"Subasta? ¿Qué subastarán?" pregunté curioso.
"Hasta aquí, nada interesante. Este lugar es la cima en cuanto a antigüedades y artículos de arte en Beijing; comparado con Christie's de Hong Kong, este lugar es simplemente un mercado al aire libre!" dijo Pangzi con una amplia sonrisa. "Pero normalmente se subastan cosas grandes y que no se ven a menudo. Probablemente esta vieja holandesa está aquí por la subasta; nos reconoció casualmente para evitar entorpecer sus otros compromisos."
Su tono cambió mientras hablaba, adoptando un fuerte acento de Beijing que antes no tenía.
Mientras conversábamos, comimos tres tazas de nueces gratuitas. Entonces, noté que el rostro de Pangzi se ponía incómodo y su atención vagaba hacia otros lugares. Le pregunté qué pasaba: "¡Joder, hoy es interesante!"
"¿Interesante? ¿Encontraste a una mujer bonita?" pregunté.
Él señaló a algunas personas en el piso superior y en las mesas del piso inferior con su mirada. "¿Sabes a quién vi hace un momento?"
"¿Quién?"
"Lu Yousun", susurró Pangzi.
"No recuerdo a Lu Yousun", dije.
"En Beijing no tienes idea de lo que es; es una persona de gran importancia, dueña de una empresa de inversión en el extranjero. Era conocida por vender joyas de cristal y luego se convirtió en una figura importante; su familia tiene tantos tesoros que ni siquiera presta atención a los comunes. Solo sale con verdaderos ejemplares raros, y es un indicador del mercado aquí en Beijing. No ha aparecido hace dos o tres años, ¿por qué ahora?" Pangzi no podía sentarse tranquilo.
Me puse intrigado y me volví para ver. Lu Yousun era una anciana de alrededor de sesenta años, con el pelo canoso recortado a la cera y jugando con un par de nueces mientras subía corriendo a la segunda planta. No pude evitar sentir nostalgia por esa vista.
Pangzi continuó: "Tienes razón, viendo a los demás, parece que estamos en el lugar correcto. Hoy se presentará algo especial, tal vez una rareza del siglo. ¡Estoy agobiado! Necesito un catálogo de subastas; necesito saber qué tesoros se van a ofrecer hoy."
Se levantó para irse, pero justo cuando lo iba a detener, el camarero nos llamó: "Tres señores, la vieja Holandesa llegó. Por favor, vayan al piso superior."(Continuará)