Qi Xia escuchó atentamente, luego apretó con fuerza las cartas que tenía en la mano. Con una voz grave, preguntó: "¿Qué diablos dices? ¿Eso es un proverbio?"
"¡Genial! ¡Genial!" Qiao Jiajin no le prestó atención a Dihou y asintió frenéticamente. "«Rey»... ¿Cierto? Entonces yo te doy «mono cabra».!"
"Este proverbio está muy bien." Chen Junnan se echó hacia atrás con una amplia sonrisa, "«Hijo»... Yo te doy... «ratón de la hora del ratón mono de la hora del mono». ¡Ay mío Dios! ¡El mono es realmente demasiado ingenioso."
"Mono, ¿eh?" Qiao Jiajin pensó un momento y luego dijo: "Entonces yo responderé con «mono verdaderamente feo»...".
"¡Basta ya!" Dihou golpeó con fuerza la mesa.
Afortunadamente, la mesa todavía era lo suficientemente firme; solo sentían que el suelo se movía ligeramente.
"¿Qué demonios?..." Chen Junnan, al ver esto, se aguantó y se dejó caer hacia atrás, colocando las piernas sobre la mesa.
"Tú dos no vais a parar, ¿verdad? ¿No pueden tener un poco de silencio?" Dihou expresó su molestia con una sonrisa fría.
"¡Maldición...!" Chen Junnan también gritó enojado, "Age, ¿tienes una biblioteca abierta para mi? ¿Tengo que mantenerme callado durante todo el juego?"
"¿De verdad quieres preguntarme eso?" Dihou se burló, "En un juego donde todo requiere estrategia y cálculo, tú usas los métodos más bajos. ¿Serás capaz de contentarte con ganar así?"
"Claro." Chen Junnan respondió sin temor, "¿Y usted?".
"¡Tú maldito!" Dihou golpeó la mesa con tal fuerza que se puso de pie.
Qiao Jiajin y Chen Junnan también se pusieron en pie al unísono; sus miradas y actitud no eran inferiores a las de Dihou.
"¡Tú, gordo cabra! ¿Quieres ponerte a las manos?" Qiao Jiajin extendió su dedo índice hacia Dihou con una expresión siniestra en el rostro.
Los tres miraban fijamente al otro y parecían dispuestos a pelear en cualquier momento. Sin embargo, Qi Xia permanecía en silencio, sentado en la silla observando fríamente. El trabajo de Chen Junnan había avanzado suavemente; solo necesitaba perturbar el pensamiento de Dihou para que no pudiera pensar bien y entonces sería difícil ganarle.
Posiblemente ni siquiera Dihou sabía que, ese día, en esta pequeña sala de juegos, tres personas se habían reunido. Cada una era conocida por su agresividad y dificultad de manejar.
"¡Tú... sois realmente frecuentes clientes en los casinos." Dihou se calmó un poco y burló. "Durante todo el tiempo que estaba en el mundo real, lidiaba con tipos como vosotros todos los días; ahora incluso extraño eso".
"¡Eso no es malo!" Chen Junnan levantó la cabeza, "Tío, te traigo recuerdos de mi primera vez y además, no tengo intención de pedirte dinero".
"Solo lamento que yo sea diferente de entonces." Dihou sacudió su cabeza. Aunque parecía calmado, sacó un cigarrillo del bolsillo y lo apretó entre los labios.
"¿Cuál es la diferencia más grande entre aquí y fuera?" Chen Junnan preguntó.
"Dentro no hay monos que hablen." Dihou respondió.
Dihou no le prestó atención, solo encendió el cigarrillo en silencio. "Fuera no podría hacer ciertas cosas, pero aquí nadie me da importancia".
"Oh? Quieres decir... matar?" Chen Junnan preguntó.
"¡Sí!" Dihou asintió. "Pero tienes un punto, realmente no puedo matarte; pero igual puedo ir hacia ti y arrancarte la lengua, dejándote sin poder hablar con claridad durante el resto del juego".
"Pues eso es algo desafortunado." Chen Junnan respondió con firmeza, "También me gustaría decirte que si me arrancas la lengua, no solo habré de vomitar sangre sin poder hablar bien; también te diré obscenidades, cantaré treinta veces 'La suerte viene' en tu oído y te escupiré a toda mi fuerza. Cada vez que juegue, te lanzaré sangre hasta que me queden sin líquidos, caeré a tus pies e iré a escribir un «triste» con mis labios... ¿Qué opinas?".