Su accidente no ocurrió durante el horario laboral —al enviudar a su hija para estudiar en un extranjero, Yang Zhengfeng tomó dos años libres. Envío a su hija, decidió dedicar su último día de vacaciones para cocinar para ella; al amanecer se dirigió al mercado de verduras. Al atravesar un túnel subterráneo, vio a un vagabundo con expresión nerviosa. El vagabundo parecía ansioso, y por cada mirada que recibía de algún transeúnte, respondía con ira. Yang Zhengfeng notó algunos movimientos sutiles del vagabundo que sugerían preparación para una agresión; se mantuvo atento.
Al reconocer al vagabundo como un sospechoso A, un criminal ferozmente asesinado a su familia entera, intentó contactar a sus colegas, pero no contaba con que una anciana se paseara con su perro. El perro, probablemente sintiendo peligro, ladraba desesperadamente hacia el sospechoso; esto finalmente trascendió al criminal feroz, quien gritó e intentó asesinar a la anciana. Yang Zhengfeng no tuvo más opción que intervenir...
La agresión fue terrible y Yang Zhengfeng sufrió docenas de golpes.
Tao Ran estaba de turno esa noche, y fue el primero en llegar al lugar del crimen, justamente para despedirse de su mentor al final.
Sin embargo, algo extraño sucedió. El último mensaje de Yang no pidió saber si el sospechoso había sido atrapado o encargó a sus hijos; sujetando la mano de Tao Ran, repetía una y otra vez: "Frecuencia... 88.6... Media noche 12:05... 88.6..."
El programa en FM88.6 a las 12:05 era "Lector en Silencio", un podcast que finalmente se había cancelado y convertido en una aplicación móvil de nicho, publicando lecturas de libros sonoros con contenidos muy aburridos. Fei Du alguna vez lo escuchó y bromeó que era un dispositivo hipnótico.
Algunas noches, cuando Tao Ran lidiaba con los desórdenes del sueño, escuchaba este extraño podcast; siempre había sospechado de las palabras de su mentor. Hasta que un día, oyó el ID "Lector".
Tao Ran encendió su teléfono móvil, abrió la aplicación "Lector en Silencio" y buscó el análisis literario de "El rojo y el negro", escrito por ese mismo ID.
La primera frase decía: “‘¿Con quién compartiré el almuerzo?’ —ese es el miedo subyacente del personaje".
Sorprendentemente, Ouyang Haochang, el asesino de los 520 que arrojó un cadáver, también había aprovechado las conexiones de la familia Zhang. Sustituyendo a su colega obtuvo una excelente oportunidad y, con el apoyo adicional, logró ascender a socio de segundo nivel; para celebrarlo, robó el lápiz que Fei Du utilizaba en los proyectos, grabando en él: "Con quién compartiré el almuerzo".
No podía explicar esto a nadie. Le parecía que se había perdido demasiado tiempo dentro del caso y estaba empezando a desarrollar una hipersensibilidad; por cada cosa veía con un recuerdo familiar. Pero la realidad era que Tao Ran sentía ese déjà vu más de una vez, siempre proveniente de ese mismo ID.
¿Su mentor había realmente dejado esas palabras triviales al final?
¿Estará él también autoengañándose sobre el significado del programa?
Desde hace siete años, Tao Ran sabía que este tipo de dudas son comunes. Si alguien empieza a creer en sus propias sospechas, su memoria puede jugarle malas pasadas: ¿cuántos testigos pueden explicar con certeza el sexo o la estatura del sospechoso después de un crimen violento?
Tras revisar el cuaderno del antiguo agente criminal decenas de veces en años, Tao Ran no encontró nada relevante para entender las verdaderas palabras que su mentor había dejado al final. Todas las páginas estaban memorizadas; sin embargo, no hallaba ningún rastro más allá de la programación.
Tao Ran inhaló profundamente y se burló de sí mismo, pensando que tal vez necesitaba hablar con un psicólogo de su comisaría.
En ese momento, una notificación de actualización apareció en el lado derecho superior de la aplicación. Tao Ran miró casualmente, sus ojos se abrieron desmesuradamente: "¿Ladridos y esmeraldas? —Releyendo 'La Lolita', autor: Lector".