"Ciudad sin Invierno," el oso pardo asintió.
"¡Bueno, no nos importa!" Giao estaba emocionado. "También usaremos estos barcos para ir al pueblo. Tenemos que ver por qué no tienen velas ni remos, y por qué suena vapor y humo salen de la parte superior."
Solo para nosotros, pensó el diente de serpiente, después de construir la ciudad, al menos todos podrán encontrar trabajo.
"¿De verdad no quieren quedarse?" Kui parecía un poco aburrido. "Todos somos trabajadores, ¿por qué tienen que ir a un lugar desconocido?"
"Un extra de Lobezno," el oso pardo río. "Aquí somos seis Lobeznos, allá son siete, así que claro, elegir el que pague más."
"Te pregunté a ti," Kui le dio una mirada y fijó la vista en el diente de serpiente.
Por alguna razón, el diente de serpiente se sintió un poco culpable. Después de que Ciudad sin Invierno se estableció, el señor parecía haber cumplido su promesa, y en un instante, las plazas estaban llenas de avisos de reclutamiento. Pero las oportunidades para los ratones eran escasas, básicamente todos eran trabajadores y aprendices de albañiles, con salarios más bajos. Sin embargo, al menos eran mejores que vagar y tener hambre.
Para sus compañeros, él decía que ganarían más en la Zona Fronteriza, pero en realidad, lo que quería decir era que estaba más cerca de la Hoja Blanca. Mirando la mirada de Kui, tragó las palabras que se formaban en su boca. "Mis pensamientos... son como los de Oso Pardo."
"¿Volverán?"
"¡Zú—¡Zú! —" Entonces, en el muelle, se escucharon silbidos, una bandera roja ondeó.
"¡Nuestro turno! ¡Vamos!" Oso Pardo agarró su mano y corrió hacia el muelle.
Con los silbidos, la multitud comenzó a moverse, y cuando entraron en el control de embarque, prácticamente fueron empujados adelante. El diente de serpiente agarró su bolsa con un brazo y miró hacia atrás, pero la multitud estaba tan densa que no podía ver a Kui y Giao.
Algunos policías vestidos de negro comprobaban los boletos de embarque al final del corredor. "¿Tu nombre? ¿Tu equipo asignado? Muestra el documento!"
Oso Pardo pasó rápidamente, y pronto le tocó al diente de serpiente. Sacó la nota doblada y sudada de su bolsillo interior, la entregó con cuidado a un policía. "Serpiente, equipo de bandera roja, número cinco, ¿lo ve?"
El policía no prestó atención a su "introducción" y solo revisó el boleto, lo puso en su pecho con un fastidio. "El barco de la izquierda, el siguiente!"
Subiendo al muelle, Oso Pardo ya estaba esperándolo en la entrada. "No nos pidieron dinero extra, es increíble."
"Sí... no lo hicieron," el diente de serpiente guardó el boleto doblado de nuevo en su bolsillo y miró el muelle, buscando la posición de sus compañeros.
Solo cuando la barcaza de piedra comenzó a alejarse con un rugido, encontró a Kui y Giao en la orilla, Kui agitaba la chaqueta de Giao, mientras que Giao se abrazaba a su pecho.
El diente de serpiente también quitó su chaqueta y la sacudió vigorosamente, sin importarle la mirada de sorpresa de los demás.
Los ojos de ambos se volvieron a encontrar.
"¡Que cuiden de ustedes mismos!" gritó el diente de serpiente, pero Kui también parecía decir algo, solo que el ruido del barco los cubrió.
Kui corrió a la orilla, pero pronto fue arrastrada cada vez más lejos por la barcaza de piedra, hasta que desapareció de su vista.
Finalmente, el diente de serpiente no pudo dar respuesta. (Continuará.)