En ese momento, en el patio trasero, el viento y la nieve danzaban locamente. La luz helada brillaba intensa, las sombras se movían como demonios. El aire estaba lleno de luchas y de aura de espadas!
En ese instante, nadie podía acercarse al patio trasero; solo quedaron las flores de nieve que volaban en el cielo y la intención de los espíritus de las armas que cubrían el universo.
De repente, una melodía clara cortó a través del aura de las espadas y de la nieve, rompiendo las tormentas, resonando en todo el espacio:
"Cuchillo,
Cortándo la niebla verde, el filo no se ha desgastado.
Está erguido,
Luego de cruzar mil montañas bajo la lluvia de nieve.
Cuchillo,
El espíritu triste y la sangre inexistente.
Resuena en la funda,
La luna brillante destella la hoja cortante.
Cuchillo,
Una espada de tres pies ilumina el miedo en el corazón.
Cuando aparece la luz,
Como si las flores de nieve se hubieran abierto con un estremecimiento."
Las flores de nieve se dispararon del patio, y la aura de las espadas formó una cúpula. Pero esa melodía se deslizaba sin prisa entre los rayos de nieve y de espadas, su tono firme pero no apresurado.
Cuando llegó al final "como si las flores de nieve se hubieran abierto con un estremecimiento", una flor de nieve emergió en la tormenta, rodeada por una punta roja. Se movió ligera en el patio, y pronto toda la nieve del patio pareció brotar a través de pequeños agujeros. Mientras las fuerzas de espadas de los chongos se despertaban para protegerse, las flechas de nieve retrocedieron, formando un torrente que miraba con desafío al enemigo.
Las fuerzas de chongos no se sentían a salvo y cambiaron rápidamente su disposición; el centro defendía mientras los lados atacaban. Las fuerzas del reino imperial hicieron una rápida respuesta, retrocediendo el torrente, tan rápido como los caballos negros que llevaban los generales más veloces. Mientras las fuerzas de chongos atacaban con todas sus fuerzas, se transformaron en un torrente desafiante y observaron su presa.
Las fuerzas de chongos no iban a sentarse pasivamente; cambiaron rápidamente su disposición. El centro defendía mientras los lados atacaban juntos. Las fuerzas del reino imperial hicieron una rápida respuesta, retrocediendo el torrente, tan rápido como la velocidad que se les atribuía a los caballos negros. Cuando las fuerzas de chongos agotaron su poder, se transformaron en miles de flechas que se abrieron paso entre las filas del reino imperial, causando un torrente de sangre.
"Ordenar a los lados a mantener una defensa fuerte y al centro a bloquear!"
"Entendido."
El mensajero de órdenes corrió para transmitir las instrucciones. De inmediato, la disposición del ejército cambió; todas las fuerzas se volvieron defensivas, manteniendo el torrente de flechas fuera de sus líneas.
"¿De verdad no podrían resistir al todo poderoso emperador?" Preguntó con curiosidad el general.
"Puede que sean diferentes por la energía", respondió uno de los generales. "El ejército imperial ha estado atacando en varios días, por lo que su moral se ha agotado; además, sin nuestros dos príncipes, sus corazones están inseguros."
El general se encogió de hombros y miró al cielo. "Además, tú y yo no somos la igual a la soberanía del emperador. No importa cuán bien ordene nuestras fuerzas o cambie su disposición, no podemos ser tan rápidos como el emperador. Además, el emperador tiene una aura de superioridad que hace que nuestros hombres le tengan fe!"
"¡Agh! ¡No digas esas palabras en un momento crucial!" protestó el general.
"Entonces te pido que permanezcas delante", replicó su compañero. "Pero si estás inseguro ante la presencia imponente del emperador, has perdido la confianza desde antes!"
El rostro del general se volvió serio y sus ojos se entrecerraron al ver a su colega.
"No puedo permitir que el ejército pierda a su príncipe en esta batalla", dijo, apretando los puños. "Pero si caigo aquí, no podré enfrentar de frente al príncipe de chongos."
"Ya has cumplido tu deber", afirmó el general del centro. "Con la ayuda de tu genio, hemos podido resistir hasta ahora. Si quieres quedarte, puedes hacerlo a tu propio riesgo."
El rey de chongos ordenó que sus fuerzas se retiraran a 50 leguas del Paso del Oriente.
El ejército imperial cruzó el lago Aqiu y acampó en la ciudad de Aqui.
Al caer la tarde, el príncipe de chongos despertó. Las fuerzas de chongos estaban seguras.
Al día siguiente, los informes de la caída del reino de Aqui y que el rey de chongos no estaba muerto, junto con la pérdida de la ciudad de Kan, se transmitieron a Kan y Aqui. En ambos lugares, las caras se iluminaron en una mezcla de alegría y tristeza.
"Al igual que lo que dicen: todo tiene su lado positivo y negativo", dijo el Príncipe Infallible desde la torre de Aqui. Parecía como si estuviera contento con el resultado, "Con los cuatro reinos en torno a la montaña imponente, cada uno obtiene lo que necesita. Así es como era antes, cuando observaban las estrellas y vieron la partida del ajedrez que se dividiría justo al medio."
El Reino de la Dinastía Imperial miró en silencio el cielo de la montaña imponente. Los recubrimos de nieve parecían como una montaña de diamantes, majestuosa y soberbia.
"Rey de la Dinastía Imperial, vete a la cima de la montaña imponente. Allí podrás encontrar tu respuesta, allí se encuentran las respuestas que ambas partes desean."