Chapter 1: Guía de Seguridad para las Bestias Urbanas El sol se ponía lentamente, pintando el cielo con tonos rojizos y dorados.
Liu Di caminaba por una calle estrecha de la ciudad antigua, su figura envuelta en la sombra que proyectaba el farol cercano.
El aire estaba cargado de un olor peculiar, mezcla de jazmín y moho, que le recordó a ciertas noches desafortunadas en el pasado.
—¡La estación se llenó rápidamente cuando el tren se detuvo.Los turistas y comerciantes que bajaban al instante, dejando a los trabajadores con maletas que aún soñaban despiertos en la plataforma.
Eran esos trabajadores quienes permanecían ahí.
Una maravilla de la ciudad emergía del rincón de la estación, y la mayoría llegaba aquí a través de recomendaciones de vecinos locales;estos esperaban por sus parientes.Un grupo de personas con acentos regionales se desplazó fuera de la estación.
En cuestión de minutos, habían desaparecido entre la multitud.
La ciudad devoraba constantemente esta mano de fuerza extranjera, absorbiendo su trabajo y sabiduría para crecer aún más.—Supongo que esta ciudad parece un gran yōkai...
Al acercarme, efectivamente, se puede notar que absorbe muchas cosas.— Un joven, unos 18-19 años, hablaba consigo mismo.
Alto y de aspecto común, vestía una chaqueta ajustada que parecía fuera de lugar con los zapatos de suela gruesa.
El mochilón especial para senderismo colgaba de sus hombros.Después de pronunciar estas palabras, continuó mirando a todos lados, lleno de curiosidad.
La multitud en la plataforma comenzó a dispersarse y quedaron solo en él.—¿Dónde está mi tío?— Comenzó a sentirse inquieto.— Él me dio algo para poder contactarlo…
¿Recuerdas que me lo entregaste?— Buscaba en el gran mochilón, hasta que sacó un teléfono móvil.— Eso es, ¡eso es!Pero ¿Cómo funciona esto?— Frunció el ceño y extendió su mano hacia el teléfono como si pudiera hacer aparecer algo con gestos.¡Pom!El teléfono explotó en pedazos.
Mirando los restos en su mano, pensó: "¿Eso fue todo para contactar a mi tío?"La gente en la plataforma observaba al joven, comentando entre ellos.— ¡Veo!Su teléfono parece haberse estallado!—Su teléfono...—¡Pum!—Estalló...—La gente señala y susurra— El joven se empezó a sentir incómodo y corrió hacia el edificio.El frente de la estación estaba repleto de autos y camiones.
Miraba aquí y allá, sin saber qué hacer.¡Bip!¡Bip!Los autos sonaban con su sirena.
Había cruzado involuntariamente el cruce peatonal y se encontró en medio del tráfico.
Tras retroceder apresuradamente, los autos que estaban detenidos se movieron rápidamente, algunos incluso insultándolo.—¡Ay!¿En serio es tan difícil moverse por esta gran ciudad?— El joven estaba decaído.
Había venido con la esperanza de ver todo, pero ahora ni siquiera podía salir de la estación.—Suba.— Una automóvil rojo se detuvo frente a él y el conductor abrió la puerta.—¿A dónde vamos?— El joven miraba atentamente al auto.—¡Sí!¿Cuánto es?— El joven, sin saber qué hacer, sacó dinero de su mochila y lo ofreció al conductor.
El conductor frunció el ceño.— Los humanos ya no usan eso.—Ah...
Sólo tengo un poco de dinero,— pensaba que los humanos podrían retenélo como pago por el viaje.El conductor extrajo cuatro billetes de 100 yuanes y se los pasó al joven, quien temblaba al tomarlos.— Los humanos usan estos papeles ahora.
Tomalo para ti;en esta ciudad no es fácil vivir sin dinero.
Pensó que el joven era demasiado asustadizo.—¡Fire!, vamos.El auto rojo se alejó rápidamente.
El joven sintió un vacío en las piernas y cayó al suelo.
Manos agarraban papel moneda y oro, la ropa húmeda de sudor…—167 calle Sur...
Es aquí...
— El joven al fin se levantó y observó el edificio.
Eran varias casas, cada una con cinco o seis pisos.—¿Dónde estarán los humanos?¿Detrás de esos pequeños ventana?— El joven se sorprendió por la arquitectura en su antiguo hogar.
Sus vecinos estaban a gran distancia, y vivían en un gran patio con varias construcciones.
Pero aquí, todos vivían juntos, pero superpuestos.
¿Sería realmente difícil para ellos?Después de aliviarse, se dio cuenta de que el edificio tenía una entrada común marcada "Zaoyuan Residencial".
