¡Hola! Aquí está la traducción al español de los capítulos, siguiendo todas las instrucciones:
«Me sorprendí».
Ella se sintió, como que lo había dicho bastante claro. Normalmente, él debería estar preocupado. ¿Cómo podía seguir sin sentirse así?
A su vez, también estaba confundido.
«Ya sabes, solo comentando, tú y Qin Ce son amigos, y él es tan bueno...»
«¡Jaja, hermanita! No te excedas, me estoy emocionando», dijo el hermano mayor.
…
Qing Qiao Xing permaneció en silencio, mientras que Yang Han también se mostró un poco desconcertado: "¿Qué pasa, hermana?"
«No pasa nada, solo hablando casualmente, así será», respondió Qing Qiao Xing y luego colgó, frunciendo ligeramente el ceño. Sintió algo extraño.
Yang Han también sintió algo extraño. Miró el teléfono durante mucho tiempo sin llegar a una conclusión.
Xiao Lin se acercó y le entregó un documento: «Aquí está la lista de invitados, revisala y asegúrate de que no falte nada».
Yang Han tomó el documento distraídamente, lo abrió y leyó rápidamente. Pero sus ojos se desviaron.
Xiao Lin frunció el ceño: «Yang Han».
«¿Qué pasa?» respondió Yang Han.
Xiao Lin respiró hondo y repitió: «Revisa la lista».
«Ah», dijo Yang Han, y miró el documento con más atención. Vio el nombre de Qin Ce y recordó lo que había dicho Qing Qiao Xing.
Entonces preguntó en voz alta: «¿Hermana, qué quieres decir cuando dices que una mujer es tan directa al halagar a un hombre?»
Xiao Lin lo miró fijamente, luego dijo: «Es porque está interesada en ti».
«¿Cómo puede ser? ¿Ya están casados?» Yang Han estaba desconcertado. Vio la mirada fría de Xiao Lin y rápidamente trató de explicarse.
«Oh, estoy hablando de Qin Ce, él es un buen hombre y me halaga mucho, lo que no entiendo», dijo Qing Qiao Xing.
Xiao Lin la miró sin emoción. Después de un momento, dijo: «¿Tienes a otra persona fuera?»
«¿Qué quieres decir?», respondió Yang Han desconcertado.
Xiao Lin tomó una respiración profunda y repitió su anterior declaración antes. Luego, con calma, dijo: «Si es así, entonces deberías hablarlo».
"¡Oh, entiendo!", dijo Qing Qiao Xing, "estoy hablando de Qin Ce, él me halaga mucho".
Qing Qiao Xing no lo entendía. Él pensaba que ya estaba muy claro, ¿por qué aún se sentía tan desconcertado?
Xiao Lin frunció el ceño: "¿De verdad crees que es tan simple?"
"¿Qué quieres decir?", preguntó Qing Qiao Xing.
«No», dijo Xiao Lin. «Si tú tienes interés en otra persona, entonces deberías decirlo».
Qing Qiao Xing no entendía lo que quería decir. ¿Cuál era el significado de "deberías decirlo"?
Xiao Lin frunció el ceño: "¿De verdad crees que es tan simple?"
"¿Qué quieres decir?", preguntó Qing Qiao Xing.
«No», dijo Xiao Lin. «Si tú tienes interés en otra persona, entonces deberías decirlo».
Qing Qiao Xing no entendía lo que quería decir. ¿Cuál era el significado de "deberías decirlo"?