Capítulo 56: El éxito
Nos preparamos para el viaje de vuelta, trepando con dificultad hasta la cámara de piedra. Inmediatamente vimos lo que había cambiado.
En las paredes de piedra, vi que los huecos donde estaban los antiguos libros habían sufrido una curiosa transformación. Algunos huecos mostraban las figuras en relieve de la piedra expuestas, mientras que otros permanecieron intactos.
La pared se había convertido en un rompecabezas extraño, con algunos huecos cubiertos y otros dejando ver el vacío.
"¿Esta es la respuesta correcta?" pregunté, dudoso.
"Efectivamente," asintió Xiao Hua. "Si observas de cerca, los agujeros que vemos en nuestras paredes corresponden a estos huecos."
Tomamos las fotos y las importamos al ordenador. Luego, desde el pueblo cercano, conectamos a internet a través de la línea telefónica pública para enviarlas a Ba Nai en Guangxi.
No sabía cómo reaccionarían ellos al ver las imágenes, pero sin duda tendrían una sensación similar a la que habíamos experimentado al recibir sus fotos. Ahora solo quedaba esperar.
Con nada qué hacer, me quedé flotando en el aire, observando los cuatro picos de nieve en lejano horizonte y charlando con Xiao Hua sobre el atardecer fantasmal que se veía bajo las nubes. Hablamos del viento húmedo que traía consigo una esencia mística.
Xiao Hua parecía más abierto a mí de lo que había sido en el pasado. Hablamos mucho, de cosas que habíamos hecho cuando éramos niños, de los años separados y de la actuación. A veces reímos juntos, y otras veces hablábamos con tristeza.
"El cielo es justo," comenzó Xiao Hua mientras bebía vino y se apoyaba en el acantilado. "Todos pensaban que la familia Jie era indestructible, pero nadie esperaba un malentendido así: mi padre murió poco después de la muerte de Lin Huan. Luego murieron mis tios. Y finalmente, mi abuelo también pasó a mejor vida. De repente, la familia se disolvió y sólo quedé yo."
"Desde entonces," continuó Xiao Hua mientras se reclinaba hacia atrás, "nuestras mujeres y hijas se casaron con otras familias o vivieron en soledad, dejando atrás un desastre. Mi abuelo era muy prudente y nos había preparado para esto. Me envió a aprender actuación con el segundo tío. Esto fue una señal de que alguien me estaba protegiendo."
"Lo que sucedió después," continuó Xiao Hua, "fue gracias al diseño final del abuelo y la protección del segundo tío hasta los 26 años. Pero todo esto cambió cuando yo hice las cosas a mi manera. Nunca pude soportar la idea de que había podido hacer más."
"Una vez," dijo Xiao Hua con una sonrisa amarga, "creí que podría haber vuelto para salvarlos y cambiar el curso de las cosas. Pero esa idea me alejó de los amigos, porque en última instancia, no pude evitar sentirme culpable si hubiera intentado salvar a alguien."
"¿Entonces eres un buen hombre o malo?" pregunté.
"Eso depende," respondió Xiao Hua con una sonrisa forzada. "Dime, ¿crees que alguien puede ser justo y no preocuparse al saber el destino de sus amigos?"
"No sé," dije, riendo nerviosamente. "Creo que la gente siempre tiene que hacer lo correcto, incluso si eso significa sacrificar amistades."
Xiao Hua asintió comprensivamente: "Es cierto, pero en mis tiempos tempranos, yo era incapaz de tomar decisiones hasta el último minuto. Ahora he aprendido a confiar en mí mismo y a hacer lo correcto sin importar las consecuencias."
Las fotos se enviaron a Guangxi, donde se confirmó que habían hecho progresos significativos siguiendo nuestra pista. Nos dimos cuenta de cómo funcionaban sus procedimientos.
En el otro lado, los "huesos apretados" (los que Xiao Hua llamaba) también habían rasgado la superficie del relieve en las paredes de piedra. Los relieves originales estaban tallados en una capa que parecía ser de piedra real, pero en realidad se encontraba encima de una base compuesta por un huevo de gallina mezclado con estiércol de caballo.
Esta revelación explicó por qué los relieves habían sido tan rápidos. La superficie no permitía grandes modificaciones.
Tras remover el relieve, solo quedaban algunos lugares tallados en la propia roca que no podían ser eliminados. Al comparar estos con los agujeros en nuestras paredes, vimos que eran botones que se podrían presionar para abrir la roca.
Una foto mostraba a una persona gorda de piernas desnudas, levantando el pulgar ante una roca separada. La inscripción decía: "¡Buen trabajo!"