Capítulo 202: Tres
— "Pinber, aunque dicen que es la ciudad del hielo, en verano también puede ser una pesadilla", dijo Rilin, quien estaba tratando de explicar cómo era la ciudad. En invierno, las temperaturas pueden llegar a cerca de -28 grados, pero en verano pueden subir hasta 37-38 grados, lo que daba como resultado un clima extremo: frío y calor.
Había quedado para enfrentarse con Yuanmei mañana. Hoy era el día antes del enfrentamiento; se sentía como la calma antes de la tormenta. Así que decidimos pasar la noche juntos hasta que uno de nosotros se quedara dormido sin haber bebido lo suficiente, quien sería considerado un “tortuga” de esa noche.
Como soy un hombre de oficina y me dedico a la esquina, cuando el viejo Yi tocó el timbre, estaba aún en mi cama soñando con una mujer fantasma. Abrí la puerta y vi al viejo Yi, quien llevaba solo una parte de su cuerpo desnudo, su traje interior colgándole del lado, jadeando agitadamente mientras decía: "¡Maldita sea! ¡Qué calor! ¡Este clima prácticamente asesina! ¿De dónde salió esta gran calidez este año?"
Media sonrisa apagada, dejé que el viejo Yi entrara a la casa. Aunque no me sentía mucho mejor. Boblón y su esposa ya se habían ido a casa para prepararse para ir a Beijing. Me quedé solo en esta gran casa, aburrido por la temperatura alta, y vestí una simple ropa interior, que era a la vez vulgar y casual.
Stone había llamado hace poco, decía que tenía que hacer algo de última hora y llegaría pasadas las siete. Eran cerca de las cinco y no sabíamos qué hacer para pasarlo bien, solo nos mirábamos con los ojos abiertos como platos.
El viejo Yi extendió la lengua hacia mí y dijo: "Tío Cui, ¿te has vuelto un desastre en esta visita a casa? ¿Por qué tu cara se ve tan extraña?"
Le di una mirada de desprecio al artista folk. No le había hablado del asunto con Chang Tianqing, por lo que parecía pensar que mi expresión tan rara era porque las terminaciones nerviosas estaban dañadas y eso estaba provocándome. Le dije: "¡Vete a la mierda! ¡No pienses que esto solo es para mí!"
El viejo Yi no entendió, miró mi vestimenta e inquirió: "¿No dijiste que te convertirías en un discípulo de los maestros del oficio? ¿Ya lo eres?"
Este asunto era complicado, así que asentí. Al ver mi asentimiento, el viejo Yi se mostró curioso y preguntó: "¿Entonces ya eres un discípulo del oficio? ¿Tendrás que cambiar tu nombre? ¿Y no te lavas las manos ni los brazos?"
Me sentí sin palabras. Hablando mucho era como llorar, hablando poco era como una broma. No había esperado que al natural idiota dijera esto y eso lo golpeó directamente en el corazón. Suspiré profundamente, le conté de las cosas que me pasaron después de regresar a casa.
El viejo Yi, tras escuchar mi relato, se mostró muy impresionado, me palmeó la espalda y dijo: "No lo habría imaginado. ¡Tu pequeño pueblo tiene un jin-sen tan fuerte! Ya estás teniendo problemas, imita a Zhang Haipo; con minusvalías pero el corazón no se rinde, aunque uses una silla de ruedas sigues siendo útil para la sociedad. ¿Y cuál es ese poder que ganaste por tener cera facial?"
¡Maldito viejo! Me estaba burlando de mí mismo, me sentí molesto y le dije: "Ya tengo suficiente con problemas, no quiero más complicaciones. ¡Deja de fastidiarme!"
El viejo Yi, de carácter simple, se rió y decidió no seguirme molestando. Sin embargo, pronto pareció recordar algo, su mirada cambió y se volvió muy atractiva, como una joven esposa. Me puse inmediatamente la piel de gallina; realmente no podía soportarlo.
Pregunté: "¿Estás poseído? ¿Qué está pasando?"
El viejo Yi frotaba repetidamente sus manos mientras seguía sonriendo inocentemente y dijo: "¡Eh, recuerdo algo, Cui tío!"
Me llamó “tío Cui” en tono que me hacía querer estrangularlo. ¿Qué le pasaba hoy? ¿Se había olvidado de tomar su medicamento? Le lancé una mirada despectiva y le dije: "¡Déjame en paz! ¡Dime lo que sea!"