Al final del corredor estaba el disco de hierro. Algunas señales de vibración metálicas vinieron desde abajo. Había una suave chispa que resonaba como un objeto colgante tocando la puerta.
Quitándome el traje metálico, me di cuenta de lo húmedo que estaba; se parecía a haberme duchado. Llamé a "Hulú" para entrar y encendimos una lámpara de minero. En el exterior, construimos un fuego con palos y gasolina, preparando alimento y alcohol en el disco de hierro antes de comenzar a compararlo con las fotos.
Ambos llevábamos cascos antídotos; esta vez no hubo problemas respiratorios. Sin embargo, los trajes eran pesados, causándonos dolor en la garganta. "Hulú" nos animó a actuar rápidamente.
Las imágenes en el muro coincidían con este disco de hierro. Todos los grabados estaban idénticos. Pero alrededor del disco no había las tres series de grabados del muro.
El disco de hierro giraba lentamente. "Hulú" sabía que la arquitectura y la mecánica tenían muchas similitudes, preguntando: "¿Qué hacemos?"
Yo pensé que primero debíamos entender cómo funcionaba. Primero intenté acelerar su giro apoyándolo en el disco, pero fue demasiado pesado para moverlo en sentido contrario. Al notarlo, comprendí que no estaba atascado; simplemente necesitábamos más fuerza.
Tras un gran esfuerzo, moví el disco 50 grados antes de darme cuenta de que no podía seguir. Aunque "Hulú" y yo nos esforzábamos, nada pasaba.
Entonces, "Hulú" exclamó: "Te necesitarías un elefante para mover esto". Se recargó en la pared del corredor, jadeando.
Mi pierna casi se dobló bajo el dolor. Pensé que si estuviera "Bázi", estaríamos a salvo de este trabajo agotador.
Pero no mencionamos pedir ayuda; sabíamos que era más una cuestión de la falta de un punto de apoyo, ya que las grabaciones en el disco de hierro estaban demasiado lisas para proporcionar resistencia. Si hubiera habido algún tipo de palanca, podrían haber sido útiles.
Sacamos los largos instrumentos y buscamos una zona donde pudieran ser insertados. Buscamos en vano durante un tiempo hasta descubrir que el disco no tenía ninguna parte donde pudiera apoyarse; las grabaciones estaban demasiado detalladas para poder atrapar algo.
Recuérdéndome de la experiencia pasada, era como tratar con una botella de agua vacía con las manos muy grasientas. La solución más sencilla sería aumentar la fricción en mis manos, tal vez usando un paño para taparla y girarla, pero no teníamos paños.
Decidimos quitarnos las ropa, examinando la tela de nuestra ropa para ver si había alguna zona rugosa. "Hulú" notó algo inusual: señaló mi ropa. "¿Qué es esto?"
Me incliné y vi que en el área donde había rociado el disco de hierro, toda mi ropa estaba oscura.
"¿Pintura?" exclamé con voz ronca, mirando mi palma que también estaba llena de esa misma sustancia negra.
Pero no era pintura; se parecía a partículas de carbón. Me extrañaba ¿habría alguien que había rociado carbón en este disco?
Con la linterna iluminé mi palma y comprobé, descubriendo que no eran partículas de carbón: estaban delgadas y se volvían finas al presionarlas. Reconocí esas partículas.
Llevando la luz a los discos, sin embargo, se veía que no había nada en el disco excepto las grabaciones. Usé un objeto afilado para raspar una parte y comprobé; al romperla, exclamé: "¡Esto es sangre!"(Continuará)