Capítulo 36: La Nana Sur
Zhou Fei se encontraba atontada, creyendo ver una pequeña luz en frente de ella. Luego, parecía que algo cálido se acercaba a su rostro.
Una voz dijo: "Este mocoso tiene un poco de habilidad en las artes marciales, pero es aún peor con el aspecto. No parece ser igual al Gran Hermano Li Zheng ni a mí... ¿Quizás le resulta familiar a su tía paterna?"
Zhou Fei pensó para sí: "¡Eh!"
Pero, aunque tenía ganas de besarle la cara, no lo logró.
Cuando Zhou Fei tenía unos diez años, Li Jinrong estaba frustrada por sus constantes caídas y la había hecho caer durante más de tres meses. Después de eso, los ancianos del asentamiento rara vez podían derribarla; sin embargo, una loca mujer con solo un pico de gallo la arrastró desde un techo hasta el suelo.
Era obvio que había usado gran fuerza para hacerlo. Zhou Fei se sentía como si sus órganos internos estuvieran fuera de lugar y tardó mucho tiempo en poder hablar, lo cual era ya síntoma de daño interno; luego, su rabia la llevó a vomitar sangre.
Afortunadamente, no tuvo fuerzas para responder.
Cuando Wuchuxu vio que esa loca mujer sostenía un pequeño farol muy rudimentario en una habitación con poca luz y se acercaba a Zhou Fei mientras decía "su tía paterna", sus ojos adquirieron un brillo mortal. Parecía como si quisiera arrojarle el farol encendido al rostro de Zhou Fei, reconstruyéndola.
Esta anciana estaba más loca de lo que parecía, sin ninguna señal de control. Wuchuxu temía que la locura se apoderara de ella en cualquier momento y exclamó: "La hija responde a su padre; una niña es como su padre."
La mujer loca asintió con calma y bajó el farol. Dijo: "No he visto al marido, pero puedo visitarlo otro día para conocerlo."
Wuchuxu temblaba de miedo, incapaz de responder. Su espalda estaba mojada en sudor frío. Más que antes, cuando Zhou Fei la ayudaba a esconderse en un callejón de noche: ahora tenía que lidiar sola con esa loca. Bebió saliva y se atrevió a preguntar: "¿Cómo se llama usted?"
La anciana estaba sentada, aferrándose a su cabello y respondiendo con voz tranquila: "Me llamo Shu Jinrang. ¿Quién eres tú? ¿Y tus padres?"
"Mi... mis padres..." Wuchuxu pensó que podría decir la verdad con tanta emoción en el momento, pero las emociones reprimidas se desbordaron y dijo dos veces "mis padres", sus recuerdos abrumadoramente borrosos le arrojaron una avalancha de pérdidas. Se dio cuenta de repente de que sus mejillas estaban empapadas en lágrimas.
"¡Todas muertas!" Shu Jinrang se inclinó un poco, apoyando su codo en las rodillas y tomando la barbilla con el mismo rostro flácido y rojo. Solo parecía repulsiva; no tierna.
Wuchuxu miraba fijamente sus "incisivos", retrocediendo involuntariamente.
Shu Jinrang dijo sin expresión: "¿Qué importa que mis padres mueran, ¡toda la gente tiene a menos de un par vivo! ¡Mi madre y padre se revivieron dos veces, ¡ni siquiera tengo hermanos ni hermanas! ¡Casi tuve una amante...! ¡Ah, también la dejó en el otro mundo!"
La frase "¡Ah!" fue pronunciada con un acento distorsionado. No era ninguna canción popular, sino una antigua melodía de las aldeas rurales. Wuchuxu quedó boquiabierta cuando la mujer volvió a empezar a cantar. Se erguió, estirando su cintura y tocó levemente el rostro de Zhou Fei inconscientemente.
Shu Jinrang dijo con una sonrisa: "¡Pobre mocoso!"
Después, se alejó al jardín, riendo con un tono que la hacía temblar. Se burlaba de ella, llamándola "inocente".
Wuchuxu: "..."
¿Cómo puede ser tan inesperada?
Zhou Fei despertó en medio de una risa fantasmal. Se sentó repentinamente y miró a Wuchuxu con ojos asesinos.
Entonces, Wuchuxu se asustó al ver el largo cuchillo que Zhou Fei tenía junto a ella.
El ruido de tela rasgada se escuchó en la sala cuando una vieja criada entró con dos tazones. Las colocó frente a Zhou Fei sin decir nada.
Zhou Fei la miraba con recelo.
La anciana frotó sus manos desgastadas y sonrió nerviosamente: "He calentado este arroz con leche en una chispa pequeña, ¡puedes probarlo!"
Zhou Fei no se movió.
Esa vieja criada probablemente había estado con locos durante mucho tiempo. No tenía paciencia para las personas que la abrían gritando y maldiciendo, pero esta vez parecía más tolerante. Se sentó frente a Zhou Fei en un taburete y dijo: "¿Por qué esos hombres despreciables me trajeron tanta comida? ¡Es gracias a la señorita Li!"