¡Ay, qué triste que el anfitrión original lo hubiera elegido a él!...“Si no me dices, te diré yo primero?” Meng Fuyao esta noche era incontrolablemente habladora.
Se levantó y arrancó una jarra de vino del bajo de la cama, la dejó cruda en el escritorio."Estoy triste, quiero hablar pero no sé con quién…
¡Somos amigos cercanos, no te preocupes que no lo diré a nadie!¡Vamos, bebe todo un trago...!"El Señor Yuánbāo, furioso y enloquecido, casi se arrancó una de sus pelazas.
¡Quién le llamaba hermano!Él había tardado cien años para llegar a ser lo que era, pero este idiota había conseguido todo en solo diez meses.“…¡Estoy triste…!” Meng Fuyao golpeaba su pecho y bebía el vino como un borracho, “¡Estoy confundida…!” golpeaba y bebía, “¡No sé qué hacer…!” golpeaba de nuevo.El Señor Yuánbāo abrió grandes ojos al ver a Meng Fuyao.
Parecía como si le dijera: "¡Eres un cobarde!"“¿Qué sabes tú.” Meng Fuyao se desplomó, lanzando una mano hacia atrás para escribir en el papel, “¿Crees que soy esa mujer con sentimientos débiles y complejos?Solo no quiero lastimarlo.
Si estoy destinada a partir, ¿por qué crear deudas amorosas que arruinen la vida de otros?”Miró el cielo un rato hasta que se levantó bruscamente y tomó la jarra para beber con voracidad.¡Tanta confusión y sentimientos!Eran cosas que no pertenecían a la valiente Meng Fuyao.
Quería olvidarlos todo con vino puro.Se inclinó hacia atrás, bebiendo rápidamente, dejando que el líquido claro le corriera por la barbilla y manchara su vestimenta.Después de tres vasos, Meng Fuyao finalmente se emborrachó.“¡Yuánbāo…
Yuánbāo…” Meng Fuyao con un soniquete de borracho buscó al ratón, “Escúchame...
¿Eh?¿Dónde te metiste?¡Eh...!”---La luz del otro lado iluminaba la tina.
Yuánzhāoxǔ acababa de lavarse y se sentaba a leer bajo una vela.
De repente, escuchó un ruido suave y notó que algo se movía en la grieta.El Señor Yuánbāo entró lentamente hacia él.
Pudo detectar un leve olor a alcohol, así que no levantó el libro y sonrió.“¿Volviste a robar vino?”¡Squeak!“No eres tú?” Yuánzhāoxǔ frunció el ceño, “Entonces…
¿ella?”El Señor Yuánbāo se puso de pie, balanceando su cola corta."¿Tienes algo que decirme?" Yuánzhāoxǔ observó al Señor Yuánbāo y extendió la mano.
El ratón subió a su palma.“¿Qué quieres decir?”El Señor Yuánbāo se acariciaba la cabeza, pensando en cómo describir a Meng Fuyao.
Recordaba las formas de esos caracteres, pero no podía traducirlos al idioma de los ratones.
Finalmente, comenzó a agitar su pata sobre el pecho del Señor Yuánzhāoxǔ.El Señor Yuánzhāoxǔ lo observaba pensativo.
"Recuerdo que una vez jugamos un juego donde aprendíamos caracteres."Se aclaró la garganta y un hombre en negro apareció inmediatamente al exterior de la ventana.“Ese es el juguete del Señor Yuánbāo.”El hombre sacó un cajón de su manga, entregándolo.
Se desvaneció en la noche.El Señor Yuánbāo se alegró y subió al cajón para echar una ojeada.
El cajón estaba lleno de pequeñas hojas.
Al examinarlas, eran galletas de lúpulo hechas con caracteres impresas.
Estos eran juguetes que el Señor Yuánzhāoxǔ había utilizado antes para enseñar a los ratones a leer, usando comida como incentivo.El Señor Yuánbāo saltó al interior del cajón y comenzó a buscar desesperadamente.
Finalmente, se dio cuenta de que no estaba allí y volvió a saltar de un lado para otro."¿No hay el carácter 'Meng'?" El Señor Yuánzhāoxǔ asintió pensativo, “Ese carácter es poco común, no iba a enseñártelo.”El Señor Yuánbāo lo miró tristemente, pero finalmente encontró los caracteres 'Li' y 'Kai'.El Señor Yuánzhāoxǔ sonrió suavemente.
"No necesitas buscar más.
No hay el carácter Meng aquí.
Ese carácter no se usa muchísimo, así que no planeé enseñártelo."El Señor Yuánbāo se quedó pensativo un momento y sacó un carácter 'Nǐ'.
Lo sostuvo con ambas patas y lo miró, pero no quería mostrárselo al Señor Yuánzhāoxǔ.
Después de pensarlo, lo devoró.El Señor Yuánzhāoxǔ se quedó viendo los dos caracteres, luego apoyó la espalda en el respaldo de su silla y llamó a un resentido Señor Yuánbāo para acariciarle las pelusas suaves.Él estaba sentado en una silla, con el pelo mojado despeinado sobre sus hombros.
Sus ojos brillaban como estrellas bajo la luz tenue, y parecía sereno e inmutable frente a los complicados cambios del mundo.Finalmente se levantó y se acercó a la ventana, mirando hacia un lugar lejano.
El viento despeinaba su cabello, que ondeaba como una bandera.La luz proyectaba el perfil de ese hombre sereno en el tabique.
Un hombre alto, firme, que parecía inmune a los traicioneros arreglos y caídas del mundo, siempre firme.La luz se deslizó hacia otro lado, y la mujer borracha se abrazó a sí misma, derrumbándose sobre el suelo.
Su jarra de vino cayó al suelo y rodó, y pronto el fuego de las velas se apagó.En silencio, una puerta se abrió suavemente, y una figura alta entró en la habitación.
Se detuvo frente a Meng Fuyao que estaba borracha, acercándose para levantarla.
Meng Fuyao no quería moverse e intentó incorporarse, arrastrando al hombre hacia abajo.
La figura, desequilibrada, cayó, y Meng Fuyao se aferró a él con fuerza."¡Estas sábanas son tan cálidas…
¡Tan buenas!..."La figura quedó inmóvil ante la mano de Meng Fuyao.
Los rayos de luz del otro lado iluminaron su rostro, revelando el hermoso y eterno Señor Yuánzhāoxǔ.Él se tendió a su lado, en el frío suelo de madera.Se inclinó ligeramente, soportándose con un brazo.
El Señor Yuánzhāoxǔ miraba atentamente la tranquila cara de Meng Fuyao y escuchaba su respiración junto con la suya, una mezcla sin separar.El tiempo en aquel momento parecía eterno.
En el jardín, una flor se cubrió lentamente con rocío.Tras un largo rato, el Señor Yuánzhāoxǔ extendió su mano y despejó el pelo de Meng Fuyao.“Fuyao…
todo estará bien.”