Desde que cinco brujas del Isla de los Sueños llegaron a la pequeña ciudad fronteriza, Roland se encontraba en un estado de excitación constante. Después de la cena, no pudo conciliar el sueño y decidió tomar un vaso medio de vino blanco para forzar su cuerpo a descansar.
Al día siguiente, cuando el cicalón de verano comenzó a emitir su característico "zizá", Roland ya había recuperado su claridad de mente. Se levantó de su cama, se lavó rápidamente y entró a su oficina. El cielo apenas comenzaba a oscurecerse, la primera luz del alba se filtraba por la ventana, cubriendo la habitación con un tenue resplandor.
Roland se fijó en la estancia y notó que faltaba la figura familiar de Nightingale, la bruja a la que solía llamar "sobrina". Sin embargo, una sonrisa se asomó a su rostro. Se sentó en su silla y sacó su cuaderno de notas, planeando los detalles de la formación de las brujas recién llegadas.
Suscribiría a las nuevas brujas al clima y la comodidad de su dominio, no era necesario que se quedaran definitivamente en la pequeña ciudad. Cualquier propagación de su presencia sería de gran beneficio.
Mientras el sol se asomaba por completo, Nightingale finalmente apareció en la oficina. "¡Oh, vaya! ¿Hoy te levantaste tan temprano? ¿Será que no puedes soportar más a tus nuevas compañeras de trabajo?"
"¡Qué tonterías!", respondió Roland, colocando una bolsa de pescado seco sobre la mesa. "¿Cómo estuviste anoche con la nueva compañera?"
"Compañera?" Nightingale frunció el ceño. "No confíes demasiado en ellas."
"¿Qué ocurre?" preguntó Roland, curioso.
Nightingale tomó la bolsa de pescado y se sentó nuevamente en la silla. "Esa bruja llamada Silvia, dice la verdad solo un tercio del tiempo. Aunque no tiene intenciones maliciosas, ha mostrado cierta astucia."
"Entiendo... Puede ser," respondió Roland, indiferente. "Probablemente esté intentando ver si soy realmente Roland Wombton."
"¿Qué?" Nightingale frunció el ceño, sorprendida.
"Si tu persona se volviera repentinamente diferente, ¿no te preocuarías de que hayas sido reemplazada o controlada?" preguntó Roland, sonriendo. "Creo que Tilly piensa lo mismo de mí. En la capital, soy conocido como un vagabundo indolente, un ignorante y un ladrón de pobres. ¿Cómo podría ir a proteger a las brujas?"
En efecto, cualquier calumnia se ajustaba a la descripción del Cuarto Príncipe. En su infancia, había roto accidentalmente varios frascos de cristal en el castillo y había fingido que fue Tilly quien lo hizo, ocultando la evidencia bajo las hojas de cristal. Con historias como esas, era natural que sospecharan de su identidad. "Tienes razón, es lógico que te preocupe," admitió Nightingale, curiosa.
"Soy tanto y no soy," Roland le respondió, desabrido.
Nightingale se quedó atónita. "¿Por qué dices que la habilidad te lo dice?"
"Porque la verdad es así," explicó Roland. La habilidad de Nightingale solo detectaba mentiras deliberadas, y él no creía que estuviera mintiendo.