Jin Mi se alejó del bolsillo de la manga y adoptó su forma humana. Alzar la vista, aplaudió con los dedos: "¡Ay! ¿Cómo he podido dormirme en este lugar anoche? ¡Qué mala suerte! ¡Qué mala suerte!"
El pavo real arqueó un lado de sus labios y cruzó los brazos detrás de la espalda, ignorándola. Jin Mi sonrió amablemente y miró alrededor; una pequeña barca se movía suavemente hacia delante, a través de un agua que no caía de ninguna parte. Las orillas eran profundas e insondables, aunque no se veían aguas, podían oírse los golpes contra el fondo y sentirse las ondas de la misma manera, algo extraño.
Jin Mi extendió su mano para tocar una tímida gota imaginaria cuando algo le golpeó en la mano, retrocediendo asustada. Se dio cuenta de que era un pico del pavo real.
"Este es el Río Olvido," dijo el pavo real, guardando el pico, "si no quieres alimentar a los espíritus y fantasmas del fondo del río, mantente firme."
Jin Mi se contuvo con dignidad, levantó la vista y vio al viejo remoedor mirándola. Sonrió amistosamente. El pavo real soltó un tosecillo y frunció el ceño: "¿Dónde está la Zanahoria de Estandarte?"
"Lo perdí," contestó Jin Mi, notando que su rostro se ponía serio. Se apresuró a añadir: "Anoche volví prisa desde el Templo del Destino, probablemente lo dejé en la nube."
Antes de que el pavo real pudiera hablar, el remoedor exclamó: "¡Pero si ya pagué!"
Jin Mi se dio vuelta y vio a un espíritu vestido con un manto azul, guiando una cierva. "¿Qué es esto? ¿Un rincón de cariño en este mundo?"
El pavo real frunció el ceño: "Mi sirviente no necesita dinero para comprar."
El espíritu aceptó la moneda y sonrió. "Si somos familia, ¿qué importa que sea un favor?"
"¡Familia!" exclamó Jin Mi, sorprendida. "¿Es cierto que tienes una tía zorra y ahora un primo?"
El pavo real sonrió fríamente: "Hemos no nos hablamos hace mucho tiempo. Hermano, ¿por qué has venido a este mundo de la oscuridad?"
"Escuché que hermanito había pedido visitar el mundo de los demonios," respondió el espíritu con una dulce sonrisa. "No pude resistir la curiosidad."
"Un criatura llamada Qí y Shì Jiú pelean por el fuego mágico, causando enfermedades y muertes. ¿Es realmente un asunto tan grande que requiere que el Fuego Divino intervenga?" preguntó el pavo real, ladeando su cabeza.
"Entonces, hermano, también me gustaría unirme a la causa," dijo el espíritu, dirigiéndose a Jin Mi. "¡Bonita princesa de la Noche! ¿Cómo estás?"
Jin Mi se acordó del ciervo: "¡Ah, eres el señor Peces!"
El espíritu sonrió tiernamente: "Sí, y en cualquier lugar nos reencontramos."
"¿Hermano Pescado?" repitió el pavo real sin expresión. "No imaginaba que te conocieras."
"¡Cierto! Nos vimos ayer cuando lanzaste a la cierva," dijo Jin Mi.
El espíritu sonrió: "Fui una criatura de las sombras, así que no hay inconveniente en ser un pez."
Jin Mi comprendió que el pescado era en realidad el verdadero dragón Noche. Así que los seres con escamas y cola no siempre eran peces; también podían ser dragones sutilmente acomodados.