Capítulo 1
La habitación estaba decorada con gran sofisticación. Las velas rojas ardían, llenando la estancia de un agradable aroma. El suelo estaba cubierto con una alfombra roja suave y suavemente elástica, como si se caminara sobre nieve. Sabía que esta era la sala donde la Madre Luan recibía invitados importantes, así que respiré hondo para concentrarme e hice un par de pasos silenciosos.
A través del cortinaje divisé a un huésped importante sentado en el centro, mientras que la Madre Luan se encontraba junto a él tocando el pipa y cantando "Yong Yu Le". Lo desagradable fue que una cortina caída detrás de ella ocultaba gran parte del cuerpo del huésped, dificultándome verlo con claridad.
De pronto, escuché un ruido de pasos. Me asusté tanto que creí que era el borracho que había visto antes, pero resultó ser la Madre Yu y algunas bailarinas. Cuando vi a Li Chengyin y a mí, la Madre Yu se sobresaltó. Tratando de esconderme, agarré su manga con fuerza y le susurré: "Madre Yu, soy yo".
La Madre Yu retrocedió un paso cubriéndose la boca y sonrió después de unos momentos. Dijo: "¿Por qué Li Chengyin te ha vestido así, ¡casi no me has reconocido!" Luego miró a Li Chengyin y preguntó: "¿Y quién es esta señorita? ¿No pareces extraña para mí".
Riendo, le dije: "Escuché que la Madre Luan tenía invitados importantes, vengo a ver el espectáculo".
La Madre Yu sonrió de nuevo. Dijo: "Eso explica todo".
Le susurré algunas palabras en su oído. Aunque al principio parecía dudosa, luego asintió después de que le dijera: "Solo me quedo un momento y no causaré ningún problema".
Entre las dos nos mejoramos la relación, pues entre Yu y yo había una camaradería especial. Con paciencia, finalmente aceptó. Entusiasmada, le pregunté a Li Chengyin: "¿Saben bailar?"
Li Chengyin respondió con firmeza: "Solo por curiosidad".
Entonces miré a la Madre Luan y le dije: "No importa, si no sabes, pregúntale a él". Li Chengyin asintió. La Madre Luan tocó el pipa y cantó varios temas.
El huésped los interrumpió y dijo: "¿Por qué no dejan que se vayan?".
La Madre Luan respondió: "Esos dos son increíblemente talentosos, les pediría que vinieran a beber con nosotros".
El huésped asintió. Cuando la Madre Luan estaba aliviada, el huésped señaló a las bailarinas. Dijo: "Llévales a ellas".
Primero indicó a Li Chengyin y luego a mí. La Madre Luan parecía a punto de caerse en shock, con una sonrisa forzada que apenas soportaba: "Huésped... ¿Por qué te quedas con ellos?".
El huésped respondió: "Esa pareja tiene habilidades de baile excepcionales y serán las encargadas de servirnos vino".
La Madre Luan se sintió forzada a aceptar. La situación era incómoda, todos mirando en dirección opuesta.
Finalmente, el huésped dijo: "Madre Luan, ve a ver qué hay que comer".
La Madre Luan se puso nerviosa, y luego me miró. Finalmente salió de la sala.
Kneelé en el suelo exhausta, no del miedo, sino por agotamiento. La danza del Taichu había sido difícil. Las bailarinas eran famosas en la capital, y seguirlas había exigido mucho esfuerzo.
Tanto Li Chengyin como yo nos quedamos de rodillas. El ambiente era extraño, inquietante. No sabía si me iba a hacer escribir treinta veces el "Manual para Mujeres" como castigo.