prendas, en un lugar poco visible de la manga, se encontraban los tres caracteres "dueño de la mansion".
En ese instante, la sala se llenó de murmullos y exclamaciones. Los fans chinos que seguían el evento en directo se quedaron boquiabiertos.
¿Qué pasaba? ¿Por qué cada prenda de la "
Nishang Yu Yi"
llevaba bordado el nombre de "
Gōng Shàngzé"?
Akas, después de revisar las prendas, miró fijamente a David Wei, que estaba al otro lado del escenario.—David, ¿puedes explicar esto?—dijo con un tono implacable.
David Wei se sobresaltó, tragó saliva, forzando un semblante serio, y con una expresión de incredulidad, exclamó:—¡No puede ser! ¡Esto es imposible!
¡Cómo podría bordar el nombre de otro diseñador en mis propias confecciones! ¡Esa bordadura ni siquiera es mía!