Capítulo 181: Sombras de la Infancia
"Claro que era Liang Yue. En aquella oscura noche, en una calle solitaria, el débil resplandor de las luces del monte se filtraba entre los malas. Una anciana con una postura encorvada empujaba un carrito con un bebé y caminaba lentamente por la acera. Era extraño que en ese horario hubiera una anciana paseando, pero el aspecto de la anciana era lo más inquietante.
La anciana llevaba una chaqueta gruesa de algodón, apretada alrededor del pecho y con un aspecto ligeramente corpulento. Tenía una pañoleta tradicional nororiental envuelta en su cabeza, que parecía tener una flor pequeña adosada a ella. El carrito no tenía ruedas, pero desde dentro se escuchaba un llanto agudo. A pesar de eso, la anciana avanzaba sin hacer ni el menor ruido.
La voz del bebé resonaba en el carrito, pero la anciana parecía ignorarlo completamente, avanzando lentamente hacia Rui Di.
Rui Di sintió miedo, aunque no era por la hora tardía o la rareza de ver una anciana en las calles. Había crecido en Mianzi Mountain y había escuchado cuentos sobre espíritus desde pequeña; más aún, tenía un instinto fuerte que le decía evitar ser vista. Era audaz, pero no tan audaz como para correr. Se agachó detrás de una granada y esperó.
La voz se acercaba cada vez más. Rui Di detuvo la respiración. Cuando la anciana salió del ángulo, pasando frente a su escondite, Rui Di asomó un vistazo al carrito y sintió un escalofrío.
Dentro del carrito había un niño mayor que se parecía más a un cadáver. Sus ojos estaban exorbitados hacia atrás, con la boca abierta y sin ropa, su vientre mostraba una herida de cadena de ratones muertos. Rui Di vio con atención y descubrió que el llanto provenía del niño.
Incluso siendo alguien tan valiente como Rui Di, casi se desmoronó en lágrimas al ver esto. ¿Quién era esa anciana? No gritó, pero tampoco reaccionó de manera infantil; cubrió su boca para no hacer ruido.
La anciana avanzaba con pasos lentos y vacilantes. De repente, se detuvo y giró hacia la granada donde Rui Di estaba escondida.
Finalmente, Rui Di no pudo contenerse y gritó. La cara de la anciana era descomunal en el ambiente tenue; una mitad parecía un viejo árbol sin vida, mientras que la otra tenía una textura de pelaje animal. Rui Di corrió hacia su habitación temblando.