A su lado había un letrero metálico con el número 167 calle Sur.—Todas estas casas son 167 calle Sur...— El joven estaba en la misma situación del tren, indeciso de dónde ir.—¡Ayuda!¡Ayúdame!— Un grito femenino llamó su atención.
El sonido venía de una estrecha y oscura calle a lo lejos, pero nadie se detuvo a ayudar.—¡Salveme!¡Salveme!— La voz era casi un grito desesperado.Al ver la situación, el joven se animó.
Sacó su mochila de los hombros y se acercó lentamente a la dirección del grito.
Al llegar al oscuro callejón, suspiró aliviado.
—Son humanos...
Si en lugar de humanos fuesen yōkai, quizás habría corrido lejos.—Fire, vamos.El auto rojo se alejó rápidamente.
El joven cayó de rodillas y abrazó el dinero y el oro, sudor frío corriendo por su cuerpo..."167 calle Sur...
Aquí está...
" El joven finalmente se acercó al edificio, pero otra vez estuvo sorprendido.
Eran varias casas con ventanas iluminadas en la noche.—¿Será que los humanos viven detrás de estas ventanas?— En su hogar anterior, la casa estaba rodeada de un gran patio y varios edificios.
Ahora, el joven se preguntaba si vivir así sería realmente fácil para ellos.
Sin embargo, al final, pensó en que no todas las casas serían del tío.Vio el letrero "Zaoyuan Residencial" y la dirección 167 calle Sur.—¡Todas son 167 calle Sur...
— El joven estaba indeciso de nuevo.Cuatro hombres humanos rodeaban a una mujer, diciendo palabras lascivas mientras tapaban su boca y sujetaban sus manos y pies, arrancando su ropa.
De repente, la bolsa de piel de la mujer saltó al aire y golpeó con fuerza uno de los hombres en el rostro.
El duro libro escolar rompió su labio superior, y él rugió de ira, volviéndose a buscar "el asesino".
Sin embargo, solo encontró a sus compañeros y la víctima.
De pronto, un compañero a su lado gritó dolorosamente y cayó hacia atrás, su nariz desvaneciéndose como si le hubieran dado un puñetazo.
El hombre que tapaba los labios de la mujer se levantó con fuerza, pero no comprendía lo que estaba pasando;de repente, una mano invisible le apretaba el cuello.
Él forcejeó y golpeó en vano, pero esa mano no paraba, tirándolo contra las paredes.
Unas gotas rojas surgieron de su frente.La calle, originalmente llena del grito agudo de la mujer, ahora retumbaba con los gritos lastimeros de los hombres.
Con voces de cerdos sacrificados, varios hombres hinchados salieron corriendo sin dejar rastro.Nueve Ciervo asomó su cabeza del oscuro relleno y observó asegurándose de que se hubieran alejado, luego siguió con cautela hacia la mujer.La mujer seguía tendida en el suelo, con los ojos cerrados, mordiéndose los labios, inmóvil."Señora, ya se han ido, puedes levantarte," dijo Nueve Ciervo con cuidado.La mujer no reaccionó."¿Acaso está muerta?" Nueve Ciervo se agachó y la empujó.
La mujer se asustó un poco pero seguía sin responder.
Nueve Ciervo le tomó el pulso—no era bueno con hechizos curativos, pero había aprendido a practicar medicina de su madre;rápidamente determinó que la causa del problema era un exceso de miedo que dificultaba la respiración.
Se levantó y buscó plantas silvestres en el bosque cercano.
Cuando vio que todo lo que rodeaba eran paredes y flores decorativas, comprendió que encontrar una planta común sería difícil en una ciudad;mucho menos un medicamento.
Rugió con rabia—¡había dejado las agujas de acupuntura en casa!Recordó la advertencia de su hermano: "Los humanos viven en ciudades y utilizan algo llamado 'hospital' para curar."¡Usar "hospitales" para curar!Nueve Ciervo se acordó, sabía que si no hacía algo pronto, la mujer moriría de asfixia.
Así que sin pensarlo más, la levantó y corrió hacia la calle."¿Cómo encontrar un 'hospital'?" dijo Nueve Ciervo miro a todos lados.
"Sí, ¡un taxi!Dile que me lleve a un lugar con 'hospital'."Nueve Ciervo se paró en medio de la acera y agitó la mano para llamar a un taxi.
Finalmente, uno detuvo su avance, pero el conductor no abrió la puerta, observándolo con suspicacia mientras veía a la mujer que cargaba.
Nueve Ciervo golpeó la ventana: "¡Rápido, lleva a esta mujer al 'hospital'!¡Va a morir!""Sube," finalmente el conductor le abrió la puerta, "¿A qué hospital?""¡Cualquier 'hospital' que pueda curar!Solo necesito eso.""…Vamos al más cercano," el conductor arrancó mientras preguntaba, "¿Es tu esposa?""No, por supuesto que no.
