Las llamas de la chimenea titilieron un par de veces, poco a poco se apagaron. Nightingale emergió de la niebla y arrojó algunas leñas al fuego. De inmediato, las leñas crujieron y las llamas se iluminaron con mayor intensidad.
Roland observó la sombra proyectada por su taza, suspiró hondo. Tilly se había ido hace mucho tiempo. Había estado pensando en su conversación, intentando encontrar alguna forma de cambiar el resultado, pero al final no encontró una respuesta. La confianza es un asunto muy complejo; los métodos más allá del tiempo dedicado apenas eran efectivos.
“Tienes cosas que no puedes hacer, incluso tú,” dijo Nightingale, sacudiendo el polvo de sus manos y sentándose en su antiguo lugar. “¿Qué le dijiste esa noche?”
“Unas mentiras amables,” respondió Roland, apoyado en su silla. “Ella no quería creerme, y eso es normal.” Se detuvo un momento. “Antes decías que tenías un hermano. ¿Sería creíble si de repente tu hermano se fuera muy lejos y dijera que seguía siendo el mismo?”
“Estás hablando del tipo que me traicionó tras mostrarse inocente,” murmuró Nightingale, poniendo una cara despectiva. “Para mí, es básicamente un mutante.”
“Bien, no debí mencionar eso.”
“No importa. Ya estoy fuera de la familia Grahame. Son solo extraños para mí,” dijo sin importarse.
“Yo también fui un extraño para ella,” suspiró Roland. “O, más bien, no me llevaba bien con nadie en la corte.”
“Si te sientes aburrido, puedes contarme,” dijo Nightingale, sonriendo. “Siempre he estado curiosa por la vida en la corte y quería saber cuán mala eras para que las malas lenguas dijeran tales cosas en la ciudad de la Luz.”
“En serio, en ese momento era peor que ahora,” admitió Roland, levantando una comisura de su boca. “Desde el momento que la lancé a esquirlas de cristal, empezó a odiarme.”
“¡Sí, definitivamente algo malo!,” asintió ella con la lengua. “Pero creo que ahora no la odia tanto.”
“¿Ah, de verdad?” Roland levantó una ceja.
“Por supuesto, ella dijo — «En cuanto a mí, me hubiera gustado quedarme y aprender cosas interesantes» —,” imitó Nightingale. “Era como una excusa, pero en realidad no mintió. Si la odiara tanto, nunca habría querido quedarse.”
“¿Estás tratando de consolarme?” preguntó Roland, riendo.
“Si decir la verdad cuenta,” encogió los hombros ella. “Y creo que mantener la situación así está bien.”
“¿Por qué?”
“Prometió proporcionar brujas a la villa, y apoyarte en la lucha contra los demonios. ¿Qué diferencia hace estar o no aquí? Si se fueran todas las brujas de la isla de la Sirena, con tipos como Ash aquí, me vería obligada a trabajar,” dijo Nightingale, lanzando un pedazo de pescado a su boca.
“No todos son como Maise,” agregó.
Roland no pudo evitar reír. “¿Te viste con Ash?”
“No, yo no, pero la vigilaba,” explicó Nightingale. “No iba a permitir que le hiciera algo a mi Liga.”
“Realmente?”
Se inclinó y silbó.
“No estoy segura de si es una impresión mía,” dijo Roland, mirándola. “¿Por qué pareces tan contenta de que te rechacen?”
“Es solo una impresión tuya,” afirmó Nightingale. “Escuchando que entran, ¿quién es?”
La puerta de la oficina se abrió, y apareció Agatha.
Roland quedó sorprendido. ¡Era casi la medianoche! “¿Qué pasa?”