Chu Yu no prestó atención a esto y, al obtener el collar, se sentía como si hubiera completado un gran trabajo. Respiró hondo y empezó a examinar su botín. Aún no osaba tocar el collar con sus manos, pero ¿cómo iba a usarlo si no?
Tanteó mentalmente la mano del collar varias veces sin éxito, hasta que decidió coger los dedos de Tian Rujing y repetir lo que él solía hacer antes: presionar su pulgar en el rubí rojo. Luego dio las instrucciones:
"Alibabá."
"Abre la puerta con jengibre."
"Tigre que cubre la tierra."
"Cerro de Sismo, un paisaje milenario en los montes Occidentales."
"Somos todos seres de madera."
"… ¿Quieres comprar una película?"
Tal y como había intentado muchas frases posibles, Chu Yu finalmente se rindió exhausta.
Su corazón ya no ardía: si no era Tian Rujing, ¿qué importaba?
¿Tenía que ser un comando emitido por el dueño original para que el collar respondiera?
Con el ceño fruncido, Chu Yu sacó una caja de caoba oscuro oculta bajo su mesa y puso cuidadosamente el collar dentro. Luego, arrastró una silla roja que había colocado en un rincón como decoración y se sentó junto a Tian Rujing, atándolo con las piernas y brazos a la silla.
Aunque Tian Rujing tenía ahora una silla para sentarse, Chu Yu empleó el mismo material en ambos hermanos.
¿Ahora había que despertarlo?
Chu Yu se preguntó internamente. Aunque no estaba contenta con ello, era lo esperado. Podría fallar en controlar el collar por las limitaciones y necesitaría pedir consejo a Tian Rujing de nuevo.
Cómo lograría hacer que hablara?
El plan ya incluía una opción de tortura, pero si podía saltarse esa etapa sin problemas, sería mejor.
Chu Yu suspiró y se dirigió hacia el esquinero donde estaba un recipiente con agua. Había preparado todos los utensilios necesarios en la habitación, ocultándolos a la vista. A pesar de que este lugar parecía sereno y tranquilo por fuera, en realidad todo era peligroso. Cajas altas y bajas estaban repletas de diversos instrumentos de tortura como latigazos, velas (¿para qué las quieres?), sillas tigre, agua picante, collares... todo estaba preparado para diferentes ocasiones.
Antes de regresar a Tian Rujing, escuchó un ruido fuerte desde la puerta. Se asustó y se giró, viendo que el delicado marco de madera se balanceaba. En el siguiente choque, las bisagras se rompieron y las puertas cayeron con un estruendo. Un hombre entró a toda prisa, empujando la puerta.
Un apartado externo: hoy publiqué un capítulo extra sobre Tian Rujing. Está disponible de forma gratuita para los suscriptores mensuales y los lectores que compran capítulos.
Mientras estaba revisando el texto, me acordé de algo: cambié los nombres de Jìrán a Lánruò (silencio en sanscrito). Me pareció que el nombre tenía un sonido interesante… pero luego me di cuenta de que ya era monje chino, así que decidí traducirlo al chino. Fui inútil una vez más… (Riéndose)