Zhou Ying caminaba nerviosamente mientras se agachaba para mirar bajo las mesas y entre los" Un grupo de jóvenes entraron en la casa de Liu Di."Vamos a ver..." dijo la prima Geng.
"Ya están aquí, pero siguen en la cama.
Este niño...""¡ Tranquilízate prima Ying!
" dijo Zhou Ying, agitando una mano para calmar a su prima.
Prima Ying entró corriendo al patio trasero de la casa, sus ojos desorbitados reflejaban un miedo evidente.
Zhou Ying, sentada en el suelo con las piernas cruzadas y los brazos apoyados en las rodillas, observaba a su prima sin decir nada.Vamos a enseñarle un lección a este perezoso!", los jóvenes con armas entraron corriendo, algunos alzando las sábanas y otros agarrándole las patas traseras (sí, las patas traseras, él se acostumbraba a dormir como un perro)."¡Perezoso!¡Despierta!""¡Si sigues durmiendo todo el día, algún día te despertarás y te habrás convertido en una hormiga!""¡Ah!" Al decir esto, uno de los jóvenes que arrastraba a Liu Di gritó—el Liu Di bajo sus manos se había transformado en una hormiga del mismo tamaño que él."No pienses engañarme así!""¡Despierta!¡Incluso si te conviertes en hormiga no puedes dormir!"Los jóvenes lo levantaron y lo colocaron sobre la mesa.
Sentándose alrededor, comenzaron a darle una lección."¡Liu Di!" comenzó Bǐng Qīng, "sobre tu comportamiento reciente, creemos que es necesario hablar contigo al respecto!"”Sí, sí!"Otros chicos asintieron.""Estás demasiado perezoso últimamente, solo duermes todo el tiempo."Aunque el señor Su Xin te regañó un par de veces, ¿realmente tienes que reaccionar así?Piensa en nosotros, casi nos insulta todos los días el maestro, pero ni tú has sido tan fuerte.”Incluso si no planeas seguir aprendiendo hechizos, al menos tienes que concentrarte en la práctica de tu arte marcial.
De lo contrario, tu habilidad podría deteriorarse.”¡Sí!No podría estar durmiendo todo el día y no hacer nada, ¿verdad!”Liu Di comenzó a hacer una chumbera y se tapaba con ella."¿Gao, qué te parece si probamos el fritón de gusano de seda?¿Qué tal saben?"dijo Liéfēng preguntó con intenciones maliciosas.""¡Delicioso!" Chasqueó la lengua, y las gotas de saliva resbalaron por su barbilla."Ándale, pasa el farol, voy a probar un poco." Chen Zhu sostenía el farol.
Al ver que Liu Di seguía sin reaccionar, le arrojó el farol con una facilidad asombrosa hacia él."Oh...
Chen Zhu, eres demasiado cruel!" Liu Di tapó su trasero y salió corriendo.Chen Zhu dejó caer el farol al suelo, se secó las manos y miró a los jóvenes con un gesto indiferente: "¡Sigamos!"Los jóvenes se abalanzaron sobre él, comenzando una serie de lecciones severas e incesantes.
"¡Liu Di!Hay que recordar que un instante de tiempo vale más que una pulgada de oro...
¡una pulgada de oro no puede comprar un instante de tiempo!""Lo decía un antiguo sabio: estudia y pone a la práctica lo aprendido, ¿no es así?""¡Liu Di!No llores por tu propia desgracia.
Es porque eres demasiado perezoso...""¡Liu Di!""¡Liu Di!"...Pasaron varias horas antes de que Liu Di se diera cuenta de que estaba en la misma postura, sentado con las piernas cruzadas, atado a una mesa, y no podía moverse.
