El sonido era extraño, pero el cerebro de Xu Shuhua parecía haberse congelado. Solo quería marcharse de allí de manera mecánica.
Retrocedió dos pasos y, al girarse para irse, choca con un hombre que se acercaba.
A la luz de la luna, Xu Shuhua pudo ver que el rostro del hombre estaba sonrojado, mirándola con una ceja levantada. Tenía una sonrisa burlona en su rostro.
Xu Shuhua se calmó y no dijo nada.
—Zz-zz-zz. —Gu Ling no dijo más, mirándola con un brillo malicioso. Un chorro de saliva salía de sus comisuras.
Su frente tenía una pequeña herida, probablemente por haber caído.
Su ropa estaba desordenada, los botones de su camisa no estaban bien ajustados. Sus pechos estaban descubiertos.
Se tambaleó y avanzó dos pasos, lamiéndose los labios. Intentó tocar a Xu Shuhua, pero al no poder hacerlo, se detuvo.
—¡Qué hermosa niña! ¿Por qué nunca la había visto antes? ¿Nueva?
Xu Shuhua bajó la cabeza, pensando que era cierto. Se había mudado recientemente, así que esa afirmación no estaba del todo fuera de lugar.
Mientras se tocaba la ropa, los pequeños gestos de inseguridad y desesperación de Xu Shuhua provocaron una extraña excitación en Gu Ling.
De repente, Gu Ling se arrojó sobre ella, la tumbando en el suelo.
Xu Shuhua cayó de bruces, sintiendo como si su corazón fuera a saltar de su pecho.
Perdió la conciencia y su vista se nubló.
Cuando sintió que su ropa era arrancada, exclamó con las manos en la ropa, dejando una marca roja en el brazo de Gu Ling.
—¡Hostia! ¡No seas así de aguafiestas!
Gu Ling gritó, cerró puño y le propinó un puñetazo en la cara a Xu Shuhua.
Xu Shuhua se inclinó hacia un lado, sintiendo un dolor agudo en sus oídos y mareos.
Gritó pidiendo ayuda, pero su voz se extendió en el jardín vacío.
Gu Ling le tapó la boca, pero no se detuvo allí. Le tiró de la ropa y le propinó un segundo puñetazo.
Xu Shuhua emitió un sonido ahogado y abrió los ojos con dificultad, las lágrimas resbalando por sus mejillas. Su vista se volvía cada vez más borrosa.
Intentó empujar a Gu Ling, pero éste permaneció inmóvil.
Justo cuando Gu Ling se disponía a desatar los botones de su ropa, un grito de aviso llegó de atrás.
—¡¿Quién es?! ¡¡¡Detente!!!
Gu Ling levantó la cabeza, y ambos se sorprendieron.
Era un sirviente de la familia Gu. Había corregido el grito de socorro y no se esperaba ver tal escena.
—¡A… Ayúdame…!
Xu Shuhua, con los ojos entrecerrados, emitía un suave grito de ayuda.
Gu Ling no quería detenerse, pero no se atrevía a golpear a una mujer en la presencia de un sirviente.
Se levantó apresuradamente, mirando al sirviente y defendiéndose con una sonrisa altanera.
—¡Esta miserable no me va a atraer, joder! ¡Vete a la mierda!
Xu Shuhua, con los ojos entrecerrados, temblaba. Había sido pillada, y Gu Ling, asustado, intentaba parecer tranquilo.
En la presencia del sirviente, le propinó otro puñetazo a Xu Shuhua.
Xu Shuhua ahogó un gemido, con las uñas clavadas en el suelo, intentando no desmayarse.
Intentó mirar al sirviente, pidiendo ayuda, pero con sangre en los labios, no podía hablar.
—¡Eh…! —El sirviente balbuceaba, indeciso.
Gu Ling, frustrado, le propinó un empujón.
—¡Mierda, qué baja! ¿Qué crees que haces tentándome? ¡Vamos a enseñarte a vivir en la familia Gu!
Finalmente, el sirviente se movió, intentando detener a Gu Ling.
—Se… señor, ella no…
Gu Ling cortó al sirviente, tenía miedo de ser descubierto, y confundido, intentó justificarse.
—¡Te dije que contrataras a gente que supiera respetar! ¡No dejas entrar a gente así! ¡Ve a decirle a tío Jiang que no dejes que nadie entre en la familia Gu!
Gu Ling terminó sonriendo triunfalmente, aliviado.
Xu Shuhua, con dificultad, se expresó con voz ronca.
—¡No es así! Él miente!
—¡Vete a la mierda! —Gu Ling levantó el pie y le dio un pisotón en el rostro a Xu Shuhua.
Xu Shuhua sintió que se daba la vuelta en el aire, como si el mundo se diera la vuelta.