En este libro, quería escribir sobre una parte específica de la sociedad china moderna y un tipo particular de personaje. Al escribir sobre ellos, no los olvidé: son humanos, solo humanos, con las raíces fundamentales de animales sin pelo y con dos pies. Los personajes son, por supuesto, ficticios, pero los eruditos que buscan pistas también no pueden dejar de buscar en vano a Yang Hui o renunciar a la posibilidad de interpretaciones especulativas.
Escribí este libro durante dos años. Durante esos dos años, me preocupé por el mundo y sentí pesar por las personas. A menudo pensé en detenerme. Sin embargo, gracias al constante empuje de la Sra. Yang Jiang, que me ayudaba a desviar muchos asuntos, pude aprovechar más tiempo para escribir bitácora tras bitácora.
A la costumbre de dedicar el libro a ella, ahora veo como una historia hermosa pero vacía, como las historias sobre entregarse al país o devolver el poder al pueblo. Son solo ilusiones formadas por palabras, prometiendo entregar algo, cuando en realidad todo se reduce a un juego de magia, donde los objetos parecen volar pero no realmente lo hacen.
Sea como sea que dediques tu trabajo a alguien, es siempre tuyo. No merece la pena ser tan astuto y