Liufeng y Yu lo bajaron del escritorio, y juntos lo levantaron por los muslos, forzándolo a pararse.Liu Di parecía haber bebido demasiado alcohol, temblaba mientras se arrastraba hacia la cama."Señor, señor?" Liu Di entró en el recinto, buscando a alguien.El anciano aún sentado bajo un árbol encendía una pipa de plata y sonrió al saludarlo con la cabeza."Señor, hoy..." Liu Di comenzó a contarle sobre cómo castigó a sus compañeros,"...
utilicé el rayo y lo hice muy fuerte.
Señor, si realmente me enseñan estas técnicas, ¿no se volverán todas más poderosas?""Si tienes constancia, puedes lograr todo con tu talento." El anciano sonrió al elogiarlo.Aunque no le había dicho que era un genio, Liu Di se ruborizó de emoción.
"Eh eh", rió nervioso."Hoy te contaré algunos trucos para humanos que utilizan magia," dijo el anciano mientras acariciaba su barba.
"Sabes, la vida humana es muy corta comparada con los monstruos, por eso usan mucho ingenio y dedicación en sus prácticas.
Introducen muchas variaciones en las técnicas para que avancen más rápidamente a lo largo de su existencia limitada.
Por eso un mago humano puede luchar contra un monstruo centenario con solo medio siglo de entrenamiento.
Te diré algunos métodos humanos, quizás no los entiendas pero es mejor escuchar varias cosas.""Sí, señor!" Liu Di apretó su puño nervioso."Venga, cómete una silla," el anciano le tranquilizaba con un amable tono.
"No seas tan formal, somos como vecinos.""Sí, señor!""Este chico.
En realidad, no puedo tomarlo como discípulo, así que simplemente lo trato de igual a igual.
Tu seriedad está causando incomodidad.""Oh...
Entendido," Liu Di pensó en el malentendido que podría causar si intentaba enseñar a un extranjero, y asintió.
"Entonces, ¿usted, usted...""¿No quieres que te llame abuelo?" "Eso es obvio, ya lo consideraba así antes," Liu Di se ruborizó mientras trataba de pronunciar correctamente el nombre, "Pero...
no puedo decirlo con naturalidad.
En cambio, le diré tío.
Mi tío me cuida mucho, y usted también.""¡Tío!" El anciano pareció sorprendido."No funcionará...
entonces seguiré llamándolo abuelo," Liu Di sonrió nervioso.
"Pero lo intentaré, abuelo..."El anciano miró hacia el horizonte, parecía un momento de pérdida.
Hablaba consigo mismo hasta que Liu Di se esforzaba en pronunciar naturalmente "abuelo".
Finalmente reaccionó con una sonrisa: "¡Bien!Llámame tío, mi hija murió muy temprano y ni siquiera pude conocer a mi nieto.
¡Feliz que seas tú el que me encuentras...!" Las lágrimas resbalaban por sus mejillas."Llegaste en el momento justo," Liu Di sonrió dulcemente, sabiendo cómo hacer gustar a los abuelos.
Agarró la tetera y llenó una taza para entregarla al anciano.
"Tío, toma."Incluso sin agua caliente, el anciano bebió con una sonrisa."¿Sabes, abuelo?¿Cuál es tu nombre?"El anciano parecía pensarlo un momento antes de responder: "Me llamo Ren Shang"."Ren...
Shang..." Liu Di trataba de escribir los nombres con el lenguaje humano que había aprendido."No hay necesidad de hablar sobre eso.
Vamos a hablar de la magia humana," Ren Shang comenzó a explicar las características del uso de la magia por humanos, Liu Di escuchaba atentamente, asintiendo en silencio, mientras pasaban una tranquila tarde en el bosque..."¡Liu Di!Mañana es tu abuelo's cumpleaños.
¿Preparaste un regalo?" Justo después de la cena, cuando Chen Zhu se acercó a su hijo con una sonrisa."Sí, ya lo preparé hace tiempo," Liu Di rió, "No me recuerdes que soy como tu...
es que me recordaste la lección.""¡Eso está bien!Ahora no te diviertas demasiado.
