Caminábamos de mano en el mercado nocturno cuando noté que esta escena me resultaba familiar;parecía como si hubiéramos vivido algo así en nuestra infancia.
De repente, mi ánimo se volvió más luminoso y olvidé mis preocupaciones.
No importa cómo pasarían las horas siguientes, el presente era maravilloso, como cuando éramos niños.En una vía de mercaderías, Liu Yudi eligió un pulsera.
Parecía contenta.
El vendedor parecía un viejo astuto;al ver a la clienta, comenzó a venderle mentiras.
Dijo que era jade importado, que luciría suavidad en la piel y que lo adquiriera desde hoy, ya que no quería dejarlo pasar por el anciano de sesenta años.
Solo costaría cuatrocientos noventa y nueve yuanes, ¡menos de cinco!¿Cómo podía ser tan asequible?No pude contenerme ante su descaro.
¡Era un vendedor desvergonzado!Me hizo sentir como si me estuviera tratando como al más ingenuo.
¿Acaso no sabía dónde estaba Hejing?Jade de Hejing, ¡esas tonterías!Era solo cristal chipeado con ese color verde que se desvanecía en días.Si lo hubiera sido yo antes, probablemente habría dado un montón de insultos y negociaciones.
¿Cómo se atrevía a venderlo por cuatrocientos noventa y nueve yuanes?¡Era robo!Pero hoy era diferente: solo importaba que Liu Yudi estuviera satisfecha.
Se puso la pulsera y luego me agarró el brazo, diciendo con una sonrisa: "Quiero las dos".El vendedor se iluminó al ver que habíamos comprado ambas pulseras sin discutir;dijo algo sobre un 'paquete de amor inquebrantable' y ofertándonos un descuento.
La oferta final era ochenta y ocho yuanes, para lo cual me entregué una billete de cien.¡Era demasiado ridículo!Como si quisiera ser amigos con Uncle Wen.
Pagar por la paz era mejor.
No le pedí que devolviera el cambio;no estaba interesado en sus supuestas bendiciones 'ocho y ocho'.
Eran solo dos cadenas, separadas, 'muerto-muerto'...
¡Qué asco!Gracias a Liu Yudi, quien parecía tan feliz, todo era lo suficientemente bien.
Sonreí tristemente e invité a caminar.
Después de un rato, nos sentamos en los escalones del parque fluvial.
El parque era hermoso y famoso por ser un santuario para conquistar el amor.
En la tarde, algunos ancianos tocaban el acordeón o cantaban, mientras que jóvenes parejas pasaban a su lado.
La última luz del sol se desvanecía cuando las luces de los faroles se encendían y los pétalos silvestres florecían.Nos sentamos en un escalón, mirando la isla opuesta al río.
Pasó un momento antes de que Yudi se apoyara en mi hombro.
Sonreí tristemente;si había algo atractivo en mí, era probablemente este hombro.
Sabía que el cielo estaba oscureciendo y que pronto tendría que partir.Pensé que tal vez era hora de hablar con Yudi.
Me acerqué al río Songhua y le dije suavemente: "Yudín, tienes algo que saber".Yudi aún no levantó la cabeza;se apoyaba en mí mientras preguntaba: "¿Qué es?"Suspiré y respondí: "Mañana tengo que ir a un lugar muy lejano.
No sé cuánto tiempo estaré fuera, así que te aviso ahora".Yudín dijo suavemente: "Entonces...
¿Me llamas si me necesitas?"Respondí: "El teléfono no funciona allá".
Yudín replicó: "Eso es un problema;¿por qué no escribo una carta?".Sonreí, pero no era una sonrisa feliz.
La verdad era que quería que ella supiera el lugar al que iba, pero las palabras se atascaron en mi garganta.
Decidí decirle: "No te preocupes por dónde voy.
Estaré fuera unos días y luego volveré.
Tal vez seré mucho tiempo, ¡pero no importa!¿Podrás esperarme?".Yudín sonrió y miró el río.
Dijo suavemente: "Ya lo sabía".Sintiendo un calorcillo en mi interior, la abracé con más fuerza;al final, me aferraba a ella sin querer soltarla.
Pasó el tiempo volando hasta que eran casi las ocho y el cielo se oscurecía.
Volvimos al camino.
Frente a un puesto de globos de papel en el río, Yudín dijo: "Quiero lanzar uno".Asentí y caminamos hacia allá.
En el río Songhua de Harbin, los globos eran para parejas;cada par ponía sus nombres e hizo una petición antes de soltarlo.Pagué y me entregaron un gran rojo, Yudín y yo escribimos nuestros nombres en él.
Cuando iba a lanzarlo, dijo: "Espere un momento, hagamos un deseo".¿Qué desear?Nunca creí en eso antes, pero hoy quería una buena petición para mí mismo.
Sin embargo, no sabía qué deseaba realmente;¿sobrevivir?¡Era el único pensamiento en mi mente!Miré a Yudín, quien tenía los ojos cerrados, con la misma seriedad que antes.
Cambié de idea: si Dios me diera un deseo, lo daría a ella.Yudín abrió sus ojos y sonrió, diciendo: "¡Lanza!"Lancé el globo, y se elevó hacia las estrellas mientras el río Songhua parecía brillar.
El globo flotaba en la brisa y no sabíamos adónde caería.
Tomando su mano, le pregunté: "¿Qué deseaste?"Yudín me miró, pensó un momento y dijo: "No es un deseo;recuerdo que te debo uno".Me reí amargamente;la memoria de Yudín era tan buena.
Había olvidado por completo si no me hubiera recordado.
Durante una comida con el viejo Yi en un día anterior, había jugado a lanzar monedas al aire y acabé viendo a Yudín, lo que me obligó a darle un deseo.
Ella nunca me había dicho cuál era;ahora que me moría, este sería mi último deseo.Yudín sonrió y dijo: "Cui Zhoufei, no sé adonde vas, pero entiendo que tienes tus propias razones.
Como siempre has sido así desde pequeño.
Respeto tu decisión.
Mi deseo es que cuides de ti mismo y regreses;¡no olvides a una mujer que está esperando por ti!".Sonreí a través de mis lágrimas, diciendo: "Tranquila, Yudín, te volveré a ver".
Yudín sonrió y dijo: "Es tarde.
Vamos a casa".Salimos juntos, subimos en un taxi.
Aunque ella era fuerte, no quería que viera sus lágrimas al despedirse.
Sin embargo, las lagrimas se desbordaron en el último momento cuando el taxi se alejaba.Quité la mirada del taxi, sonreí y dije: "No te preocupes Yudín, regresaré.
¡Incluso si debo subir al infierno con mis manos!".Me fijé en mi determinación, encendí un cigarrillo y tomé otro taxi hacia la Fuze Tang.
Sabía que Wen Uncle, Lin Uncle, y el viejo Yi estarían esperándome allí;pronto tendría que enfrentarme a lo desconocido.No mucho tiempo después, llegamos a la Fazhetai.