El castillo no era tan húmedo y oscurantista como los calabozos de las ciudades fronterizas. El conde probablemente no quería que sus sótanos se volvieran un lugar lleno de fantasmas, o que el olor a nafta le llegara inmediatamente al bajar las escaleras. En general, los calabozos eran bastante limpios. Las celdas presentaban diferentes niveles de decoración; algunas estaban completamente vacías, mientras que otras tenían camas, armarios, mesas y lámparas colgantes. El conde originalmente había planeado usar este lugar para encerrar a algunos nobles, por lo que las formalidades básicas se mantenían.
Roland descubrió una celda especial en un rincón. Una gran cama ocupaba la mitad del espacio, y desde el techo colgaban cadenas, aunque sus cabezas estaban envueltas en piel de oveja. Las paredes estaban decoradas con diversos azotes. Parecía que el conde Hermon había dedicado tiempo a estudiar aspectos de la tortura.
La brujería de Summera. Anna y Nightingale tenían verdaderas habilidades mágicas. La celda más valiosa era para Summera. Sin considerar las barras de hierro, parecía un dormitorio de lujo. El conde Hermon había encerrado a varios nobles junto con él, incluyendo un joven de las Familias Cenizas y Lobo Rojo, el primogénito de las Familias Rojo Silvestre y Cabra, y un segundo hijo. Estas familias junto con el conde León formaban las seis grandes familias de la Fortaleza Cantata. Sin embargo, la facción de León ya había sido derribada por Roland, y su esposa e hijo estaban encerrados en una celda vecina.
La apariencia del príncipe Roland en los calabozos provocó que los nobles se levantaran. Antes de que pudieran preguntar, Roland comenzó a hablar. "Conde Hermon, puedes salir. Respecto a los demás, liberaré a todos una vez que se entreguen los rescatables."
"Padre," Perru observó la mejilla roja de su tío y sintió un alivio. Miró a Roland y dijo, "Sire, no veo a Sir Cabra en la lista. Si él murió en el campo de batalla, el heredero de la familia Cabra debería estar en la capital actualmente, y nadie puede gobernar por él. ¿Podemos liberar a Jaques Med en este caso para que pueda recaudar el rescate por su cuenta? Estoy dispuesto a actuar como garante."
"El heredero Cabra, ¿sí? ¿Jaques Med?" Roland movió la cabeza. "Ha vuelto. No solo ha vuelto, sino que también estuvo aquí ayer. Pero… creo que no tiene intención de pagar este rescate."
Al oír esto, Jaques Med se acercó a la jaula con temor. "¿Por qué?"
"Dijo que no protegiste a tu padre en el campo de batalla, eres el verdugo que mató al conde Med."
"¿Por qué dice esto? ¿No fue yo el que mató a tu padre?" Jaques Med calló de repente.
Roland no se molestó. "¿No te has preguntado por qué dije que fui yo quien mató al conde?"
Se acercó a la jaula y dijo, "Tu padre envió a alguien para que entrara a mi castillo antes de la Luna Demoniaca, pretendiendo incendiar las provisiones. Ahora, con el conde Hermon, con su ejército, atacaron mi tierra. Fui simplemente un reaccionario, repeliendo a los agresores. ¿Entonces soy yo el asesino? ¿Quién merece más censura: el conde Hermon que empezó la agresión o el conde Med que ayudó?"
"…", Jaques Med no sabía qué decir.
"Sire," Perru preguntó con preocupación, "¿dejarías que mueran si nadie se ofrece para pagar el rescate?"
"No, soy siempre muy clemente," Roland sonrió. "Podría traerlos de vuelta a las ciudades fronterizas y hacerles trabajar en las minas del cerro norte durante veinte años."
"¿El rescate… cuánto?"
"Como un segundo hijo, sin la posibilidad de heredar, el precio no puede ser tan alto como para el conde Flor de Oro. Solo necesita mil unidades de recursos materiales," Roland miró a Jaques Med con interés. "¿No te importa pagar?"
"¿Unas mil unidades de oro?" La bruja, que acababa de ser liberada, preguntó.
"Tu hijo se encargará de eso," el príncipe hizo un gesto para indicarle que saliera. "Vete. Aquí no hay nada más para ti. Respecto a Jaques Med, no apresuréis las cosas. Podéis considerarlo después.