No queremos que llegues tarde a la celebración.""Entendido, iré ayudar a mi abuelo," Liu Di terminó rápidamente su plato."¿Cómo puedes ir corriendo a las festividades con esa ropa?" Sin darle tiempo de responder, Chen Zhu vio cómo Liu Di desaparecía corriendo."Ay..." Chen Zhu suspiró y se dirigió a la cocina.
"Cuándo crecerá este niño?""Ha estado evitando el campo de entrenamiento y la escuela recientemente.
Sus compañeros dicen que está practicando magia sola," Liufeng observaba hacia donde se había marchado Liu Di, "Este chico sigue preferiendo la magia...""¡Aprende lo que quieras!Pero no queremos que acabe sin aprender nada.""Es cierto..." Los dos sonrieron y unieron sus manos."Abuelo, abuelo!¿Estás ahí?" Liu Di gritó en el bosque."¡Liu Di!¿Qué estás haciendo?¡Es hoy tu cumpleaños!" Ren Shang salió de una cueva, sorprendido por la visita."Llegué a casa del abuelo y pensé en venir aquí," Liu Di jadeaba, "Traje algo para ti."Liu Di sacó un pequeño cajón de su ropa interior con una pequeña joya que brillaba con siete colores.
"Este tipo de piedra solo se puede encontrar muy profundo debajo de la tierra.
Incluso nosotros, los lobos de tierra, nos resultan difíciles de obtener.
¿No es raro para un humano ver algo así?""Sí...," Ren Shang examinó la joya con atención, "Nunca me han regalado nada tan especial...""¡Eso es genial!Este es un objeto hecho por los humanos —el regalo debe ser intercambiario." "¡Sí, eres un niño muy sensible!" Ren Shang se emocionó."Entonces me despido, debo regresar antes de que mi madre note que he doblado el camino," dijo Liu Di haciendo una reverencia y desapareciendo debajo del suelo.
Shen Shang sostuvo la gema durante largo tiempo, suspirando después y mostrando un semblante triste...
Quizás en ese momento los pensamientos de Shen Shang y la pareja Jing Shi eran iguales: esperaban que Liu Di nunca creciera.
Sin darse cuenta, tres años habían pasado.
Liu Di había desarrollado una rutina de llegar cada día al suelo para aprender hechizos a Shen Shang.
"Abuelo, té," dijo Liu Di sirviendo el té preparado para Shen Shang.
"También toma un vaso." "Jaja..." Liu Di sonrió evasivamente.
Desde que había bebido té por primera vez tres años atrás y se había creído que era medicina, le resultaba intolerable.
Durante esos tres años, todo el tiempo veía a Shen Shang preparar el té, incluso ayudándolo a hacerlo, pero en absoluto lo tocaba él mismo.
"Tras tantos años de preparar té, tu habilidad ha mejorado," dijo Shen Shang al probar un poco.
"¿No vas a probar?" "Jaja..." Shen Shang dejó de insistir y preguntó: "¿Le diste una oportunidad a la libro que te recomendé la última vez?" "Sí, hay algunos puntos que no entiendo," comenzó Liu Di, quitando el calentador del fuego para hablar sobre su práctica.
Shen Shang acariciaba su barba mientras asintía, respondiendo punto por punto.
Con el tiempo, cuando ambos dejaron de leer, era tarde en la tarde.
"Ya es tarde, abuelo, tengo que irme," dijo Liu Di.
"Tómate tu té," agregó Shen Shang, agarrando un vaso y sirviéndole a su nieto.
"Está perfecto, no dejé cola ni orejas de pie, ni uñas largas.
¡Es maravilloso!" giró Liu Di para mostrarlo a su madre.
"¡Eh!" dijo Jing Shi mirándolo de arriba abajo y acariciando sus hombros.
"Mi hijo ha crecido." "¿Dónde está papá?...
Ah, está en el salón de entrenamiento...
No, ¿estará bebiendo con Tío Nong?¡Voy a mostrárselo!" Liu Di se fue volando.
En menos de media hora, todo el clan sabía que Liu Di podría transformarse.
