Far Away Mountains II
"Entonces, el lugar donde viven los dioses es así... Eh, no está mal, no está mal..."
"No hay necesidad de echar una ojeada a todos lados. Después de todo, vas a ver las puertas de esta secta durante tres siglos."
"No te apresures en decirlo antes de tiempo..."
Liu Di caminaba junto a Tai Feng, y con cada paso que daba el paisaje se volvía más extraño. Veían arboles que nunca habían visto, algunos tan altos como para tocar los cielos y otros apenas sobresalían del suelo, distribuidos de manera desigual. Los árboles estaban cubiertos de flores hermosas y frutos perfumados, atraídos por las aves exóticas que se posaban en ellos sin miedo alguno. De hecho, Liu Di era el primero en tener miedo si alguna de esas criaturas se enfrentara con él; en realidad, los animales rara vez temían al humano.
En la tierra suave y apenas cubierta por las rodillas, había numerosas rocas grandes que parecían macetas de vino. Cada una de ellas contaba con orificios de diferentes tamaños, llenos de líquidos de colores diversos, en los cuales se encontraban sumergidos frutos y bayas. Liu Di comprendió de dónde venía el aroma suave a alcohol que lo había asaltado desde que entró.
Liu Di observaba todo con curiosidad, tocando con las manos cada una de las rocas para luego meterse los dedos en la boca e incluso sacar jugo del vino almacenado. Tomaba los frutos que le parecían buenos y guardaba sus huevos espléndidos o su pelaje brillante. Algunas criaturas que pasaban a su lado, hermosas y majestuosas, no se salvaban de su curiosidad; las ojeras con pelos y orejas arrancados eran comunes.
A pesar de los ojos furiosos de estas especies exóticas, Liu Di se comportaba como un huracán, tomando todo lo que podía. Cuando Tai Feng le lanzaba miradas reprendedoras, respondía con una sonrisa tímida: "Es raro tener tantos lujos... ¿No? ¡Pero en serio, no me apresuro!"
"Quieres huir, eh? ¡Imposible!" exclamó Tai Feng mientras sujetaba la camisa de Liu Di. "Pensaste que dejaría la cerveza en un lugar para que te robase? ¡Qué burro! ¿Crees que tengo tanta paciencia como una rata?
¡Abre, perro!"
La última frase no se dirigía a Liu Di sino al gran león de pelo dorado, llamado Wang Wang, que apareció de la nada. Con un movimiento fluido del cuello, la puerta de madera de bronce se abrió lentamente, revelando una sala amplia.
¡El león estaba molesto! Llevaba el rabo entre las patas y suspiró tristemente antes de darse la vuelta. Sin embargo, al ver a Liu Di, sus ojos brillaron y emprendió corriendo hacia él con la cola en raleo. "¿Acaso encontraste un nuevo perro de vigilancia? ¡Entonces, ya no te necesito!"
"¡Pensé que serías útil! Pero eres tan inútil."
—dijeron al unísono Liu Di y Tai Feng.
Wang Wang se dejó caer de espaldas en una esquina y cayó dormido.
"¿Tanto te has beneficiado siendo mi perro de guardia? Eres solo un león común, persiguido por enemigos y desafiante... Ahora eres fuerte, lindo y libre de preocupaciones, ¿te importa?" Tai Feng se quejó al golpearlo.
"¿Eso me hace parecer un león?"
—protestó Wang Wang. "Nunca he visto a un león con cuernos de dragón ni cola de zorro."
Liu Di comprendió que esta criatura era diferente, no solo por su apariencia sino también por el aura que emanaba, dando una sensación de presión.
"¿Cómo veo a los demás... Me he comprometido en un matrimonio... ¡No puedo casarme!"
Entonces descubrió la verdad: era una hembra. Liu Di comprendió qué le había sucedido y se sintió avergonzado al verla llorar por el esplendor de su apariencia.
"Estás mucho más hermosa que antes, ¡no hay problema! Si gano esta apuesta, te enlazo con mi perro. Te haré lucir aún más hermoso", dijo Tai Feng.
Wang Wang se dio la vuelta y le mostró su cola.
"Hmpf, seguiré siendo como soy, por lo que prefiero no ser tu perro de guardia."
—dijeron al unísono Liu Di y Tai Feng.
Wang Wang se quejó y se marchó a dormir.