Ella fue atacada por varios hombres, así que quiero llevarla a un lugar con 'hospital' para que la cure.""Oh, ¡salvaste a una mujer!"Nueve Ciervo bajó la cabeza avergonzado."De acuerdo, en reconocimiento a tu heroísmo, te llevaré al hospital gratis.
¡Vamos y ponle algo de dinero!" el conductor encendió el motor con entusiasmo, pisando los aceleradores.
El taxi se movía como si volara entre otros coches, Nueve Ciervo aferrándose a su asiento, abriendo la boca sin emitir ningún sonido, rogando por su vida.
Finalmente, con un "¡zooooom!" el vehículo se detuvo."¡Llegamos!Solo nos tomó siete minutos, ¡mira qué buen conductor soy!" el conductor golpeó a Nueve Ciervo en la espalda con orgullo.Nueve Ciervo forcejeaba y temblaba, bajando del taxi.
De repente se acordó de que debía pagar.
Rápidamente sacó una nota de Zhou Ying y la entregó al conductor antes de que este estallara en ira.El conductor le hizo un gesto con la mano: "¡Es gratis!Niño, tú salvaste a alguien, ¿no puedes dejarme hacer esto una vez?¡Llévala adentro, ¡allí es donde necesitarás dinero!" mientras decía eso arrancaba el vehículo y exclamaba, "¡En este mundo, buenos chicos como tú son difíciles de encontrar!"Nueve Ciervo observó cómo el taxi se alejaba."Los taxistas, tanto humanos como bestias, son muy buenos, pero…
también son muy peligrosos," pensó Nueve Ciervo, levantando la vista hacia el edificio del "hospital".
"¡Qué cosa!Esto no es un objeto, ¡sino una enorme y grande estructura…
en qué cuarto está el 'hospital'?"El olor de una bestia se acercaba lentamente.
Nueve Ciervo saltó agudamente para buscar refugio, la alerta natural de Nueve Ciervo a menudo salvaba a bestias débiles como él, pero esta vez estaba rodeado por demasiados olores y no lo notó hasta tarde;Nueve Ciervo vio asustado a una mujer bestia vestida con ropa blanca acercarse."¿Eres tú quien ha traído a esta mujer?" La mujer bestia parecía sorprendida al reconocerle."Sí, sí."La mujer bestia no parecía hostil y asintió: "¡Pensé que era un bestia el que la atacaba, ¡pero ella tiene aura de bestia!¿Cómo es posible?""No, no, solo huyeron a la persona que les hacía daño y la trajeron aquí…
Quería ayudarla, pero no sé cómo curar y aquí no hay hierbas medicinales.
Mi aguja de plata quedó en las montañas…"La mujer demonio le detuvo con una mano y sonrió suavemente: "Lo entiendo.
Si hubieras querido hacerle daño, no la habrías traído al hospital, ¿verdad?Ah, ¿cómo te llamas?Soy Nan Yu y trabajo como médica en este hospital.""Sw...
Swiú," dijo Nan Yu con voz calma, lo que hizo que Suí se sintiera un poco más relajado.
"¿Y ella?¿Está bien?""Ya está bien, le puse un calmante, dormirá durante un rato."Suí no sabía qué era un calmante pero al oír que la mujer estaba bien, exhaló su alivio."Necesito que te vayas primero," sugirió Nan Yu.
"De lo contrario, más tarde tendrás problemas con la policía y tu familia.""¿Ella está bien?"Nan Yu miró a Suí: "No por ella misma, sino porque la policía vendrá a preguntarte si eres tú quien la lastimó o si es algún familiar tuyo.
¿Estás listo para eso?"Suí sacudió la cabeza con fuerza."Entonces ve en paz y deja que me encargue del resto."Suí asintió, pero luego recordó algo: "Dinero, necesitan dinero el hospital, tengo dinero, te daré el dinero primero." Sacando todo el dinero que Zhou Ying le había dado, lo entregó a Nan Yu."Ni siquiera es necesario," dijo Nan Yu, devolviéndole el dinero.
"Déjame encargarme de eso.
Ve en paz."Asintió y regresó a su taxi, dirigiéndose al cruce del barrio Xisha.
Abriendo nuevamente el cuaderno que su tío le había dado, una advertencia roja destellaba: "El Hospital Municipal es un territorio prohibido para los demonios de la ciudad.
Dentro hay un vampiro zombi que ha estado en un largo periodo decultivar, es el demonio más avanzado del que hay en la ciudad.
Se ha transformado en un médico del hospital y considera el hospital como su territorio, por lo que cualquier demonio que entre en el hospital saldrá con las fuerzas agotadas (sin sangre), ¡tenedlo en cuenta!".""¡Qué absurdo!" Suí cerró el cuaderno con fuerza.
