Wei Wuxian se quedó tumbado todo el noche. Durante la primera mitad de la noche, reflexionaba sobre lo que había sucedido con Lan Wangji en estos años; en la segunda mitad, apenas cayó en un sueño inquieto. Al amanecer del segundo día, al abrir los ojos, Lan Wangji ya no estaba en el lugar y él seguía rectamente tumbado en la litera, con las manos a los costados y formando una postura bien disciplinada.
Wei Wuxian arrojó la sabana que cubría su cuerpo y metió sus dedos derechos en el cabello. Ese sentimiento absurdo e inquietante persistía en él.
Entonces, se oyeron dos golpes leves a la puerta del salón tranquilo. La voz de Lan Sichui resonó desde afuera: "Señor Mo? ¿Estás despierto?"
Wei Wuxian respondió indignado: "¿Por qué me llamas tan temprano?! ¡No tengo nada que ver con eso!"
Lan Sichui dijo: "¡Tan temprano!... Pero ya son las cuatro."
En la familia Lan, todos trabajaban desde la hora de la Tucarne hasta el atardecer, siendo extremadamente regulares. Wei Wuxian dormía desde las cuatro hasta la hora de la Tortuga y también era muy regular, pero se quedaba dos horas más tarde que el resto. Él había estado tumbado toda la noche con dolores en la espalda y los músculos del cuello, y dijo sin rodeos: "No puedo levantarme."
Lan Sichui agregó: "¿Qué te pasa? ¿Por qué no puedes levantarte?"
Wei Wuxian respondió: "¡Me duelen las costillas! ¡Y... ¡me han dormido con Lan Guangjun!"
La voz de Lan Jingyi resonó de nuevo, amenazante: "¡No me hables así! ¡Ven aquí ahora mismo!"
Wei Wuxian se defendió: "¡De veras! ¡Me durmió toda la noche! Si no salgo, no podré mirar a la cara a nadie."
Algunos jóvenes discípulos se miraron entre sí. El lugar donde habitaba Lan Guangjun solo era accesible con permiso, y estaban confundidos pero incapaces de entrar directamente para arrastrarlo fuera. Lan Jingyi rugió: "¡Qué falta de vergüenza! ¡Lan Guangjun no es homosexual, ¿entonces qué demonios está haciendo contigo?! ¡Si te portas bien le agradecerás al cielo! ¡Ven aquí y lleva esa bestia a cuidarla; estás molestando todo el mundo!"
Cuando mencionaron su montura, Wei Wuxian se levantó rápidamente: "¡Qué hiciste con mi manzana! ¡No toques a mi mulita, puede darme un zarpazo."
Lan Jingyi preguntó: "¿Manzana? ¿De qué estás hablando?"
Wei Wuxian respondió: "Mi mulita." Salieron del salón tranquilo y llevaron a Wei Wuxian a buscar su montura. Fue llevado hasta un prado cubierto de hierba verde, donde la mulita, roja como una rosa, estaba gritando desesperadamente. Ella gritaba porque quería comer pasto, pero en el centro del prado había docenas de bolas de algodón blanco que la estaban deteniendo.
Lan Wangji, sentado junto a un antiguo qín, observaba todo sin tocar nada y con una expresión serena. Su mano derecha no tocaba las cuerdas, pero las cuerdas vibraban violentamente. Parecía estar en medio de una meditación o escuchando algo importante cuando entraron.
La cara de Lan Wangji siempre mantenía su calma, pero Wei Wuxian no podía leer sus pensamientos. Su padre, Lan Qiren, se había caído al lado, igual que el discípulo que había escapado del salón tranquilo: estaban a sangre y fuego en todos los poros, inconscientes. Wei Wuxian ocupó su lugar, giró para ponerse junto a la posición de oeste, sacó el flautín de su cintura y lo llevó a sus labios, mirando a Lan Wangji con las distancias de un duelo musical.
Esa noche en el pueblo Mo, Wei Wuxian había primero interrumpido los asuntos con su trueno, luego Lan Wangji había contestado con la música del qín. Por accidente, habían logrado contener esa mano. La mirada de Lan Wangji se cruzó con la de Wei Wuxian y ambos entendieron el estado del otro. Con un gesto de la mano, Lan Wangji inició una melodía que Wei Wuxian respondió con su flautín.