“Suspiré. Si eso era lo que tenía que hacer, entonces tendríamos que implementar el segundo plan: trabajar juntos para encontrar una solución, aprovechando nuestra experiencia para evitar que él tomara malas decisiones.”
“Había considerado esa opción, pero había pensado en llevarlo a Changsha para que otros lo vieran. Sin embargo, la situación en Changsha era caótica, y no sabía a quién debía contactar. Entonces, me di cuenta de una cosa: ‘¿Recuerdas que dijiste que tenías una manera de averiguar el pasado de este chico? ¿Por qué no la seguimos?’”
“‘No puedo hablar de eso, es demasiado embarazoso’, dijo el Gordo. ‘Yo, como él, planeé contactar a los intermediarios, ya que eran conocidos en la red. Dado que este chico pudo ser contactado por tu tío, es probable que haya dejado información en lugares frecuentados por ellos. Podemos empezar por ahí.’”
“Me pareció una buena idea, ¿por qué no podía serlo? El Gordo continuó: ‘Pero al final, todos se negaron. Dijeron que no podían hablar. ¿Sabes cómo son esas personas? Son profesionales, y no van a arriesgarse a meterse en problemas por información que ni siquiera saben si es cierta. Si les dices algo, podrían perderlo todo.’”
“Asentí. Tenía razón, había reglas en ese mundo, y no era justo que ellos tuvieran que pagar por ello. Es probable que ellos contaran con esa información para su propio beneficio, y si la revelaban, podrían perderlo todo. Además, si no eran ellos, ¿quién era?”
“El Gordo dijo: ‘Estas personas son demasiado poderosas. Esta vía está bloqueada.’ ¿Y tú?”
“Suspiré. Si mi tío estuviera aquí, tal vez podría haber conseguido algo. Pero ahora, no tenía suficiente influencia. Los viejos matones son difíciles de tratar, y ahora todos me están observando de cerca. No puedo simplemente acercarme a ellos y pedirles ayuda. Lo que quiero, no pueden darme.”
“El Gordo dijo: ‘Entonces, no lo pienses más. Sigue la sugerencia de este chico. Regístralos en un viaje, dale dinero, déjalo ir. ¿O podríamos hacer algo mejor? Podríamos ayudarlo a encontrar una esposa. Con su apariencia, seguro que podemos conseguir algo. Dejarlos que se encarguen de ello, y nos aseguramos de que estén bien.’
“Asentí, sin decir nada. Estaba pensando en lo que había dicho el Gordo, y me parecía una buena idea. No me esperaba que él tuviera esa idea. Entonces, me acordé de alguien: ‘No, creo que tu idea también podría funcionar.’
“‘¿Qué quieres decir?’
“‘Esos intermediarios no se negaron a hablar. Tal vez no era porque no supieran nada, sino porque no querían hablar. Quizás haya alguien que sí quiera hablar.’
“‘¿Quién?’ preguntó el Gordo.
“‘El de Longbai Shan, ese que estaba trabajando para tu tío, el de la cabina. ¿Recuerdas, el de pelo corto?’
“‘¿El de pelo corto?’
“Asentí. El Gordo se volvió hacia mí. ‘¿El de pelo corto?’”"¡Ah, es verdad", asintió Wang Pangzi, comprendiendo mis pensamientos. "Yo tampoco lo esperaba. Pero, si vamos a buscarlo, ¿qué pasaría si él nos denuncia?"