Capítulo 17: Subir
Inmediatamente, el tío Liáng dejó de comer y nos narró brevemente los antecedentes de estos dos hombres.
Los dueños que venían del sur de Guangdong eran llamados Wang Qi por su apellido y Li Pipa. Ambos eran originarios de Foshan y tenían gran fama en el mundo de las antigüedades locales, especialmente Li Pipa, cuya linaje era un ferretero valiente y que se hizo rico gracias a una mitad del "Registro del Río Mu", que contenía la localización de numerosas tumbas antiguas.
Sobre por qué yo conocía estos detalles, la respuesta es que alguna vez había escuchado a los viejos y a Yang discutir sobre ellos. Sin embargo, su narración era solo de una perspectiva, y algunos aspectos estaban exagerados. Pero ahora, al escuchar al tío Liáng, las palabras tenían un tono más convencional y parecían más reales.
La linaje de Wang Qi no era tan prominentemente conocida como la de Li Pipa, pero también era digna de mencionar. Según Liang, estos dos hombres eran muy decididos en este viaje. Creía que algo oscuro estaba detrás, algo relacionado con el gran beneficio que "este chico" mencionó.
Viendo esto, le pregunté al tío Yang: "Dime, si has llegado a este punto, di la verdad, ¿qué hay en la tumba? ¡Qué gran beneficio, qué es ese?"
Yang respondió: "No te puedo decir. Si te lo digo, incluso si llegas al fondo, tendrás que volver. Pero esta cosa te beneficiará enormemente, realmente, confía en mí."
Me sentí incómodo con estas palabras, parecían indicar una gran ventaja que uno debía rechazar. Era como decir que el hielo era caliente.
Como Yang se negaba a decírmelo, no lo presioné más. Después del desayuno, recogimos algunas ramas dispersas en la orilla de piedras y las atamos con nuestras camisas, luego las mojamos con alcohol de grifo para usarlas como antorchas.
Estas ramas fueron arrastradas por el río desde arriba hasta aquí, quedando atrapadas en la orilla de piedras. Me puse mi mochila a la espalda y me quité la camisa que até a la cintura para ajustar bien las correas.
Preparados los tres, comenzamos a subir por la pendiente. En la práctica, yo era el más fuerte, por lo que tomaba las antorchas. Recordé cómo en el palacio de Lu Wang, había sido un simple adorno, pero ahora cargaba una responsabilidad significativa.
Pero no dije nada y comenzamos a subir paso a paso. La subida fue agotadora, pero al final, la pendiente era menos peligrosa de lo que parecía. Según el tío Liáng, uno con coraje y atención podría desplazarse con facilidad.
Cuando estábamos a mitad del camino, el tío Liáng estaba temblando demasiado para seguir. Dije: "Si no te sientes bien, puedes esperar arriba. Nosotros saldremos pronto."
Pero él se negó rotundamente y finalmente aceptó nuestra ayuda, subiendo con dificultad. Después de un rato, sus pies tocaron el suelo, y exclamó: "Debo disculparme por la molestia. Desde pequeño me ha afectado la salud, no aguanto mucho esfuerzo. Con mi estado físico, este tipo de trabajo es algo que probablemente no haré más."
Le dije: "No te preocupes, cada uno tiene su rol en la sociedad." Entonces levantamos las antorchas y miramos hacia el camino.