Chu Yu explicó: "Vendrías a la residencia real todos los días, pero esta semana nadie sabe. Si esto se sabiera... ¡Eso sería muy malo para tu reputación!" De acuerdo, ella no tenía reputación, pero al menos Rong Zhi podría presumir de ello.
Rong Zhi sonrió con indiferencia: "Yo no me importa." Tras la sorpresa de Chu Yu, ahora se había dado cuenta de que sus acciones no le importaban.
—
La cara de Chu Yu cambió rápidamente a una expresión melancólica. Corrió hacia la residencia real y luego volvió a correr con rapidez, evitando el portal principal. Yue Jiefei la siguió, al pasar junto a Rong Zhi, le dio un apretón en los hombros consolándolo: "Princesa, se ha vuelto más tranquila últimamente. Tal vez en algún momento volverá a su normalidad y vendrá a buscarte."
Chu Yu entró corriendo en la residencia real y luego se detuvo al percibir que Rong Zhi no la seguía. Al caminar unos pasos, recordó algo urgente: había alguien más que tenía miedo de encontrarse con él.
Era un lugar a donde ella podía esconderse dentro del edificio, pero ¿y el otro?
Suerte, porque el otro parecía ser menos activo.
Chu Yu caminó hasta la intersección entre la residencia oriental y occidental. En lugar de entrar en su habitación, se dirigió al recinto de Huan Yuan.
Normalmente, tres personas trabajaban en el recinto de Huan Yuan: Li Sè ya estaba en funcionamiento formalmente, tomando las riendas junto con Mò Xiàng para asumir la carga pesada de Huan Yuan. Mò Xiàng se encargaba del personal y los bienes, Li Sè administraba el dinero, pero estaba sometido a la supervisión de Mò Xiàng y Huan Yuan; éste último tenía el poder total sobre Li Sè y Mò Xiàng.
Chu Yu llegó hasta Huan Yuan donde encontró a Huan Yuan. Preguntó brevemente si todo corría bien antes de informarle que trataría de estar disponible para otras tareas.
Caminando desde Huan Yuan, Chu Yu debería haber ido hacia la residencia oriental, pero su paso no era voluntario; caminaba lentamente hasta detenerse frente a una puerta. Al ver el nombre en la placa, suspiró tristemente.
La puerta estaba ligeramente abierta y solo necesitaba empujarla para entrar. Dentro del recinto de Huan Yuan, la frescura verde se notaba incluso sin abrir los ojos; en la densa penumbra, había una figura blanca que parecía un hielo eterno.
Esa vez... huí.
Cuando Rong Zhi la tomó por la mano y le dijo con palabras suaves como juramentos, Chu Yu se quedó boquiabierta, no sabiendo cómo responder. A pesar de salir del lugar aparentemente tranquila, el temor que sintió al encontrarse con Rong Zhi era mucho mayor.
Durante estos días ha estado evitando este lugar, nerviosa y llena de preocupaciones, no quería ver a Rong Zhi. Sin embargo, Rong Zhi parecía saber sus pensamientos y permaneció dentro del jardín, encerrándose en el recinto de Shuyue.
¿Cómo estaba ahora?
Pensándolo, Chu Yu caminó lentamente hacia la puerta. Su mano se posó en la pesada madera oscura. El frío que sentía le ayudó a calmarse y no abrió ni entró.
De repente, en el silencio, oyó el crujido de las fichas del ajedrez dentro.
Ploc.
Ploc.
Una ficha al tiempo caía sobre el tablero, produciendo un sonido claro que llegó hasta ella. Un golpe tras otro resonaba en el jardín y en su oído.
Chu Yu recordó vagamente las palabras de Rong Zhi: "Cuando estoy triste, juego ajedrez."
En la penumbra del bosque, parecía ver a un joven de blanco sentado sobre una piedra verde, tocando fichas de colores alternados. Solitario y desolado, jugaba una partida sola.
En el silencio del jardín, cada uno pensaba por su cuenta: en la puerta interior, en la puerta exterior, en todos los corazones.