Wan Tiwei sonrió con frialdad: " Hermana Wan, eres demasiado impaciente, es posible que simplemente te hayas confundido".
" ¡No me hables así! Soy una excelente arquera. Puedo distinguir las dos palomas a cien metros de distancia, y mucho menos a las personas, he visto, no puedo olvidar". Wan Tiwei golpeó la mesa con su mano, " ¿Tu sirviente seguramente no ha visto a mi hermana, sino que te ha instado a decir esto".
Wan Tiwei también estaba furiosa, resopló: " Está bien, si es así, ¿qué pasa? "
" Te lo digo", dijo Wan Tiwei con una sonrisa burlona, "tu hermana es hermosa, usar ropa de buena calidad solo mejora su apariencia. Pero hay algunas personas que son feys y no merecen algo bueno".
" Wan Tiwei, ¡cómo puedes! " Wan Tiwei se reprimió, pero luego notó que estaba en un peligro.
Al ver que Wan Tiwei se había quedado atascada, Shaoshang aprovechó la oportunidad para decir: " Shaoshang es amable, pero algunas personas no son dignas de su amabilidad".
" Shaoshang", dijo Xiao Ling, "eres una joven muy educada, ¿cómo puedes hablar así con alguien? "
Los demás jóvenes también se rieron.
" Es cierto, Shaoshang, ¡tienes que ser más amable! "
" Sí, no seas tan grosera".
" ¿No es así? No te ponga mal cara, de lo contrario, mi abuelo me castigará".
Xiao Ling se sonrojó y murmuró: " Yo... yo no quería decir eso. Shaoshang, eres muy amable conmigo, he estado pensando en ti desde hace mucho tiempo... "
Shaoshang escuchó esto, y su corazón también se calentó. Ella miró a Xiao Ling con una mirada llena de afecto, " ¿En serio? ¿No te importan mis palabras? "
" Claro que sí", dijo Xiao Ling con los ojos llenos de lágrimas, " ¡yo siempre seré amable contigo! " Brillante como la Vía Láctea, ¿qué sentido de la realidad? Shaoshang hojeó a su tía con una mirada fría. —¿De qué manera más?
—Hoy no tengo la energía para enojarme, simplemente dije, —resopló. —Si tu primo se casa con otra, yo me comprometo a no casarme jamás. Incluso si lo hago, debería esperar hasta que mi corazón sufra. Debería casarme con alguien que no me haga feliz y esconderme en un rincón, ¿no? ¡Oh, sabes que es para completar el último deseo del general Hang antes de que se muriera! ¡No saben que nos estamos endeudando con vuestro clan! Lu Zhi, si tienes valor, anímate a decirme ante tus antepasados en qué consiste el asunto con Liu Yao y yo. —Ella sonrió de manera ácida, —¿Acaso crees que yo te debo algo, tía?
Lu Zhi se sentó avergonzada. De alguna manera, sentía que Shaoshang tenía algo en contra de ella, difícil de manejar.
Un momento de silencio en la sala. Meng Yang cambió su tono, riendo falsamente —¡Ay, hoy es distinto de los días pasados! Niña Zhi, te ruego que lo entiendas, aún piensas que Shaoshang es la novia nueva de tu primo…
—En realidad, el asunto es que Hang Ling ha venido, —interrumpió Shaoshang, riéndose en su interior.
Meng Yang se sentó, suspirando con ironía. Si Shaoshang intentaba presumir de su talento intelectual, habría estudiado desde hace generaciones.
Hang Ling no le prestó atención a Meng Yang. Caminó hacia Shaoshang, arrancando los telones de en medio. A su lado, las damas de la sala se habían callado, pareciendo haber estado en silencio durante un tiempo.
La Señora Xiao tenía una expresión difícil, la Señora Lu II lloraba silenciosamente apoyada en su nuera, mientras la Señora Lu I sonreía avergonzadamente. —Zisheng, ya estás aquí… —La Señora Lu I no terminó de hablar cuando Hang Ling se inclinó ante ella, inclinándose doblemente ante la Señora Xiao. —Con la presencia de las ancianas, ya está bien.
