Capítulo 1Después de que Roujia se disponía a partir, la Segunda Señora still sonreía con amabilidad: "¡No te vayas!¡Puedes quedarte aquí esta noche—¡Tercera Hermana!¡Vamos a retenerla!—¡Primer Hermano!¡Sólo tú te atreverías a llevarla de vuelta a casa!¿Acaso no vas a detenerla?" Ah Ugú lloraba con ojos hinchados y ni siquiera respondía.
Mientras que la Señora Fang, por el hecho de que su hijo e hija no se habían inclinado ante ella y no le habían dado joyas, las envió a casa, regresó a su habitación para murmurar con ?El cielo estaba nublado, ocultando el sol como si temiera la presencia de alguien que no debería estar allí.
La brisa se deslizaba suavemente entre las hojas de los á?En efecto, dijo Sun Roujia, "esta mujer es grosera, pero eso no es sorprendente.
Todo aquel que sale de una universidad está salvo de ser salvaje e inculto, y yo tampoco tengo conocimientos sobre su familia.
Parece ser que carece de educación."La Señora Fang dijo: “¡Le dije que le traería a este mundo, lo cuidé durante diez meses para darle vida!¡Y ahora me ofendes diciendo que no merezco el honor de recibir dos reverencias?Aunque Roujia Sun sea grosera, el Primero Hermano debe enseñarla.
Cuanto más pienso en ello, más enojada me siento.”?Rujia dijo al salir: "¡Qué tristeza!" Hongjian la consoló: —"No te pongas triste, cuando el Primero Hermano regrese, lo haré hablar con él.
Hongjian es un tonto que se pierde por los caminos.
Me imagino que acabará temiendo a su esposa algún día.
Pero Roujia Sun parece una mujer inteligente y de buen juicio.
Te enseñé que no debías salir a trabajar, y lo oyó y obedeció."¡Si se daña esta ropa, nunca podré limpiarla hasta quedar limpia!Nunca vi un niño así antes.” Hongjian respondió: “También me fastidio a veces.
Afortunadamente no viviremos juntos.
Sabe, al hablar de la comida, recordé que debí darles una cantidad para conocerse, y también dos sobres para los criados.”Roujia se apenó: “¡No me dijiste!Mi familia nunca ha hecho cosas así.
Acabo de salir de la universidad y estoy tan desconcertada con estas normas de las señoras.
Eso es todo un problema, no quiero ser tu esposa.”Hongjian consoló: “No importa, compraré sobres rojos para ti.” Roujia dijo: “Deja que lo haga yo, odiaré a tu familia, en especial tus dos esposas.
Tu padre dice cosas extrañas;¿una universitaria como Roujia Sun viniendo aquí y no pagando su salario?¡Eso no!No hay tanta riqueza en tu casa.”Hongjian se defendió: “Tu padre no te quiere de criada, sólo te aconseja que no salgas a trabajar.” Roujia dijo: “¡Dulce vida en casa!¿Quién no querría?¡No me gusta trabajar!¿Cuánto debo ganar al mes para vivir en casa?¿Acaso hay algo heredado en tu familia?¡Yo trabajo, no necesito que me digas qué hacer!” Hongjian se enfureció: “¡Eso es otro asunto.
Ten razón en algo.” Roujia rió con sarcasmo: “¡Nuestros cerebros son antiguos!¿Acaso estudiamos?¡Yo, una universitaria, y tú sin estudiar!” Hongjian replicó de manera similar: “¿Qué sabes de antigüedades?Te digo que tu padre valora sus opiniones en el extranjero.