Capítulo 98: Un Lugar Extraño Mi conversación con el Señor Strongheart había terminado allí.
Como extraños, no era necesario hablar más;incluso yo y el niño con poca paciencia Hui Gen podíamos notar la irritabilidad de Strongheart.
La nave volvió a desacelerarse hasta casi detenerse por completo, flotando con el flujo del río.
Levanté la cabeza y vi que Singer estaba en el interior, su cara seria.
Podía sentir que estaba atento.
El corazón me dio un vuelco y subí corriendo al interior de la nave.
Le pregunté a Singer: "¿Sabes algo sobre ese tramo prohibido?Creo que sí." Singer no era tan irritable como Strongheart, en cambio era una persona amable.
Me miró y con su habitual expresión honesta me dijo: "El tramo prohibido es aquel donde los dioses no pueden ser molestados.
Los barcos que pasan por ahí molestarán a los dioses y causarán malas cosas.
Yo no soy de una religión, pero he navegado en dos tramos prohibidos antes.
En mi opinión, generalmente son zonas con rápidos aguas y muchos rocosos donde suele haber problemas." "¿Y qué hay del frente?¿Has oído hablar sobre eso?" Di un paso al lado de Singer y miré hacia adelante, pero el río parecía sereno y tranquilo.
Sin embargo, sentía que una fina capa de neblina envolvía todo, como si fuera un día soleado.
No tenía buena suerte con la neblina;me recordaba a toda una aldea deshabitada...
Pero esta neblina era claramente diferente de aquella de la aldea.
"En realidad no hay problema en el río del frente.
Pero detrás de esa playa de arena..." Singer tomó un trago de su vaso y señaló hacia el lejano tramo de playas que se distinguía entre la neblina.
"Allí existe una cañada por las alturas de la tierra, formando un profundo lago...
Ese es el verdadero tramo prohibido.
Aunque no pases por ese lago profundo, cualquier barco que pase por su alrededor suele tener accidentes." Alturas de la tierra y lago profundo?¿No era esto similar a donde exploramos los terricolas comensales del río anterior?¿Sería casualidad?Mientras pensaba en ello, le pregunté: "Si consideras que esos tramos prohibidos son naturales, ¿cómo explicas este lago profundo?" "No sé la causa exacta.
Pero según los viejos marineros, es un lugar donde se puede ser engañado...
Hay una leyenda de que en ese lago profundo descansa el espíritu de una mujer que murió por amor a su pareja prohibido...
Nadie osa hablar sobre sus razones y se dice que ella vagaba por allí, llorando todas las noches.
Si nos desviáramos allí, todos podríamos caer en el engaño de la mujer y acabar con un naufragio." Singer me contó toda la historia sin reservas.
Nuestro diálogo no era muy alto, pero los que estaban en la cubierta inferior también escucharon una parte.
Vi al Señor Strongheart levantar la cabeza y mirar a Singer antes de volverse a su pesca.
Pero yo suspiré internamente;esto parecía complicado, ¡y involucraba un espíritu femenino!¿Por qué el Señor Strongheart reaccionó con tanta fuerza?Mientras pensaba en ello, Singer me dijo en voz baja: "En realidad, yo fui enviado por mi señor a recibir educación superior desde pequeño.
Mi corazón se inclina hacia la verdad y los hechos, no soy un creyente, pero tampoco creo que la fe sea incorrecta.
Esas cosas más inesperadas ocurren a mi alrededor...
Por ejemplo, nuestro misterioso señor;ante él, todo es posible." La expresión honesta de Singer se volvió severa.
Yo no entendía el significado de las palabras de Singer.
De repente, sonrió y me dijo en un tono relajado: "Mi opinión inicial era que ese lago profundo generaba algún tipo de material, como una niebla venenosa o plantas especiales que causan alucinaciones...
Pero yo nunca creería en la leyenda de una mujer que murió por amor.
Sin embargo, siguiendo a nuestro señor, ya no estoy seguro.