Huan Yuan replicó: "No niego que me ha salvado, pero solo con fines egoístas. Me oculta aquí como una presa, viviendo hasta la muerte. Pero Rong Zhi, no quiero eso." Su voz era tan tranquila que denotaba un profundo renunciamiento: sus ojos se iluminaban como la perla ligeramente brillante, parecía suave pero en realidad era muy fuerte.
"¿Y los antepasados de Huan? ¿No fueron destruidos por la familia Liu?"
Los nobles que habían florecido, años atrás, ahora se enterraban en el olvido. En tiempos turbulentos, victoriosos y derrotados, no había nada que decir.
Pero...
"¡No quiero!" dijo con firmeza.
Aunque estaba a la deriva, Rong Yuan no quería ser un objeto de placer para una mujer.
Jamás se suicidaría por honor. Vivir era el mayor regalo del mundo y renunciar a ella sería cobarde. Había hombres que habían cometido suicidio por no soportar los humillantes abusos, pero Huan Yuan sintió solo tristeza, sin una pizca de admiración.
La vida era difícil, la muerte fácil; escogió el camino difícil.
"¿No quieres?" Rong Zhi sonrió levemente. "Tienes mucho valor y fuerza. Pero Huan Yuan, no tienes opción."
Llevó su vaso a sus labios, contemplando el líquido cristalino que se derramaba por la orilla de su vaso, manchando la blanca tela con un tono verdoso.
"Decías que yo no quería, pero no eres yo. ¿Cómo sabes mis pensamientos?"
Huan Zhi se levantó para marchar. Rong Zhi comprendió que hoy era inútil convencerlo y suspiró: "Bueno, tú puedes permanecer contento, pero yo no. Aunque esta vez fracase, mientras viva, nunca me rendiré. Muriendo puede ser más fuerte."
Rong Zhi sonrió y se dirigió hacia la puerta de salida, deteniéndose cuando llegó: "¿Tristeza?" preguntó a Huan Yuan, "¡Pensar que vivir aquí con vestidos ricos y seguro es una tristeza para ti!"
Huan Yuan rió: "¿Debería pensar en esto como un gran favor?"
Rong Zhi siguió su camino hacia la puerta. Al llegar, escuchó vagamente una voz lejana que parecía salir de algún lugar a distancia:
"La tierra y el cielo son crisoles, todos los seres vivos están bajo este tormento."
Cuando Rong Zhi se marchó, Chu Yu se quedó en el bosque de cerezos por un momento antes de regresar. Pasó frente al intersección entre la Torre Este y la Torre Oeste cuando vio a Jiang Yan y otros cinco chicos que habían ganado su libertad caminar hacia la parte exterior del palacio. Chu Yu les dio una cabezada antes de pasar a su lado.
Sin ninguna preocupación, sin mirar atrás. A partir de ahora, serían extraños. En realidad, para ella, estos eran solo extraños desde el principio; no había nada que lamentosar.
Desde hoy sería la despedida perpetua. Chu Yu sonrió levemente y no miró atrás.
Desde hoy ya no volvería a verlos. Jiang Yan, quien pensaba lo mismo, no pudo evitar echar un vistazo al verse obligado. Había soñado con abandonar este lugar tan temprano, pero ahora que podía hacerlo, se sentía confundido.
La silueta de la chica era despreocupada y libre, ya no tan alta y distante como antes, tan desconocida como si fuera su primera vez verla.