Con un crujido, el libro de Lu Shan cayó al pasto y el viento susurraba a través de las hojas, haciendo que todo se quedara en silencio.
Lu Shan tenía mil cosas que decir, pero ahora no sabía por dónde empezar. Emociones intensas se apoderaron de él hasta que sus ojos se llenaron de lágrimas.
Bhema también parecía sin palabras. En su mirada había tristeza, pero también firmeza.
A pesar del silencio, Lu Shan finalmente habló: "Bhema, eso significa que nuestra promesa ya no tiene validez?"
Al darse cuenta de que no tenía nada más que perder excepto esa promesa, Lu Shan se preguntó si aún quedaba algo.
"Incluso el amor eterno tiene un fin. Los compromisos se diluyen con el tiempo... El encuentro ya es valioso en sí mismo, ¿por qué te preocupas por todas las demás cosas?" Las palabras de Bhema flotaron en el viento, pero parecían punzantes para Lu Shan.
"No vendrás más?" Preguntó Lu Shan una vez más, su voz temblorosa. A veces ella traía a su hermano, aunque no tan frecuentemente como cuando era un niño en Taobai. Su hermano no tenía nombre tibetano, pero sí uno chino... No preguntó por qué.
Lo que importaba eran los momentos juntos... En cinco años, Tao Bai había crecido a la edad de casi cinco y medio, era el más cercano a Lu Shan, incluso más que su hermana. Era como un verdadero hermano para él.
¿Eso fue cuando se dio cuenta? Lu Shan siempre había sido una presencia constante en su vida, su gran apoyo desde aquellos días.
"No vendré y por lo tanto no puedo llevar a Tao Bai contigo. Ze Ren, recuerda todo lo que te enseñé... Esa es la puerta para ver el mundo más allá de las praderas. Tu vida no puede ser solo pastoreo aquí, eres muy bueno... Espero que tu futuro sea aún mejor," dijo con una sonrisa llena de compasión, como en sus primeros encuentros.
Ella era tan bondadosa, había dicho a Lu Shan que deseaba que todos los seres que viera con sus propios ojos, hasta el más pequeño arbusto, fuesen felices y tranquilos.
¿Qué bondad tan grande? Pero ahora, se convirtió en su mayor tristeza.
En la presencia de Bhema, Lu Shan siempre fue tímido, estudioso, amable, silenciosamente de acuerdo con todo que ella decía... pero esta vez, la enorme tristeza lo había dejado sin contenerse. Por primera vez, se enojó: "¿Para qué quiero ver el mundo exterior? ¿Ser feliz es solo eso? No... Me quedaré aquí, porque solo puedo verte aquí. Antes no sabía qué era ser feliz."
Era un grito de un adolescente de catorce años... Aunque para esa edad, la mayoría de los niños aún están en la escuela y no entienden el concepto del bienestar, pero Lu Shan, con su vida única, lo había comprendido a fondo.
"Pero yo ya no vendré, y tú también dejarás de verme... Entonces tu felicidad estará en otro lugar. Deberás buscarla, mientras yo oraré por ti," Bhema parecía tener una aureola celestial, pero esa luz la alejaba de Lu Shan.
"Entonces iré a buscarte... Como en el poema que me leías, subiré al cielo y bajaré hasta el infierno para encontrarte." La determinación del adolescente de catorce años fue inquebrantable. En ese momento, Lu Shan sintió como si estuviera eligiendo su camino de nuevo.
"¿Dónde iría a buscarte? ¿Sabes quién soy?" Bhema lo miró y suspiró otra vez. Pero Lu Shan no había perdido la esperanza... Cuando Bhema decidió marcharse, su vida se cambió. Su destino ya estaba trazado.