Capítulo 36: Enredos y enredos, para Nordeste
Encerrar a un zombi siempre ha sido la misma táctica: sellar su boca y nariz con arroz glutinoso como base, y aplicar sellos encima para contener el único aliento vital que le permite moverse.
Este zombi extraño no se parecía ni a los tradicionales ni a los de Hollywood; en realidad, me recordaba a algo —el viejo jefe del pueblo— con muchas similitudes. No sabía exactamente qué era lo que sentía, pero había algo extraño.
El viejo jefe del pueblo era un zombi mutante, pero siempre se mantenía dentro de esa categoría; el abuelo Sun Kui podía vencerlo usando el método de encerrar a los muertos vivientes, lo cual demuestra eso.
Frente a mí, sellar su boca y nariz con arroz glutinoso le causó una reacción extraña. El zombi se retorció especialmente fuerte, hasta que incluso los hombres de músculos fuertes Zhao Hong y Hui Gen no pudieron soportarlo.
Lo más aterrador fue ver cómo, después de sellar su boca y nariz con arroz glutinoso, comenzó a gritar indistintamente. Se parecía a alguien hablando, pero escuché claramente: "Stranger, kill!"
Sin darme tiempo a pensar mucho, pegué un papel amarillo en sus labios, y el zombi se quedó quieto después de retorcerse brevemente. Aunque esta técnica era antigua, resultaba efectiva.
Pero este zombi era fuerte; incluso sellándole la boca y nariz, todavía se retorcía.
Hui Gen y Zhao Hong al fin se pusieron de pie, suspirando aliviados. Al menos ya no tenían que hacer el trabajo pesado.
Mientras tanto, les dije a los demás: "Hay muchas maneras de acabar con un zombi más allá del fuego; sellar su boca y nariz no es una solución duradera. Usen todos los medios posibles para matarlo, ya que saben muy bien cuánto daño puede causar un zombi."
A pesar de lo serio que parecía, mi expresión era tranquila. Sin embargo, la verdad estaba en el peso invisible en mis hombros.
Este zombi podía hablar; significaba que tenía pensamiento propio, y no sabía cuánto, pero sí era una señal alentadora.
No importaba lo que fuera, siempre recordaría al viejo jefe del pueblo. Había sido un esfuerzo titánico de generaciones para contenerlo, pero incluso así, yo había caído en la trampa y no sabía cómo el pueblo había sobrevivido a las décadas siguientes.
Movimientos flexibles, pensamiento propio... ¿Podría este zombi tener alguna conexión con el viejo jefe del pueblo? Aunque mi mente estaba oscura, mantuve una apariencia neutral. Zhao Qiang estaba allí, llena de odio hacia los encerradores, habiendo estado a punto de perder la cabeza si no hubiera sido por mí.
Diferente a otros taoístas, Zhao Qiang sacó siete clavos de cerezo. Su mano temblaba, y me dijo: "Hermano, el arte del encerramiento de muertos vivientes no es inútil; maté a este zombi combinando magia con ese arte, hermano, observa."
Asentí. Sabía que para Zhao Qiang, la caída del oficio de encerrador era una herida profunda, y por eso se encontraba tan emocionado ahora.
Todos miraban a Zhao Qiang. Él sacó el primer clavo de cerezo, dibujó un símbolo extraño en la palma del zombi con su fuerza propia antes de clavarlo. Luego, los siguientes dos...
Como se suponía que los muertos vivientes eran rígidos desde la cabeza a los pies, eso era una creencia popular. Pero había un error: el cuerpo no se endurecía en su totalidad hasta que el muerto vivo se despertaba.
Zhao Qiang clavó todos los siete clavos de cerezo en diferentes partes del zombi. En cada lugar, cortó un símbolo extraño, ya que los taoístas también usaban la madera de cerezo para contener a los muertos vivientes, pero solo temporalmente.