“Me alegro que mi hija no se haya lastimado, pero si lo hace, ¡la piel de ustedes será quitada!” Nos pidió sentarnos.
Ríe. “Esta vez ya no podrás encender mi lámpara otra vez.” La anciana nos miró con asco. "Yo, la vieja Ho, no repito dos veces un truco; lo que digo es lo que hago. No me importa cómo se arreglen ustedes mismos, vine porque acepté el desafío y debo resolver esto antes de que mi nombre quede manchado. Ahora que todavía están con vida, voy a terminar con esto."
Yo y Wang Pangzi nos miramos; dije en voz baja: “Esta vieja ha notado que hemos hecho un gran error, y quiere quitarse la responsabilidad. Bien, al menos cada uno saca lo que necesita, no quiero seguir viéndola; mejor terminemos rápido.” Entramos directamente a la pregunta.
“¿Entonces nos dirá?”
“Sabes, querías saber por qué ofrecí tanto dinero por vuestro estilo Lei,” dijo la anciana, se levantó y pareció desinteresada. “Sólo digo lo que tengo que decir; si no hubiera sido por tu parentesco con el antiguo Niu Mon, ni te habría contado una cosa así.”
Este tipo de escena era común. Le hice un gesto a Wang Pangzi y Botella de Aceite. Entramos en la habitación adyacente. La anciana nos llevó a una sala llena de antigüedades; cada estante estaba repleto de tesoros.
“Este es el estilo Lei del octavo nivel,” dijo la anciana. “Ya sabes lo que es, no es algo corriente.”
Asentí, sorprendido. En un vistazo, reconocí que era una pieza única. Estas siete planchas eran los planos de un edificio, y este era un diseño multi-niveles.
“Estos son del año 25 de Daoguang,” explicó la anciana. “Tengo siete copias; las capas inferiores del edificio. La capa inferior debe estar en tus manos.”
“¿Hay algo sospechoso con este edificio?” pregunté, viendo los planos que parecían ser tan comunes como otros trabajos de estilo Lei.
“Para alguien común no hay nada, pero para mí es especial,” dijo la anciana jugando con los planos. “Este edificio se llama la casa de la familia Zhang y en los años setenta comenzó a aparecer este plano fuera del país. Fue comprado e importado a China, sabes que los estilos Lei son diseñados por la corte imperial; no por los ciudadanos. Pero mira estos planos; todos parecen de una casa de campo.”
“¿Hay alguna historia detrás de esto?” preguntó la anciana. “Tengo una hija en la Oficina Cultural, y ellos tenían un proyecto relacionado con este edificio. En 1978 encontraron esta casa en Guangxi. Recuerdo que fue el día 15 de enero; mi hija partió hacia allá para participar en las excavaciones arqueológicas. Fue la primera vez que se alejó tanto, estuvo varios meses.”
La anciana miró a la niña con melancolía. “Siempre quise aprovechar esta oportunidad para fortalecer sus habilidades y al regresar, estaba muy contenta de hablar con ella. No imaginé que su personalidad cambiara repentinamente.”
Los nombres "casa Zhang" me recordaron el antiguo edificio en el lago mágico; traté de hablar pero no sabía cómo. Pero al escuchar la última frase, sentí una punzada.
“Cambió?” pregunté intrigado.
"Sí, después del viaje a Guangxi, su personalidad se volvió extraña. Eran tan amables antes, pero ahora parecen tristes y solitarias; casi siempre estaban en sus habitaciones, no sabía qué hacían. Cada vez que entraba en su casa, la encontraba dibujando."
Normalmente esto sugeriría un corazón roto. Pensé, seguramente estaba pintando a su novio.
La anciana continuó: “Al principio creí que había enamorado a alguien, pero luego me di cuenta de que no era así. Un día me metió en su casa y vi los dibujos; eso fue cuando me di cuenta que algo andaba mal.” Detuvo un momento. "Todos eran bocetos en lápiz. Todos estaban del mismo edificio, uno muy extraño."(Continuará)