Alisa estaba al lado escuchando por largo tiempo, sintiendo que las reglas parecían no ser muy claras.
"¿Por qué nos pedís que empujemos esta carretilla?" preguntó algo confundida. "No dijisteis que pudieramos ir y volver solos, ¿verdad?"
"¡Claro que no!" respondió Di Ma. "Vosotros no parecéis personas cultas, posiblemente solo yo he leído 'Los Tres Reinos'."
"No." Nie Shijiu sacudió la cabeza. "Posiblemente todos hayamos leído. ¿Qué quieres decir?"
Jia Jiqin se retiró un paso al oírlo, conscientemente.
Sí, definitivamente él no la había leído.
"¿Oh?" Di Ma acarició su melena con algo de desdén. "¡Todos habéis leído! ¡Realmente no juzgáis las personas por su apariencia! Si es así, contadme, ¿de dónde viene 'El Mula y la Carretilla'?"
Nie Shijiu respondió sin dudarlo: "El Mula y la Carretilla es un vehículo de transporte que se dice fue inventado durante el período de Shuhan por el subsecretario Zhuge Liang en los tiempos del Tres Reinos. Se divide en mula de madera y carretilla flotante."
Alisa sonrió ligeramente y dijo: "Según la leyenda, la capacidad de carga del Mula y la Carretilla es 'un año de grano', aproximadamente cuatrocientos kilogramos, con un recorrido diario para un solitario de 'veinte kilómetros o más, treinta kilómetros colectivamente'".
Di Ma asintió con cierto asombro. Al mismo tiempo, una joven alta se le unió a la conversación: "Aunque tu nombre de juego es 'El Mula y la Carretilla', en realidad nadie sabe realmente su forma o aspecto real. Muchas obras literarias dan diferentes explicaciones sobre él. Algunos dicen que era simplemente una silla de rueda humana, otros que era una estructura madera hecha a imagen de buey y caballo."
Jia Jiqin miró a la alta chica, si no se equivocaba, se llamaba Feng Qishi.
"¡No lo sabía!" Di Ma le dio un vistazo al grupo. "¡Todavía tenéis un buen nivel de cultura...! Pero ¿y qué? ¡¿Qué más da?! ¡Estos conocimientos solo son palabras para vosotros!"
"¿Qué quieres decir?" preguntaron todos.
"¡Solo son palabras para vosotros!" Di Ma acarició la carretilla de madera. "¡Incluso si un artesano pone todo su esfuerzo en reconstruir estas cosas que se han perdido, solo diríais que nadie las ha visto antes y por lo tanto esto sería falso!"
Jia Jiqin rascó la cabeza con cierta confusión. "Eh... no entiendo lo que quieres decir. ¿No significa eso que lo que dicen los demás está equivocado? Si alguien hace una reconstrucción, ¿no es falsa?"
"¡Por supuesto que están equivocados!" Di Ma dijo. "El significado de nuestra familia artesana es reconstruir estas cosas perdidas, pero a menudo nos dedicamos toda la vida y nadie nos entiende..."
Jia Jiqin miró las cajas de madera alrededor del corredor. Si era una 'familia artesana', entonces esa carretilla también debía ser fabricada por Di Ma, ¿no?
"¡No lo entiendo!" dijo Jia Jiqin. "¡He conocido a muchas familias artesanas...! Pero no crees demasiado en ti mismo, ¿verdad?"
"No soy exagerado," respondió Di Ma. "El Mula y la Carretilla significan traer de vuelta algo que se ha perdido, pero rara vez logramos el apoyo..."
Jia Jiqin volvió a mirar las cajas de madera alrededor del corredor. Si eran 'familias artesanas', entonces esas cajas también serían hechas por Di Ma.
"¡Aún no entiendo!" dijo Jia Jiqin. "He conocido a muchas familias artesanas... Pero ¿no estás siendo un poco exagerado?"
"Exageración?" Di Ma pellizcó su lado de la carretilla. "¿Tienes alguna importancia especial para el Mula y la Carretilla?"
"No, ya te lo he dicho..." dijo Di Ma. "Solo quería reconstruir estas cosas que se han perdido. Eran parte del esplendor de la historia, pero desaparecieron con el tiempo."