Levanté la vista al dueño del restaurante, quien soltó una maldición.
"¡Todos sabéis que venís! ¡Cobro y os entierro a vuestras madres!"
Aunque decía malas palabras, el dueño siguió lavando platos; parecía haberlo visto antes.
"¡Viejo sinvergüenza, cuida cómo hablas!" uno de los ayudantes apuntó al anciano.
"¿Qué pasa?!" arrojó un tazón y tomó una cuchilla. "¡Te voy a matar!?"
"Basta..." el líder levantó la mano. "Ya hemos pagado la 'tarifa de protección', así que no podemos molestarlo hoy, solo cobramos la 'tarifa de comida'."
No entendía nada.
El mundo había cambiado tanto que ya no lo reconocía.
Entendía las tarifas de protección, pero ¿la 'protección'?
No solamente no nos protegían, sino que incluso querían dinero de los clientes.
"¿De quién eres?" pregunté.
"¿Qué? Quieres ver a mi hermano mayor?" el líder golpeó la mesa. "¡Cuál eres tú! ¡Dónde te mueves!"
"¡No lo sé!"
Realmente no me sentía cómodo con esa situación, pero era Jiaqia y estaba en su territorio. No intervendría a Liang Jiaqi.
Sin embargo, el líder no se fue después de recibir las tarifas, sino que volvió a hablar: "¿Tarifa por bebida? ¡No solo comiste sopa, también bebeste! Cincuenta dólares por persona."
"¡Ah...?" el rostro de Liang Jiaqi se contrajo en una sonrisa. "¡Camaradas! No tenemos tantos billetes, ¿nos puedes dar un poco de gracia y cobrarlo más tarde?"
Dejé los palillos y me levanté lentamente.
La situación ya no era lo suficientemente grave para Liang Jiaqi afrontarla.
"Jiaqia... ¡Jiaqia!" Liang Jiaqi se acercó para agarrarme, "¡Puedo manejarlo!"
"¿Qué haces? ¿Quieres pelear?" el líder me empujó al lado de Liang Jiaqi y dijo: "Te miras como si no estuvieras convencido."
"Dueño, cuánto cuesta una mesa?" pregunté.
"Depende del uso," el anciano. "Un millón por dañarla, cuatro basurillas gratis."
"No lo harías a pérdidas."
No esperaba que derribara a esos hombres en solo ocho segundos y medio.
¿O sería diez segundos exactamente?
Eran como si hubieran visto una batalla de treinta personas por primera vez. ¿Este mundo necesitaba engaños para ganar dinero?
"¡Camaradas! ¡No luches...!" Liang Jiaqi suplicó mientras huyía, "¡Estoy en el error! ¿Dónde estás?..."
"¡Jiaqia! ¡Eres el cuatro-dos-cuatro de Rongye!"
El rostro del líder mostró una sonrisa complicada. Sin decir nada más, se levantó junto con los demás y huyeron.
"Jiaqia... ¡Estás en problemas..." Liang Jiaqi miró la dirección por donde se habían ido y me dijo, "¡Tu retorno es conocido! Ve a refugiarte en la Tierra Adentro."
"¿Refugiarme?" no entendía nada. "No tengo nada que refugiarme. ¡Vamos a ver a Rongye!"
¿Acaso mi tiempo en la cárcel para Rongye había causado problemas?
¡Era demasiado tonto! No podía entenderlo.
"No puedes ver a Rongye," Liang Jiaqi se apresuró a decir, "Jiaqia. Rongye tomó el dinero de la banda y se escapó con Nine."
"¿Qué?" estas palabras resonaron en mi mente como un trueno en una tarde clara, "¡Rongye robó el dinero de la banda!"
"Llevo doscientas mil dólares," Liang Jiaqi continuó. "La banda entera está persiguiéndolo."
Al oír esto, me senté lentamente.
¡Nonsense!
Nine y Rongye estaban juntos. ¿Cómo podrían hacer algo tan estúpido?
Desde que era niño, Rongye decía una frase:
"Jiaqia, Nine. Uno es el puño, otro la mente. Ambos son indispensables para mí."