La tía mayor se atrevió a mirar a Hang Ling, sin dudar, dijo —El asunto es que…
Hang Ling, sin mirarla, continuó hacia la silla de Shaoshang. —¿Conozco a la dama señorita? ¿Conocemos a tu señorita? La señorita Shaoshang se atreve a hablar de asuntos íntimos de los no casados, ¿piensa que entiende la dignidad y el decoro? ¿No lo ha dicho un santo?
La tía mayor se avergonzó, saliendo de la sala, mientras Hang Ling sonreía a Meng Yang, quien guardaba una sonrisa en el interior.
Hang Ling se quedó en silencio, mientras la Señora Lu I, con cuidado, decía —Zhi, es una dama de noble linaje, ¿cómo puedes humillarla…
La palabra 'humillar' no había salido de la boca de Meng Yang, Hang Ling interrumpió. —Sé quién eres. Si no me molestan, no me molestaré a mí mismo. Enviaré una carta a tu padre, preguntándole qué significa humillarme públicamente a mi futura esposa. ¿Acaso soy débil y sin fuerzas?
El Señor Lu, asustado, le dijo a su esposa —Zhi es acompañada por su tío esta vez, si su madre estuviera aquí, no permitiría que actuara de esa manera sin respeto.
Hang Ling no prestó atención a su esposa y volvió a mirar a Meng Yang.
Meng Yang, con la cabeza erguida, se sentó recta. Shaoshang, riéndose en su interior, se acercó. —No lo aguantes más, te va a doler.
Meng Yang, cada vez más firme, se mantuvo inmóvil.
Hang Ling miró a Meng Yang. —¿Dónde estábamos? Eso es, el encanto y la falsedad, dándote a conocer, ¿hablaste de las dos hermosas doncellas que me regaló el príncipe bin? —Dijo, yendo a su lado. —Tu hermano, Wang Long, se quedó con las hermosas doncellas, pero luego, a su padre le parecieron tan hermosas que se las guardó. ¿Qué me dirás si las veo en el futuro?
Lu Zhi estaba sofocada, sus mejillas se tornaron pálidas y luego rojas.
Con el poder de Hang Ling, nadie se atrevió a defenderla. La Señora Lu I, desagradando a su esposa, dijo —Zhi ha venido con su tío, y su madre no se permitiría que actuara así.
Hang Ling no prestó atención a su esposa y miró a Meng Yang.
Meng Yang, con la cabeza erguida, se sentó recta. Shaoshang, riéndose en su interior, se acercó. —No lo aguantes más, te va a doler.
Meng Yang, cada vez más firme, se mantuvo inmóvil.
Hang Ling, sin dudar, se sentó a su lado. En el otro lado del salón, comenzó otra vez la escena de hielo y nieve. Las damas callaron, nadie habló. Incluso el aire se detuvo.
Hang Ling tomó una nueva taza de té, y levantó la mano hacia la cabeza de las damas. —Damas, el novio tiene algo que decir.
Las damas, sin dudarlo, alzaron sus tazas y se unieron a la felicitación.
Hang Ling, después de la felicitación, miró a las damas más jóvenes.
Estas, despiertas del sueño, comenzaron a felicitarlo, diciendo lo que sabían.
Hang Ling, levantando una ceja, preguntó —Damas, ¿hay algo que quieran decirme?
Las chicas asintieron en un movimiento sin fin, diciendo que era un matrimonio perfecto.
Meng Yang, viendo la escena, susurró a Shaoshang —¿Por qué no hablas?
Shaoshang, sosteniendo su taza de madera, bebió su sopa en silencio. —… Cuando él habla, las demás no tienen nada que decir.
Meng Yang se asombró, —Eso es porque está apoyándote.
Shaoshang, con los párpados bajos, sin expresión, contaba las setas en su sopa.
A continuación, una servidora llamó a la Señora Lu.
La Señora Lu, siguiendo el camino, entró en una habitación oscura. Su marido esperaba ansiosamente en el otro lado.
—En el patio, oí ruido y discusión, ¡alguien ofendió a Shaoshang! —exclamó Lu.
—No hay nada, solo pequeños rumores entre las muchachas, —la Señora Lu suspiró. —Hang Ling es un sueño para muchas damas, ahora que está comprometido, alguien está molesto.