Capítulo Once: El joven de Langya de la Izquierda
Cuando Xiang Jingning entró en el bawdy house de Meng Bai, llevaba una túnica azul claro, un cinturón elaborado y zapatos con adornos. En su mano sostenía un paraguas que a veces se usaba para tapar parte de su rostro, pareciendo un joven erudito a la vez elegante y desenfadado; sin embargo, excepto ella misma, casi todos podían ver que era una mujer disfrazada.
Pekín era un lugar lleno de nobles y personajes distintos. El comportamiento extraño de esa dama no dejaba de llamar la atención, pero a pesar de su atuendo tan llamativo, nadie parecía querer molestarla. Ni siquiera el mozo de cuarto se mostró curioso al llamarla "señor", y no dio muestras de haber descubierto que era una mujer.
Xiang Jingning no prestó atención a la sala animada del primer piso, sino que inmediatamente pidió ir al compartimento Rain. Fue llevada al segundo piso, y justo allí se encontró con el grupo de Yan Yujin.
"Jingning…", Xiang Jingui intentó reprimir un grito mientras se acercaba corriendo, la tomó del brazo y la arrastró a su mesa. Bajo tono preguntó: "¿Cómo escapaste? Eres muy imprudente!"
"¿Qué reglas?" Xiang Jingning frunció el ceño pero no quiso gritar de miedo a que su voz nasalada se escuchara, "¡Nunca he salido sola antes! ¡Solo esta vez lo hice!"
"¡Eres diferente! Eres una princesa, ¿cómo puedes aparecer en un bawdy house?"
"¿Qué hay con ser princesa? ¡Deberías estar encerrada en el palacio! ¡Además fui con mi madre."
Yan Yujin también quedó sorprendido, miró a su alrededor y susurró: "¡No lo viste? ¿Dónde está la emperatriz?"
Xiang Jingning le dio una mirada irónica. "¡Tonto! ¿Cómo puede estar aquí? La emperatriz fue invitada por la tía Liwei para visitar al primo Rui. Luché mucho para que me trajeran, y ahora están charlando tranquilamente. Les dije que volvería a palacio primero, pero encontré una oportunidad para salir."
"¡Eso es muy malo!" Xiang Jingui se puso más nervioso, "¡No has informado a la emperatriz! ¡Vamos, te acompañaré de vuelta!"
"Quiero jugar un poco más", dijo Jingning con firmeza, "¡Nadie me ha dado problemas! ¡Me iré a casa cuando quiera. Si mi tía Nihuang puede pelear, ¿por qué no puedo caminar por la calle?"
"¿Puedes competir con tu tía Nihuang?" burló Yan Yujin. "¡Pero si tú te asustas de las reglas!"
Xiang Jingning hizo un ruidito enfadado y explicó: "Ella entiende, ¡la escuché! Estaba aquí antes y escuchó al primo Bì contándolo. ¡Está muy interesada en ver a tu amigo!"
Esta declaración hizo que Xiang Jingui se diera cuenta de su error. Debería haber separado a Jingning de esta situación, no interrumpirla. Ahora más que antes, su error solo la empeoraba.
"¡No grites!", dijo Xiang Jingui apresuradamente, "¡No sabes nada de artes marciales! ¡¿Qué significan cien pasos en manos del Gran General Meng?!"
"¡Sí lo sé! ¡Mi tía Nihuang lo entiende todo!" Xiang Jingning insistió. "¡Ella dice que este sirviente es especial, y quiere verlo de cerca!"
Xiang Jingui se puso más serio al darse cuenta. Si Jingning continuaba, las cosas podrían empeorar rápidamente.
"¡No lo hagas! ¡Esto traerá problemas!", Xiang Jingui intentó detenerla.
"Pero es un incidente aislado", Xiang Jingning se defendió con fastidio. "¿Acaso te sientes amenazado? ¿Por qué te enojas?"
Mientras tanto, Meng Changsu observaba la situación sin intervenir. Cuando Xiang Jingui y Jingning finalmente se separaron, bajaron de prisa el pasillo y se escondieron en una callejuela.
"¡Princesa!", Xiang Jingui le pidió a Jingning, "No puedes ir así libremente."
"¡Tienes razón!" Jingning admitió, "Pero yo no fui consciente. ¡Además, ¿acaso tienes miedo? Si él está tranquilo, ¿por qué te enojas?"
Meng Changsu sonrió amargamente. Sabía que Xiang Jingui se enfadaría, pero también sabía que tenía que evitar una escena más grave.