"¿Qué? ¡Ir a agradecerle al brujo blanco por su apoyo!" Pan Longtiao exclamó: "Eso será una locura y posiblemente terminemos muertos."
Li Shuangmu agregó: "No debemos ser tan pesimistas, Yin Kuang se arriesgó para hacer esto. Al menos debemos enviar algunos a ayudarlos. Ellos tienen suficientes peleadores de combate cercano pero carecen de ataque a distancia. Entonces Blanco, Zeng Fei, Pan Longtiao, Wei Fa y Hongzhong irán para respaldarlos. ¿Alguna objeción?"
"No hay objeción."
"Entendido, no perdamos tiempo, partamos inmediatamente."
...
Mientras tanto, Peter, Susan, Lucy, los padres de castor y el zorro Landry estaban alrededor del fogón.
Los padres de castor se ocupaban de atender las heridas del zorro que habían recibido mordeduras.
"¡Ay! ¡Ay! Guapo, ¿no podrías ser un poco más suave? " dijo el zorro: "¿Es así cómo tratas a los héroes?" El castor dijo con desagrado: "Si tengo que cocer un zorro asado, me parecerá perfecto."
Susan preguntó: "¿Están bien? Es decir, ¿podrán enfrentar al director Goehringer si es muy peligroso?"
El zorro respondió: "Mi señor, no se preocupe por ellos. Los buenos siempre salen bien. Y Aslan está con ellos." Luego, el zorro se puso de pie, saltó y dijo: "Mis heridas ya están curadas. Gracias por su hospitalidad, pero ahora debo retirarme."
"¿Ya te vas?" el castor preguntó.
"No iré a reclamar al director Goehringer para que me recompense," exclamó el zorro con una risita: "Sin embargo, debo reunir más ejércitos —¡para Aslan! ¡Y también para ustedes!"
"¿De verdad? ¡Aslan! ¿Has visto alguna vez a Aslan?" la castorina preguntó alzando la voz.
"Como en las leyendas. Pronto podrán verlo."
"Sí, pero primero, ¿cómo se llaman estas tropas y dónde están?"
"Están lejos, en los territorios de la tribu equino entre el Bosque Saliente y la Planicie del Atardecer."
"¿Cuánto tiempo nos llevará reunirlas?"
Susan gritó: "¡Peter!"
Peter, que sostenía su revólver Colt dado por Yin Kuang, dijo: "Como soy rey, no me escondré más. Soy Peter, no permitiré que me esconda de nuevo. Eran para nosotros quienes corrieron riesgos y no podemos dejarlos en el olvido. Si reunimos a la tribu equina, podemos matar al director Goehringer. Y con un ejército suficiente, podrán protegerlos."
"¡Oh!" los padres de castor taparon su boca: "¡No, no! ¡Eso es demasiado arriesgado!"
Pero el zorro miraba a Peter fijamente.
"¿El director Goehringer mata en el bosque? Ha asesinado a muchos habitantes del reino. Cualquier ley consideraría una gran criminalidad y al director Goehringer merecería la pena capital, ¡sobre todo como seré rey de Narnia! Si debemos ir a la guerra, será hoy."
Peter disparó un tiro en el cielo desafiante, lo que asustó a Lucy, quien se escondió detrás de Susan.
El castor soltó un suspiro: "No podemos dejarlos morir."
Susan callaba sin saber qué decir.
"Mi señor, ¿seguro que quieres hacerlo?"
"No me detendré", dijo Peter.
El zorro sonrió y le ofreció una reverencia elegante: "Es un honor servirle, mi señor. Me encargaré de reunir el ejército más rápido posible. Les traeré las tropas y armamento que necesitan. Por favor, aguarden pacientemente. Hasta luego."
Dicho esto, el zorro desapareció al vuelo ante los ojos de todos.
Los padres de castor intercambiaron una mirada y se abrazaron con emoción: "Finalmente Narnia vivirá la paz".