"Esto es solo para asustar a los demás!Zhou Ying y Nan Yu son claramente personas buenas!Ni siquiera el Fúbā me lastimaron," dijo, arrojando el cuaderno a su bolsa y tomando un gran suspiro mientras miraba hacia el cielo.
"La ciudad es un lugar maravilloso, llena de cosas que nunca antes había visto.
Los demonios son muy amables también.
Debo contarle esto a mis padres cuando regrese.""¡Ay!¡Eh!"Un hombre lo empujó con tanta fuerza que casi cayó al suelo."¡Hey, chico!" algunos hombres extraños y con malas intenciones lo rodearon, uno de los cuales tenía el cabello amarillo.
"Te pegaste en mí!""Lo siento!" Suí supuso que había estado mirando hacia arriba, por eso se había caído."Solo pedir perdón no vale nada," dijo el hombre mientras le daba una patada en la espalda.
Otros hombres comenzaron a agarrarlo y golpearlo.Suí fue empujado de un lado a otro mientras trataba de hablar: "Pero...
pero...""¡Pero qué!Da el dinero, hazme compensar!"¿Acaso este era el famoso "chantaje"?Suí se dio cuenta por fin."Chico, ¡rápido!No tenemos paciencia!" Suí frunció el ceño.
¿Cómo podría enfrentar a estos tipos?"Técnica...
técnica...
¡ah!¡Espada!"Una hoja brillante apuntaba a su cuello y Suí se sintió aliviado al ver el frío contacto metálico de la hoja en su piel."¡Da el dinero!" Suí sacó todo el dinero que llevaba, lo entregando con manos temblorosas."Ya te dije que era suficiente," dijeron los hombres mientras reían y se alejaban hablando de "donde podrías divertirte más por la noche".Debajo de él, Suí se tumbó en el suelo, jadeando agitadamente aún en shock.
De repente, una voz resonó en su cabeza: "¡Qué vergüenza que seas chantajizado por un humano!¡Te has humillado ante los demonios!" Lo miró y vio al pequeño niño con cara de travieso, que parecía tener unos diez años.El niño extendió la mano y, sin que los hombres notaran nada, varios billeteros se aterrizaron en su mano.
Le lanzó uno a Suí y sonrió con cejas arqueadas: "Aquí tienes, no te lo pierdas.""Xiǎo Ruì, ¿qué estás haciendo?" una mujer humana salió de la tienda del supermercado."¡Mamá!" el niño corrió hacia ella con una sonrisa angelical.
"Este hombre extraño estaba sentado en el suelo."Su sorpresa al verlo cambiar tan rápido lo dejó atónito, sin poder quitarse los ojos de encima.
Su madre se acercó y le preguntó: "Señor, ¿está bien?" Dos miradas frías y llenas de advertencia salieron de su espalda.
"Caí, mi billetero cayó...
estaba intentando recogerlo," Suí tartamudeó rápidamente.“No hay problema,” ella sonrió suavemente.
“Ven, Xiao Rui, despidete de tío.” "¡Adiós tío!" el niño le dio un saludo con la mano y se alejó corriendo con su madre.
"Mamá, ¿puedo jugar al computador después de hacer mi tarea?" "Primero termina tu tarea." "¡Lo haré!Hoy quiero pelear trescientas rondas contigo..." Suí Jiǔ la observaba desaparecer en el bullicio del edificio: “Ella es muy parecida a mi madre...
Tiene una buena madre.” Suí Jiǔ sabía que había encontrado al sobrino mencionado en los registros de su tío, uno de los factores peligrosos de la ciudad.
Pero él parecía amable y no se le ocurría que fuera un tramposo que usara a los demás para ganar amigos.
Suí Jiǔ sacudió el polvo de sus vestimentas y pensó: "Tengo que encontrar el lugar donde vive mi tío, de lo contrario, ¿cuánto tiempo me llevará llegar allí caminando?" Recorrió todo el vecindario de Pachov durante un buen rato.
Todos los edificios le parecían iguales y no sabía cómo encontrar la casa del tío.
¿Qué hacer?¿Tendría que esperar en las calles hasta que su tío lo encontrara?Suí Jiǔ, cansado e hinchado de hambre, se dejó caer rendidamente en el borde de la acera.
"La, la, la..." una persona salió del edificio más cercano y canturreaba mientras pasaba a su lado.
Suí Jiǔ escuchó un fragmento de su canción: "...
una bestia mágica, una bestia mágica..." "Una...
bestia mágica?" Un pensamiento surgió en la mente de Suí Jiǔ.
Dudó por un momento antes de levantar la cabeza para mirar a esa persona.