"¿Tanto has perdido siendo mi perro de guardia? Eres solo un león común, persiguido por enemigos... Ahora eres fuerte, lindo y libre de preocupaciones, ¿te importa?" Tai Feng se quejó.
"No parece ser un león, ¿verdad?"
—protestó Wang Wang. "¿Has visto a un león con cuernos de dragón? ¿Con una cola de zorro?"
Liu Di asintió. "Es diferente y extraño... Pero no entiendo por qué te molestaras tanto."
Tai Feng lo observó de arriba abajo, decidiendo que necesitaba un perro negro.
En el cerro, Gui er guo y Huo er estaban atrapados en una capa dorada. Cualquier dirección que tomaran, un manto de luz les devolvía a su lugar original con delicadeza, sin dañarlos.
Gui er caminaba nerviosamente en un espacio de diez pasos, mientras Huo er se arrastraba contra la pared en una incesante lucha. Su furia era impotente; como si lanzara piedras al agua y no pudiera causar ni rastro.
"¿Qué estás haciendo? ¡Detente! ¡Detente!" gritó Gui er, abrumada por la desilusión. Le había confiado a Huo er su cuidado, pero se preocupaba más por ella misma.
Huo er luchaba furiosamente, queriendo romper esa caja de cristal. Pero solo lograba golpes inútiles contra el muro, incapaz de provocar un cambio.
"¡Un dios no es nada! ¡Yo también seré un dios! ¡Cuando sea un dios, le enseñaré la fuerza!" Huo er estaba desesperada y se sentía impotente, volviendo a ser una criatura pequeña que necesitaba cuidado.
"Entonces, te ayudaremos. Siempre ayudamos cuando tenemos algo que hacer." Gui er apoyó su cabeza en el hombro de Huo er.
"Habrá que encontrar la poción mágica y liberarnos de este lugar," asintió Huo er.
"¡Voy a buscar la poción para mi amigo!" exclamó Huo er, saltando hacia la salida.
"No, no funcionará", dijo Gui er, deteniéndolo con suavidad. "Tenemos que pensar en una estrategia, sin usar magia... Tenemos que buscar otra forma," apoyándose en el lugar para mirar alrededor.
"¡Lo demostraré! ¡Verán!" Huo er se puso a volar y murmuró:
"Hola, ¿escuchan?"
Una figura con hocico de ave apareció en la cima del cerro. "He venido a traerles comida," dijo mientras mostraba los alimentos.
"Comida!" exclamó Huo er, corriendo hacia ella pero golpeándose contra el manto dorado.
"Tai Feng me encargó que les diera algo de comer," dijo la criatura con una sonrisa. "No se preocupe, no les hará daño. Es amable en lo esencial... Aunque puede ser un poco aterrador."
Huo er mordió sus labios y asintió, mientras Gui er miraba alrededor con preocupación.“¿Puedes decirme, ¿cómo está ese lobo terrestre que el gran dios llevó consigo?” Preguntó Qüeér, notando que este yōkai era muy amable, preguntó con cortesía.
"¡Ese lobo negro!" El yōkai con pico de pájaro chasqueó su lengua con descontento. "¿Sabes qué? No entiendo por qué es tan especial. ¡El gran dios lo eligió para ser un perro de puerta! ¿Acaso no soy mejor que él, más guapo y leal…?" Parecía que este yōkai estaba muy envidioso del trabajo como perro de puerta, y estaba celoso de Liu Di.
Algunas personas preferían tener a un perro de puerta. Qüeér encontraba difícil comprenderlo, pero cuando el yōkai se dio la vuelta, murmuró: "¡Oh…! Si yo fuera perro de puerta, tendría todo ese vino de jarrón en mi poder… ¡Oh…! ¿Qué buenos vinos…!"
El motivo era claro para Qüeér. Era realmente admirable estos alcohólicos. Por un vaso de vino, parecía que estaban dispuestos a hacer cualquier cosa.
El yōkai con pico de pájaro no decepcionó sus expectativas. Durante el tiempo que Qüeér y Húi eran comidas, su boca permaneció abierta en constante cháchara, aunque la dulce melodía de su voz hizo que Qüeér y Húi pudieran soportarla. Qüeér ya entendía por qué Tai Fén había rechazado a este yōkai tan activo para ser un perro de puerta— no solo en consideración a la seguridad del vino, sino también en cuanto al autocontrol de los invitados. A pesar de esto, el muchacho con pico de pájaro ayudó a Qüeér a entender mejor a Tai Fén.