Capítulo 107: El Cadáver que Despierta
Decían los antiguos que el cadáver que despierta, a veces, retiene un aliento en la muerte. Si este aliento es perturbado por gatos o ratones, puede dar la impresión de una resurrección falsa, lo que comúnmente se llama "cadáver que despierta". Sin embargo, ese aliento no puede sostener la vida; solo hace que el cadáver se mueva como un animal salvaje, hasta que el aliento se agote y el cuerpo caiga nuevamente.
Realmente existen diferentes tipos de cadáveres. No entraremos en detalle ahora, pero más adelante les daré una explicación detallada sobre esto.
Sigamos con la historia: Mi compañero de viejo Yi y yo nos quedamos estupefactos. Esa era nuestra primera vez viendo algo así; aunque no sabíamos si las sirvientas fantasma en el ataúd querían despertar o convertirse en espíritus, sabía que esto no auguraba nada bueno.
Las sirvientas fantasma mantenían los ojos fijos en el techo. Las gotas de agua caían lentamente sobre su frente. Suspiré, esto era exactamente lo que decían: "ojos del espíritu". No podíamos permitir que esas gotas cayeran en sus ojos; si abrían los ojos, el mal augurio sería inevitable.
Veo a viejo Yi temblar. Obviamente, también estaba muy asustado. Tal vez por ver la sirvienta fantasma abrir los ojos, se aferraba al pollo con una mano y con la otra agitaba un cuchillo sin filo, tratando de cortarle el cuello.
¡Rápido! ¡Voy a usar las 108 monedas para deshacerme de ella!
Puf!
El cuchillo que sujetaba viejo Yi se movió con fuerza y el pollo dio un grito. Sí, era inquietante.
Mis pulmones latían como carros en una autovía; pero no era tiempo de temor. La sirvienta fantasma cayó al ataúd después del golpe, pero comenzó a moverse nuevamente. Suspiré: si se levantaba, nos daría un infarto.
Pero había visto muertos y espíritus antes, incluso hadas, pero esto de cadáver que despierta era algo nuevo. Desde pequeño, me habían contado historias, y ahora experimentaba la realidad; eso definitivamente era perturbador.
Creo que viejo Yi sentía lo mismo.
Entonces, con mi mano libre, saqué el "Epitafio del 1897", un amuleto que protege contra el mal, e lo pegué en el ataúd. Al mismo tiempo grité: ¡Rápido como la ley!
Puf!
El cadáver comenzó a temblar, luego su cabeza se levantó y quedó inmóvil.
Finalmente calmado, viejo Yi me gritó: ¿¡Todavía no estás listo?! ¡Rápido! La maldita sirvienta quería levantarse!
Entonces viejo Yi, con esfuerzo, finalmente cortó el cuello del pollo. El pollo chillaba, y su grito se perdía en la noche de esa villa suburbania.