Fui consciente cuando escuché a Qín Huái ir al baño; el tipo tenía un vicio por ir al baño. Lo entendí como consecuencia de una debilidad renal, pero lo dejé pasar.
Mientras me movía para cambiar la luz, la delgada miga de cerdo se quejó y bufó en su sueño. Qín Huái parecía más despierto, y al terminar, gritó: "¡Coño!"
La exclamación nos despertó a todos. La delgada miga de cerdo saltó y gritó: "¿Qué pasa? ¿Hay un ladrón?"
Yo también me levanté para ver qué era lo que había sucedido, pero Qín Huái tenía una mirada asustada y me señalaba con los ojos. Me hizo callar y mantener la respiración.
La delgada miga de cerdo entendió el mensaje y calló, mostrando un rostro sorprendido. Eso causó que sintiera una mezcla de emociones; no sabía qué estaba pasando.
Seguí su mirada y mi cuello se tensó cuando giré la cabeza. En mi hombro había un enorme gorgojo, similar en tamaño a la palma de una mano adulta. Las marcas en sus alas parecían burlarse de mí.
Siempre temí los insectos desde niño; especialmente las arañas y ahora me asustaban esos gorgojos. A pesar de ser un exorcista, nunca antes había estado tan inquieto ante una simple mosca.
La delgada miga de cerdo tomó algo y se acercó lentamente a mí, golpeándome con un rápido 'pam' en el hombro. El gorgojo reventó y cayó al suelo.
Salté asustado: "¡Espera un momento! Necesito ducharme."
Pero Qín Huái me detuvo antes de que pudiera salir del compartimento, señalando la ventana cerrada con el dedo. "Qín Huái, supongo que atraí todos estos gorgojos aquí. Eso debe ser lo que llaman 'atraer moscas con flores'."
Miré hacia la ventana y mi cabeza estalló en pensamientos; había más de veinte gorgojos en el cristal.
Pensé: ¿De dónde salió ese? La delgada miga de cerdo parecía comprender mis dudas, señalando la pequeña ventana que había en la puerta. "Este gorgojo parece tener un poco de inteligencia; vino por esa ventana."
"Ciérrala!" grité y me dirigí al baño.
La delgada miga de cerdo me siguió riendo: "Te ves tan asustado, que te darías una paliza si nos atraparan aquí."