Capítulo 64: Los fuegos artificiales se enfrían
¿Acaso Mestre Chen no me dijo que volvería? Estaba un poco atontado, pero Gege Xiongse sonrió y dijo: "Afortunadamente esta cabaña de bambú está en el sur. Si estuviera en el norte, este invierno yo probablemente no iría. Mejor ser del sur, aún sin que llegue la Primavera, ya se siente su presencia; mientras que el norte sigue nevando."
Mestre Chen no respondió nada, pero Xiongse Gege y yo intercambiamos sonrisas amargas. De hecho, las palabras de Xiongse Gege estaban intentando intuir algo del Mestre Chen: ¿era necesario ir a esa cabaña? Si era así, ¿por qué?
Mientras Mestre Chen se acercaba, cada vez más personas llegaban a la cabaña de bambú. Primero fue Dabeidie Hui, luego Heygeng Hui, seguido por Abuela Lingqing, quien llegó sola; después, Shishifu y Xiongsen Xiufei, finalmente Mestre Chen y Gege Xiong.
Nosotros, esta rama de la familia, nos reunimos misteriosamente en esa cabaña. Pero sentía cada vez más inquietud: ¿acaso mi maestro no venía solo por el Año Nuevo?
Claramente, los mayores ocupaban el edificio principal de la cabaña de bambú. Cerrado, nadie sabía qué decían, y a veces nos enviaban al valle sin motivo. "La traducción..."
Esta situación solo fue ignorada por Heygeng Hui, quien nunca parecía preocuparse. Nosotros, los jóvenes, no podíamos evitar las innumerables dudas y la incertidumbre que sentíamos.
Xiongse Gege repitió sus pensamientos del pasado: en los últimos años, siempre parecían estar preparando algo. Sin embargo, todos estábamos sin recursos para hacerlo; solo Chenzhen dijo: "Mantendré a mi maestro bajo vigilancia. No permitiré que se nos escape".
Chenzhen, la más joven de nosotros, era el reflejo de la inocencia, pero sus palabras eran una buena estrategia. Como cada uno sabía lo que su maestro pensaba, no podíamos obligar a nuestros compañeros a preguntar.
Pero justo cuando nuestras inquietudes se volvían más intensas y las sospechas aumentaban, los mayores dejaron de reunirse en secreto. Comenzaron a vivir como cualquier otra familia, sin alejarnos del valle.
Los días pasaron, y aunque sentía incertidumbre, también recordaba el verdadero significado de la felicidad: celebrar con un ambiente festivo. El Año Nuevo estaba cerca, mi maestro anunció que nos íbamos a reunir.
La cabaña de bambú fue decorada por primera vez con adhesivos y globos. Era la primera vez que preparaba los artículos del año nuevo, haciendo el tradicional cena de Año Nuevo. Para una persona común, esto era trivial; para mí, era nuevo. Desde mis 15 años, no tenía recuerdos de un Año Nuevo completo.
Se rumoreó que todos se reunirían en la cabaña y Huzhong trajo en exceso fuegos artificiales para asegurar una celebración agitada.
Esa noche del día 30 del mes de Año Nuevo, estábamos sentados alrededor de una gran mesa prestada por el consejo de la aldea. Era la primera vez que comíamos un festivo cena de Año Nuevo en esa cabaña; sentía una felicidad real, aunque un poco irreal.
Pensé: "Si pudiera tener unas empanadas y Qinyuan, este Año Nuevo sería perfecto".
La cena duró varias horas. En la mesa del Año Nuevo, estaba a punto de beberme el vino. Mi maestro también parecía algo borracho. Heygeng Hui había insistido en que fuera el primero en lanzar los fuegos artificiales.
Así, todos nos comportamos como locos, luchando por lanzar nuestros fuegos artificiales en la cabaña de bambú.
Huzhong trajo fuegos artificiales de alta calidad. Cada vez que los encendíamos, las grandes explosiones iluminaban el cielo sobre la cabaña de bambú. Me sentía aún más embriagado.
Mi maestro se giró y comenzó a burlarse con Dabeidie Hui y Abuela Lingqing. Fingí estar aturdido: ¿habría escuchado mal?