La celebración de Liu Di era más festiva que la de otros niños, aunque su familia no contaba con muchos parientes, Jing Shi y Jing Shi eran muy populares y Liu Di tenía numerosos amigos.
Sumado a los ancianos del clan y el apoyo de otras personas que se preocupaban por su crecimiento, se llenó el pequeño hogar de la familia Jing Shi.
"¿No vinieron Gui Gu y Ke Gui?" "Los llamé, pero no vinieron.
No podría llevarlos si no quieren venir," Liu Di siempre estuvo en guardia desde que escuchara la conversación entre los hermanos hace unos años.
Cuando su padre le ordenó invitarlos, no fue con muchas ganas.
"Llévalos de nuevo." "No irán," declaró Liu Di firmemente.
"Estarán allí si quieren, no tengo que pedirles que vengan cada vez." Se dirigió a sus amigos, decidido a no seguir las órdenes del padre en este asunto.
"Pobrecito," suspiró Jing Shi, sabiendo que no debía forzar a su hijo para aceptar a los hermanos Gui.
Al fin y al cabo, aunque esos dos eran fríos con Liu Di, este siempre mantuvo el respeto debido.
"Iré por ellos, tú ocúpate de los invitados," le dijo a Jing Shi.
"Está bien," dijo Jing Shi suavemente.
"Sin embargo, si no quieren venir, no insistas tanto en que vengan." "Lo sé." Jing Shi saludó con una reverencia y se marchó de prisa.
"¿A dónde va tío Jing Shi?" preguntaron sus amigos.
"La comida está a punto de empezar," dijo Liu Di.
"Sí, abuelo..." Los compañeros de Liu Di le hicieron más preguntas.
"Dijo que iría a llamar a los hermanos Gui." Liu Di no pudo ocultar su malestar.
"¿Por qué invita a esos hombres?" exclamó Gao'er al punto.
"Gao'er, te recuerdo que son tus primos," dijo Chen Zhu reprendiéndolo.
"Pero han sido malos con él últimamente.
Creen que por no asistir a la escuela Liu Di dejará de ser el primero." "Sí, y siempre se burlan de él!" Liufeng golpeó fuertemente la mesa, convirtiéndose en un hombre corpulento.
Había deseado darle una paliza a esos dos.
"Se quejan del maestro al frente," murmuró alguien más.
"Y..." "Y..." Los compañeros de Liu Di comenzaron a expresar su desagrado hacia los hermanos Gui, Chen Zhu intentaba defenderlos pero fue interrumpido por la frase: "El último año tuviste problemas debido a sus informes al maestro." "¡De todos modos, Liu Di ya sabe cómo transformarse, ¡puede volver a la escuela de mañana!" "Sí, cuando vuelva, veremos qué tan orgullosos están!" "¡Vamos a hablar con el maestro!" "Maestro..." Los compañeros de Liu Di no dudaron y apresuradamente se dirigieron hacia Su Xin.
"¡Maestro, puede que Liu Di regrese a la escuela mañana!" Liu Di en realidad no pensaba en volver a la escuela, prefería seguir aprendiendo con Shen Shang.
"Liu Di, finalmente aprendiste, como dije antes, con tu talento, podrías dominar todo," Su Xin sonrió de oreja a oreja.
Cambiando su actitud seria habitual, acarició amablemente la espalda de Liu Di.
"Jaja jaja." A Su Xin, tan rara vez alabado, le resultaba grato ser así elogiado en público y sus resentimientos contra él disiparon rápidamente.
"Mañana regresará a la escuela, veré si ha caído detrás del resto," dijo Su Xin.
"¡Por supuesto que no!" Liu Di afirmó con seguridad.
"Con un niño tan inteligente como Liu Di, ¡definitivamente puede honrar nuestra familia.¡Prepárenos el festín!¡Bebamos juntos!" Los amigos de Jing Shi gritaron en la confusión, interrumpiendo la conversación entre Su Xin y Liu Di.
