Capítulo 6: Respuesta Simple
El viejo hablaba con un tono claramente de la provincia de Hunan, lo que me hizo extrañar al principio. Su apariencia era desconocida; tenía unos setenta años y estaba muy delgado, más parecido a un poste que a una persona. Tenía una mirada algo sospechosa en su frente, vestía una vieja chamarra de algodón con algunos pliegues y unas gafas redondas como vasos de cerveza muy gruesas, lo cual me hizo suponer que no veía nada bien.
Esa forma de vestir no parecía corresponder a un huésped del lugar. Sin embargo, en la tienda de té de Tío Segundo había muchos expertos, por lo que los empleados no le daban importancia. En estas épocas, cualquier persona era posible.
No moví ni una pestaña y observé atentamente su reacción. El viejo tomó el libro, se acomodó en su silla con las manos cruzadas detrás de la espalda y se sentó derecho, con un paso ágil que indicaba que probablemente fuera un practicante o ex soldado.
Otros clientes mayores estaban sentados en sus sillas alrededor. Hablaban sobre el mercado bursátil, pero su tono no me gustaba mucho. Después de media hora, el viejo recordó que tenía una revista y dijo: "¡Ah! Sí, señores, les traigo algo interesante a ver."
Abrió la revista y mostró la página con el agujero causado por un cigarrillo. Me alegré al escucharlo; quizás realmente sabía algo valioso. Respiré hondo para no hacer ningún ruido mientras él continuaba: "¡Veamos! ¿Qué opinan de este mapa? ¿Qué ven en estos puntos?"
Tomé la revista y miré fijamente. De repente, un frío recorrió mi espina dorsal cuando vi algo que reconocí.
Eran las tres montañas donde se habían descubierto reliquias: el Lánguizhōng de Shanxi, la Colina del Buda Acostado en Guangxi y la Tumba Submarina en Xisha. Las líneas curvas parecían trazar un dragón a través de la costa china.
Reprimí un golpe en mi propia cara. ¡Cómo podía ser tan estúpido! Había estado obsesionado con las diferencias de los períodos históricos sin considerar cómo se relacionaban geográficamente estas montañas.
El viejo notó mi asombro y comprendió que había captado el significado, así que dijo: "Es un dragón subterráneo emergente. Dicen que es una manifestación de la 'emergencia del dragón'. Pero falta la cabeza. Mira, fuma en esa parte del mapa sobre las Montañas Changbai."
La revista se llenó de humo cuando él la encendió justo en el lugar donde estaban las Montañas Changbai. El viejo explicó: "Estos puntos conectados a las cordilleras Kaimeng, Qinling y Kunlun subterráneamente representan el eje de varias líneas de dragón. La acumulación de energía es máxima en estos lugares, ya que se une agua y tierra. Esto fue diseñado para que la 'emergencia del dragón' apuntara a los dragones subterráneos."