Sí, el capítulo está listo para la traducción. Aquí está:
---
Sciamian y Qixia, junto con los demás, se alejaron de la vista de todos. Solo cuando salieron del granero de los Farmacéuticos, Yan Yu preguntó con cierta sospecha:
—¿Así que así te los pasaste? —No sabía por qué, siempre sentía que esa pequeña niña no iba a ser fácil.
Sciamian levantó ligeramente una ceja.
—¿Sabes lo que les dieron de las pociones negativas?
—¡Qué es! —Yan Yu estaba muy curioso. Unas pociones que incluso Ye Qing no podía resolver, ¡realmente eran algo inédito!
Sciamian sonrió de manera extraña y susurró: "Solo les di una versión mejorada del veneno lento."
—¿Veneno lento? ¿Entonces ¿Por qué Priest y Ye Qing no pudieron resolverlo? —Yang Xi puso la mano en el hombro de Yan Yu, con un aspecto curioso.
Sciamian dijo: "Porque les agregué algo más."
—¿Algo más?
—Magia de Maldición.
—... —Los tres quedaron perplejos. Nunca habían oído hablar de usar magia de maldición en pociones antes.
"Incluí el Hechizo de Daño a los Músculos, el hechizo se irá introduciendo por las venas con el veneno lento. Priest no se imaginaría que usaría un hechizo, así que incluso si supiera cómo contactar con el veneno lento, sería inútil. Solo que si no deshago la maldición, Sohan Xiao y Luofan no podrán recuperarse." Los ojos de Sciamian ardían. Un frasquito tan pequeño era una arma muy astuta en sus manos.
—¿No te preocupas por que Ouyang Huanyu lo descubra? —Qixia se tocó la barbilla. Nunca antes había existido un profesional que optara por ser Farmacéutico. Cada profesión requería una gran cantidad de esfuerzo para alcanzar un cierto nivel, y si querían dualizar, el esfuerzo mental era insuficiente; sin embargo, Sciamian parecía no hacerlo a propósito, lo que sorprendió a Qixia. Sciamian ya se consideraba un triplemente, con progresos en cada área hasta el nivel intermedio. Ese avance era realmente inaceptable.
Más espantoso aún es que logró fusionar la Magia de Maldición y la Farmacología. Era una verdadera aberración.
—No soy tan tonta. Agregué hierbas para eliminar magia en las pociones, Ouyang Huanyu no podría encontrar ninguna anomalía incluso si lo descubriera. —Esa fue una jugada que había calculado desde el principio; nunca arriesgaba sin tener la certeza.
—¿Entonces ¿Qué pasó con tu poción de desenmarañamiento? —preguntó Yan Yu, porque habían visto claramente cómo Sohan Xiao y Luofan mejoraron después de beber la poción.
"Incluí la magia para eliminar el hechizo en las pociones de desenmarañamiento. Por eso se recuperaron. Pero aunque ahora estén expuestos a los hechizos, ya es inútil. El daño de un día y medio les ha consumido toda su fuerza mental; incluso si no entro en contacto con el hechizo, ellos no experimentarán una mayor deterioración." Sciamian hizo un trato amistoso con Ouyang Huanyu y alivió los problemas futuros. Sin embargo, ese cambio sencillo había dejado a Sohan Xiao y Luofan en la base de un pozo para siempre.
Después de escuchar las explicaciones de Sciamian, Qixia miraba al pequeño chico que parecía inofensivo con una expresión muy extraña.
Un poderoso profesional famoso no era lo más temible, porque todos sabían su fuerza y no se atreverían a ofenderlo o molestarlo.
Pero esos tipos ocultos en la oscuridad, que parecían insignificantes, eran los verdaderamente espantosos. No sabías cuándo ni dónde podría tocar su punto vulnerable e invocar una desgracia.