Capítulo 109: Maestro Hóngrěn
Quedé paralizado, pero mientras tanto, Jueyuan y Huigeng tenían expresiones completamente diferentes.
Huigeng, al escuchar el sonido de la campana en ese preciso momento, quedó congelado en medio de la calle. Luego cerró los ojos y su rostro se transformó en una expresión misericordiosa conforme resonaba la campana lejana. De repente, parecía emitir una aura seria, solemnemente piedad.
Por otro lado, Jueyuan reaccionó de manera aún más exagerada. Al escuchar el sonido de la campana, empezó a llorar. En medio de aquellos locos sin razón, gritando en dolor y luchándose desesperadamente, Jueyuan, con su túnica blanca, se quedaba estático en la calle, con los ojos cerrados, mientras derramaba lágrimas. Aquel momento parecía una secuencia eternamente inmortalizada en mi memoria.
No entendía qué había pasado con Jueyuan y Huigeng, así que me preocupé tanto por preguntarle a Zhu Zhuoruo lo que pasaba. En el momento en que la campana se detuvo, le dije a Huigeng: "¿Qué sucede?"
Huigeng tenía una expresión grave y dijo con seriedad: "Hermano, nunca he escuchado una campana tan misericordiosa."
¿Podía extraer misericordia de una campana? Antes de que pudiera preguntar, Jueyuan ya había limpiado sus lágrimas y me dijo: "Chengyi, esta campana debe ser tocada por un gran maestro muy iluminado, alguien a punto de volverse Buda. En ella se encuentra su voluntad personal, una gran misericordia, compasión por el mundo y la entrega de uno mismo para salvar a los demás. Al escucharla, siento esa tristeza innegable que surge del deseo de purificar este lugar. No pude evitar llorar."
La clave estaba en cómo las almas podían llorar. Solo podía suponer que, dada la falsedad y locura que dominaba la ciudad, Jueyuan realmente quería llorar para expresarse, por lo que vimos tal escena.
Sabía perfectamente qué representaba ese sonido, pero aún así quise confirmarlo. Le pregunté a Zhu Zhuoruo: "¿Será el Maestro Hóngrěn?"
Zhu Zhuoruo asintió con entusiasmo y dijo: "¡Es el Maestro Hóngrěn! Suerte que lo encontramos, no es común que aparezca así. Aparece de vez en cuando."
¿Suerte? Dudaba un poco, pero sin pensarlo más, le dije: "Rápido, llevanos a él."
Zhu Zhuoruo estaba encantada porque también quería ver al Maestro Hóngrěn. Según ella, sentir su salvación y escuchar sus enseñanzas de budismo haría que su angustia se redujera y que su alma se despertara.
El lugar donde Hóngrěn impartía sus enseñanzas estaba fijado en un pequeño parque del nuevo distrito. Al llegar, vimos que la multitud de almas era densa, incluso las que ya no estaban muy claras eran conscientes y se dirigían hacia ese punto.
Todo esto me hizo apreciar el esfuerzo que requiere crear una reputación y influencia en un lugar tan lleno de negatividad.
Nos adentramos a través de la multitud, Jueyuan murmuró en mi oído: "Esta es verdadera misericordia, emitida desde el corazón, con tal poder que ni un poco de falsedad ni egoísmo podrían igualarla. E incluso si son buenas almas o malas almas, son almas, y las almas son extremadamente sensibles. Tu bondad o maldad siempre se reflejan en ellas."
Tal vez era así, ya que Jueyuan había calificado a Hóngrěn como un gran maestro próximo a volverse Buda, con todo el mérito de sus enseñanzas. Aquel lugar tan cruel se transformó en una paz y armonía cuando Hóngrěn apareció.