Capítulo 268: Cálculos del cielo y del hombre
Doscientos sesenta. Ese día, Yuan Mei llamó al viejo Yi de repente para decirle que quería hablar con él. Aunque el viejo Yi estaba algo sorprendido, no era tonto; sabía que Yuan Mei probablemente no tenía buenas intenciones y por eso rechazó la invitación. Sin embargo, a Yuan Mei le sorprendió que dijera "ven o no ven", ya que aseguraba que su hija tenía algo importante para contarle.
El viejo Yi estaba atrapado en este dilema. Tan pronto como se mencionó a Zhang Yaxin, se puso en un estado de desesperación, sin saber qué hacer. Mientras tanto, Yuan Mei decía que si el viejo Yi no venía, posiblemente lo enviaría al extranjero algún día. Al escuchar esto, el viejo Yi perdió la calma y aceptó.
Se acordaron de encontrarse en la orilla del Lago del Fierro Rojo. Era noche cerrada cuando el viejo Yi llegó; ya era temprano y solo él estaba allí. El viejo Yi esperaba pacientemente a Yuan Mei, pero al no aparecer, se sintió confundido: ¿qué juego tenía en la manga este viejo?
Transcurridos algunos minutos, Yuan Mei aún no apareció. De repente, escuchó un grito de auxilio proveniente del lejano horizonte. El viejo Yi volteó y vio que el sonido venía desde cerca; como era un hombre recto, sin pensarlo dos veces corrió hacia la voz.
Lo que encontró fueron varios malandrines atacando a una mujer, quien estaba tirada en el suelo, forcejeando mientras gritaba por ayuda. En aquellos momentos, cualquier persona normal se habría detenido; pero para el viejo Yi no fue así: con su naturaleza recta y sus principios de un taoísta, corrió hacia ellos como un león, derribó a los delincuentes en cuestión de segundos.
Llevó a la mujer al seguro, consolándola brevemente. Aunque el viejo Yi había practicado con Lin Shu por mucho tiempo, incluso después de que las tres técnicas fallaran, aún estaba exhausto. Intentaba encontrar un lugar para recuperarse antes de esperar a Yuan Mei cuando dos malvados salieron del arbusto llevando machetes y se lanzaron hacia él.
El viejo Yi entonces se dio cuenta de que había caído en una trampa. Pero la famosa frase "mucho mejor estar montado sobre una jaca que un caballo muerto" vino a su mente, así que no pudo rendirse sin luchar. Enfrentó a los dos delincuentes y derribó a uno de ellos, pero el otro se agarró firmemente de su mano, tirándolo al suelo junto con él. A su lado, el delincuente restante comenzó a darle puñetazos en la mano con el machete.
¡¿Qué?! Al escuchar esto, grité con fuerza. Sentí un mareo y casi me desmayé. Grité a Stone: "¿La mano de viejo Yi fue cortada? ¡No me estás asustando! ¿Es verdad?"
Stone asintió tristemente y dijo: "Sí, es la verdad."
¡¿Qué?! Grité alzando mi puño hacia la pared. Pero no sentí nada y caí rendido. ¿Por qué? ¿Por qué? Mi lágrimas se desbordaron. ¿Por qué había sido tan tarde para llegar a tiempo?