"Deberías saber," dijo Margarita, apoyando su mano en la de él, "que es algo por lo que me siento honrada. ¿No te parece anticuado pedir disculpas a alguien que no cobra? Además, estamos a punto de partir, así que menos palabras."
"¿Margarita..." Roland levantó su mirada, mirándola a los ojos.
"Y aunque digo no pedir nada a cambio, en realidad tengo algo que deseo," Margarita parpadeó, "así que piensa en esto como un favor y no te sientas en deuda."
Roland comprendía lo que ella quería.
No había notado nada raro en su relación con Lightning en Winterfell.
Ahora, incluso lo había olvidado. Sin embargo, en el momento de la aventura, fuera de un huracán o un mar revuelto, él no dudaba, pero en esta situación, sentía que era más difícil.
En el momento en que Roland se preguntaba si debería agarrar su mano, una voz de la popa lo interrumpió.
"¡Jefe!" El primer oficial gritaba desde la torre del puente, "las flotas están listas, solo necesitas dar la orden!"
Roland se rascó la garganta, "Sí, lo sé. Estoy a punto."
"¡Perfecto!"
Tomó una profunda respiración, mirando a Margarita, "Es hora de partir."
"Ve," asintió Margarita con una sonrisa, "haz lo que mejor sabes hacer, como el rey ha dicho."
"Así es, hacia el nuevo mundo," murmuró Roland.
...
Bajó de la torre, cruzó el puente y se dirigió a la proa, mirando hacia el muelle.
Inmediatamente, una ola de gritos de entusiasmo llenó el aire.
"¡Hermanos!" Roland agitó su mano, "Todos saben que esta vez, seremos la flota más lejos que la bahía haya llegado, tan lejos como el Mar de la Sombra, pero para el Vórtice, es solo el comienzo. ¡Nos dirigiremos hacia el este, a un lugar nunca antes explorado!"
"En el antiguo recinto de la Sombra, vi una tierra extensa, tal vez incluso más grande que las tierras de los Cuatro Reinos. ¿Dónde está? ¿Está al otro lado de la línea de vórtice? Son preguntas emocionantes, y esta vez, encontraremos la respuesta. Si existe, la bahía se despedirá de la tierra estrecha y escasa, y no tendrá que preocuparse más por el espacio de vida. ¡Y el botín que traeremos será más que el total de todas las rutas actuales!"
Se detuvo, esperando que el ruido disminuyera, y continuó, "Pero más allá de las joyas y la fama, lo que deseo es que la bahía sea recordada por la historia. En los libros de los Cuatro Reinos, no hay gran cosa sobre nosotros, ni grandes familias ni reyes inmortales. Nos mantenemos aislados en el continente, como una isla, sin influencia más allá de las flotas."
"Pero esto no durará siempre, cuando abriremos nuevos y vastos terrenos, cuando cambiamos la mentalidad, la historia siempre nos recordará, a todos los valientes que se han lanzado en esta búsqueda. Espero que todos comprendan que la importancia de esta expedición no está solo en el presente, sino en el futuro."
"¡Baja las velas, camaradas!" Roland levantó su brazo, "¡A la nueva tierra!"
Las manos de cientos de hombres se levantaron al unísono, formando una marea de gritos.
"¡A la nueva tierra!"