Capítulo 1054: Espía Jefe
Después de la cena, Yin Kuang se levantó a tiempo para despedirse. Liu Bei fingió retenerlo momentáneamente con una mera señal y luego lo acompañó hasta la entrada del cuartel. Dijo: "Solicito que el hermano Yin aguante un momento más. Vamos inmediatamente a ver al general Gong Sun, para decirle su caso. El general está ansioso por encontrar talentos y no le hará ningún mal."
Yin Kuang agradeció repetidamente antes de marcharse, llevado de vuelta a la cárcel por los dos guardias originales.
Con el toldo bajado, Zhang Fei preguntó apresuradamente: "Hermano, ¿qué opinas? ¿No me he equivocado al reconocerlo?"
Liu Bei asintió y acarició su barba corta, diciendo: "Este niño tiene una aura no común. No es un ser humano ordinario." Zhang Fei se iluminó, diciendo: "Al observarlo yo, el aire que posee este chico se parece al de mi hermano mayor, y si lo conseguimos, seguramente podrían ayudar a mi hermano a reunir su energía espiritual y aumentar sus habilidades."
Guanyu, con los ojos entrecerrados como fénix, miró a Zhang Fei y dijo: "Este niño tiene trucos ocultos que son difíciles de descubrir. No debemos subestimarlo. Hermano pequeño, llamándolo así fue imprudente." Zhang Fei replicó: "¿Cómo? Nosotros ya hemos confirmado su identidad personalmente. Tomar esa ‘energía’ será fácil. Es solo un niño débil y frágil; ¿por qué deberíamos ser tan cuidadosos? Con nuestra fuerza, no podemos derrotarlo. Basta que mi hermano aguante su energía espiritual y nuestras habilidades aumentarán, podremos brillar en la batalla contra el asesino de los ladrillos con los tres hermanos. ¡Qué alegría!"
Guanyu acarició su barba larga, moviendo la cabeza lentamente, como si no pudiera hacer nada y dijo: "Todavía debemos decidirlo por tu hermano mayor."
"No," Liu Bei sacudió la cabeza, diciendo: "La energía surge de los seres vivos. Si perdimos esa energía, él moriría. No le hemos hecho ningún daño a este niño, ¿por qué lo mataríamos? No nos metamos en algo tan injusto." Zhang Fei se puso nervioso y dijo: "¿Hermano?"
Liu Bei le detuvo con un gesto, diciendo: "Hermano pequeño, no digas más!" Luego se cubrió con una capa. Zhang Fei preguntó: "¿A dónde va mi hermano mayor?" Liu Bei respondió: "El señor Liu ya explicó la situación al Señor Principal. Él perdonó a todos vosotros. El Señor Principal, recordando vuestra lealtad, os ha aceptado en su ejército."
Guanyu mostró una expresión seria y formal. Yin Kuang sabía que no había nada que discutir, así que calló. Pero se interesaba por cómo dispondría Gong Sun de ellos.
El campamento era muy extenso, con una colina tras otra. Tras caminar durante media hora con Guanyu, llegaron a un alambrado. Guanyu dijo: "Aquí está la guarnición femenina. Entra y busca a la Dama Gong Sun en el cuartel central."
Tang Rouyu, Qian Qiange y Murong Yan se despidieron de Yin Kuang y salieron.
Siguiendo a Guanyu, llegaron a otro alambrado. Este era el campamento de los espías. Guanyu dijo: "Entrad aquí."
Wei Ming murmuró: "Parece que nos han dejado en este campamento de espías." Chen Koudou añadió: "Podríamos estar a salvo si al menos tuviéramos un lugar para resguardarnos del clima." Wei Ming continuó susurro: "¡Gong Sun Duan es realmente ciego! Con nuestras habilidades, podríamos ser generales de campo, pero tenemos que servir como espías. ¡Qué desilusión!"
Guanyu dijo severamente: "El campamento es un lugar respetable, prohibido el rumor."
Mientras Guanyu les llevaba a los cuarteles de los espías, finalmente llegaron a una tienda.
"¿No es este Guan Yang?" Cinco soldados se levantaron y saludaron entusiasmadamente a Guanyu. Guanyu hizo una reverencia y dijo: "Estos son nuevos reclutas que han sido aceptados por el Señor Principal." Luego presentó a Yin Kuang, diciendo: "Este es un subteniente elegido personalmente por el Señor."
Yin Kuang se sorprendió antes de recuperarse. Dijo: "Mi apellido ahora es Yu y mi nombre Kuan, nombre con que ingresé. A partir de ahora, espero vuestra amabilidad."