"Un momento, Shen Shang regresará pronto," dijo Jing Shi apresuradamente para calmar a todos.
"¿Dónde está el anfitrión?" "¡Es un día tan festivo y no está aquí!¡Ese tipo es despreciable de dejar a mi esposa sola!" "No digas eso, quién no sabe que la señora Jing es la anfitriona real, ¿no, señora?" "..." Los amigos se burlaron, molestaron y arrojaron leña al fuego...
todo en nombre de una buena intención.
Jing Shi se movió con gracia entre todos, sonriendo siempre, mientras Liu Di se mordía los labios.
Cuando la fiesta parecía que estaba desatada, Jing Shi finalmente regresó con Gui Gu y Ke Gui a su lado - efectivamente, había traído a ambos.
"¡Por fin trajimos a estos 'deuses' al mundo real!" murmuró Gao'er molesto.
Chen Zhu empujó a Gao'er: "¡Sube a la mesa!Si no te callas, el anfitrión te reprenderá." Gao'er se llenó de ira pero aún así cruzó al lado de los hermanos Gui.
Se escuchó un murmullo cuando pasó cerca: "¡Quienes hacen esperar a los mayores!¡Qué atrevimiento sentarse en el primer asiento!" Jing Shi forzó a los hermanos Gui a ocupar el primer lugar, al lado del jefe de clan y Su Xin y su abuelo.
"Amigos todos, hoy es el gran día de mi hijo Liu Di.
Gracias por venir y hacer que nuestro hogar brille con vuestra presencia," dijo Jing Shi levantando un vaso.
"Como no soy muy hábil con las palabras, simplemente toma una copa." "¡A la salud!" bebieron todos.
"¡Felicidades!¡Felicidades!" "¡Hagamos que sea una noche festiva!" "¡No nos vamos hasta estar borrachos!" ...
El ruido de la casa disminuyó brevemente cuando Jing Shi pronunció su saludo, pero volvió a estallar alrededor.
Las tomas de copas, las partidas de ruleta y los felicitaciones eran incesantes como un caldero hirviendo.
Liu Di se sonrojaba mientras seguía el ejemplo de sus padres para beber el té en cada mesa.
La mayoría de los invitados terminaron su vaso, la fiesta transcurrió con alegría generalizada...
excepto para dos personas.
Gui Gu bebía solo, Ke Gui permaneció sin tocar su comida, sentado en silencio.
Los dos hermanos eran evidentes para todos, cada movimiento y gesto se veían claramente.
Cada vez que Liu Di los miraba, sentía una corriente de ira: o no vinieron o habían venido pero mantenían ese aire desafiante, ofendiendo a la vista.
"Liu Di," dijo Jing Shi, su voz cargada de autoridad, "da un vaso de té a tus primos." "Sí," sonrió Liu Di, un niño bien educado nunca mostraría sus emociones en público como lo hacían Gui Gu y Ke Gui."Primo mayor, primo menor, démosle este pequeño detalle," dijo Liu Di amablemente al llegar a los hermanos Gui.
Bebió de su vaso completamente antes de mostrárselo.
Solamente forzó una sonrisa en su rostro, el Primo Mayor Gui, que apenas levantó la copa para beber.
Pero Zhou Ying permaneció sentado sin moverse, con los ojos fijos en el plato de comida y el vino sobre la mesa como si no hubiera escuchado a Liu Di.
Los asistentes se dieron cuenta inmediatamente."Primo hermano, vamos a brindar juntos!" Liuye still sonreía mientras levantaba su copa para ofrecérsela a Zhou Ying."¡Crac!"Zhou Ying hizo un movimiento de brazo y la copa que Liuye sostenía voló hacia atrás, cayendo en pedazos sobre el piso.Todos los presentes se dieron cuenta inmediatamente y sus ojos se dirigieron hacia Zhou Ying."Debo beber primero por respeto!" Liuye vertió su copa de un trago y luego la dejó a la vista frente a Zhou Ying.
Agarró una copa limpia y vacía, sirvió otro vino y la ofreció nuevamente.
"Primo hermano, te ruego."Zhou Ying se levantó de su silla en un instante, mirando directamente a Liuye."Zhou Ying!" Un anciano reprochó con una voz severa."Vamos a salir!" Zhou Ying tiró del brazo de Liu Di y se dirigió hacia la puerta.
Liu Di parecía dudar por un momento, pero finalmente lo siguió — en este hermano mayor Liu Di, Zhou Ying tomaba las decisiones.
Ambos salieron juntos, dejando a los invitados presentes con cara de estupefacción."…
Zhou Ying, ven aquí…" Liuye soltó su copa y se acercó al anciano.
"¿Qué te parece si…?""Madre, ¿cómo puedo tener alguna opinión?Veo a diferentes muchachas todos los días, no me acuerdo de quiénes son…" Liu Di estaba a punto de llorar."Es cierto, es algo tan importante que no depende de tu opinión.
Matrimonios importantes son decididos por tus padres y las mediaciones del medio." Liuye se acercó más y sacó la manta con la cabeza de Liu Di.
"¿Qué te parece si hablas con mi padre?""Madre, ¡no puedo hacer nada!" Liu Di levantó su voz."No hay problema, tus padres decidirán en tu nombre." Liuye continuó arrastrando a Liu Di.
"Te daré el consejo de mi padre.""Madre…" Liu Di lloriqueaba desesperadamente.
"¡No me hagas esto!""Hijo querido, yo te cuidaré para siempre," Liuye lo abrazó con cariño.
"Cuando seas un hombre y tengas una familia tuya, no podrás hacerme este tipo de cosas.""Madre…
¿es que quieres venderme a alguna mujer que ni siquiera conoces?" Liu Di tenía lágrimas en los ojos."No es vender, es…
ahí está," Liuye le acarició el hombro.
"He estado recogiendo regalos y objetos hechos por las muchachas, así que puedo negociar con ellas."Liu Di se cubrió la cara con la manta de nuevo — ¿cómo pudo nacer de un padre tan estúpido?"Zhou Ying, dime…
Has visto a esa niña…" Liuye continuaba hablando.
"Es realmente hermosa.""¿Qué tan bonita?""¡Muy bonita!Nunca he visto una muchacha así antes!""Será verdad?""Por supuesto que sí.
Si tuviera cien años menos, ¡la conocería personalmente!" Liuye seguía hablando alocadamente."Si tuvieras cien años menos…
¿qué harías?" Liuye le acariciaba el hombro suavemente a su madre."Liuying, me estás mirando de esa manera," Zhou Ying se dio cuenta que había más personas en la habitación.
"No me dejes involucrar al niño.""¡Zhou Ying!¡Hijo mío!" Zhou Ying levantó los ojos hacia su padre.
"¿A qué muchacha has prometido hoy?""No, no he aceptado," Zhou Ying se levantó."Pero tú siempre aceptas después de beber un poco…
Este mes ya has prometido a más de una docena de familias.""Madre, ¡no me hagas esto!" Liu Di suplicaba con voz temblorosa."No te preocupes, cuando seas un hombre tienes tu propia familia para cuidar," Liuying le acariciaba el hombro a Zhou Ying.
"Y yo…"Liu Di se cubrió la cara y comenzó a reírse en silencio.Después de que Liu Di celebrara su iniciación, se convirtió en un candidato ideal para las muchachas de la familia.
A pesar de no haber sido mediados por un intermediario, muchas chicas se presentaron en persona para hablar con Zhou Ying y sus padres.
Zhou Ying estaba cansado de ver a sus padres beber y prometer matrimonios, mientras que Liuying trataba con las madres de las muchachas y recibía regalos."Es natural que los matrimonios se decidan por tus padres, pero no deberías intervenir," pensaba Liu Di.
Sin embargo, no quería casarse pronto porque se sentía incómodo al pensar en vivir con alguien a quien nunca había visto ni hablado antes."¡Oh…